Dans le nouveau film Doan Quoc Dam joue le role de Dang - directeur d'une agence d'evenements.
Dang est construit comme un homme d'affaires prospere elegant qui apparaît toujours dans un bureau luxueux avec un secretaire a ses cotes. A ses cotes se trouve sa belle et talentueuse epouse My Anh (Phuong Oanh). Les deux menent une vie heureuse dans une maison d'un demi-million de dollars recemment acquise et ont un fils mignon.
Au cours des 5 premiers episodes My Anh a commence a montrer des signes de jalousie lorsqu'elle a vu le nouvel assistant de son mari montrer de nombreux signes de depassement des limites. Surtout dans une situation d'ivresse Dang s'est jete sur l'assistante feminine. La jeune femme a egalement montre des signes d''enthousiasme' pour le talentueux directeur.
Cependant apres 5 episodes diffuses le role de Dang n'a pas vraiment fait sensation. De nombreux telespectateurs ont commente que l'apparence et le style de Doan Quoc Dam ne convenaient pas au modele de 'tong tai'.
Son visage est perspicace il est donc difficile de transmettre le sentiment d'un homme quelque peu dependant de sa femme comme dans le scenario original.
De plus la façon de s'habiller les dialogues simples et l'apparence pas assez glamour n'ont pas fait ressortir l'attrait d'un directeur prospere.
Un autre point negatif reside dans les scenes d'amour du couple Dang et My Anh qui sont jugees superficielles et manquent d'emotion.
Sur le forum du cinema de nombreux avis estiment que le jeu d'acteur familier de Doan Quoc Dam n'echappe toujours pas a la simplicite de la vie quotidienne qui lui est associee dans de nombreux projets precedents.
Face aux comparaisons avec la version originale de '30 chua phai la het' (Chine) Doan Quoc Dam a reconnu la pression mais a affirme qu'il n'avait pas copie : 'Nous n'avons emprunte que quatre histoires et nous n'avons pas couvert l'essentiel car la culture des deux pays est differente'.
Ce n'est pas la premiere fois que le barrage de Doan Quoc agit dans l'achat de scripts etrangers. Avant cela, il avait joue dans "The Judge", "Love the Sunny Day", "Unique".
Il estime que s'il essaie de construire l'image de'soai ca tong tai' ce n'est qu'une copie manquant de creativite.
Je veux depeindre un personnage que le public vietnamien peut voir audacieusement dans la vie et non une image eloignee de la realite' a partage l'acteur.
Doan Quoc Dam a egalement franchement reconnu : 'Si mon essai echoue je tirerai des leçons. Je ne choisis de repeter a personne meme a l'original mais je veux faire differemment'.
L'acteur trouve toujours des moyens de renouveler chaque role. Dans 'Lang trong pho' il s'entraîne a parler avec une voix rauque pour depeindre le personnage de Men qui a perdu sa voix apres une grave maladie. Dans 'Dau tri' il ajoute des details des froncements de sourcils continus pour creer une touche personnelle pour le role.
Doan Quoc Dam est ne en 1988, son vrai nom Dao Trong a accroche. Il a etudie a l'Universite Hanoi du Theatre et du cinema.
"Le vent a travers le ciel bleu" est le troisieme drame qu'il a joue avec Phuong Oanh, avant d'avoir "Siest in the Abyss", "Quynh Doll".
