Dans le film 'Gio ngang khoang troi xanh' episode 18 Hoang Lam (Quynh Kool) a dû se rendre a l'hopital pour se faire operer. En raison de son emploi du temps charge Toan n'a pas pu emmener sa femme mais a dû demander a sa belle-mere et My Anh (Phuong Oanh). En regardant sa fille traverser la douleur la mere de Hoang Lam a soupire et a reproche a son gendre.
Elle ne blame pas mais aimer c'est aimer mais quand un couple vit ensemble il n'y a pas que l'amour qui suffit. Il faut parfois s'arreter pour se regarder l'un envers l'autre comme en ce moment elle souffre beaucoup et a vraiment besoin d'une poignee de main de son mari' a declare la mere de Hoang Lam.


Apres avoir quitte le bureau pour effectuer les procedures sans voir Toan (To Dung) Lam s'est retournee plein de tristesse. Pendant ce temps Toan dans l'entreprise a egalement ete reprimande par son patron pour ne pas avoir ete a l'aise dans son travail. Lorsqu'il a explique la raison a cause de sa famille le patron Toan l'a ecarte et a declare qu'il etait en train de justifier cela ce qui pourrait gravement nuire a la reputation de l'entreprise.
En rentrant a la maison Lam n'a pu s'empecher d'etre en colere et de reprocher a Toan. 'Il m'a dit qu'il ne voulait pas que sa belle-mere interfere avec la vie de famille qu'il voulait prendre soin de sa famille lui-meme mais finalement sa femme a toujours besoin de l'aide de sa mere biologique' a declare Lam en larmes.
Lorsque sa mere l'a arrete Lam est devenue encore plus folle et a pousse Toan a s'effondrer : 'Te souviens-tu que j'ai deja demande a toi si ta femme et ton travail tombaient ensemble dans l'eau qui sauverais-tu? Maintenant je comprends que tu choisisses ton travail. C'est que je suis aveugle et que je ne comprends pas ce que tu dis. S'il est desole? Ai-je besoin de tes excuses? Quelle est la signification de tes excuses?
L'episode 18 de "The Wind a travers le ciel bleu" sera diffuse a 20h00 ce soir sur VTV3.