Selon les medias, le film a gros budget de Netflix - "La Grande Inondation", produit avec un budget estime a 30 milliards de wons (environ 22 millions de dollars), subit une vague de reactions negatives violentes non seulement du public mais aussi du marche boursier.
Apres avoir reçu une serie d'evaluations negatives, l'action de la societe apparentee M83 - l'unite responsable des effets visuels (VFX) pour les films - a chute a un niveau record, obligeant les investisseurs a faire face a des pertes de pres de 100%.
Selon la Bourse coreenne du 27 decembre, l'action M83 a cloture a 8 950 wons lors de la seance de negociation precedente - le niveau le plus bas depuis la cotation de la societe. Le cours de l'action a diminue de pres de moitie par rapport au prix cote de 16 000 wons, infligeant un lourd coup aux investisseurs qui s'attendaient a la percee du film "La Grande Rose".
M83 est une societe de communication et de divertissement specialisee dans la CG et la VFX pour les films de cinema et les series televisees, qui a officiellement cote KOSDAQ en août de l'annee derniere. Avant le lancement du film, de nombreux analystes de marche avaient predit que "La Grande Rose" deviendrait un "catalyseur" important pour la dynamique de croissance de l'entreprise. Cependant, la realite est completement opposee.
Les observateurs du secteur estiment que cette forte chute reflete la deception croissante du public coreen envers le film.
Sorti sur Netflix le 19 decembre, "La Grande Rose" est rapidement devenu l'une des œuvres les plus controversees de l'annee sur le marche interieur. Le public coreen a reagi tres negativement aux commentaires: "Je n'ai pas pu regarder pendant plus de 30 minutes", "Je me sens trompe"...

Le film tourne autour de la chercheuse en IA Gu Anna (jouee par Kim Da Mi), qui, avec son fils, cherche a survivre dans un complexe d'appartements inonde apres la catastrophe de la grande inondation mondiale due a une collision de meteorites.
Bien qu'il soit promu comme un film catastrophe - survie a grande echelle, de nombreux spectateurs coreens pensent qu'ils ont ete "detournes".
Les critiques soulignent que les documents promotionnels du film - de l'affiche a la bande-annonce avec des images de batiments submerges et des scenes de survie desesperees - ont incite le public a s'attendre a une œuvre catastrophique de style coreen traditionnel comme "Haeundae", "Tunnel" ou "Exit". Cependant, au fur et a mesure que l'histoire se developpe, le contenu se tourne fortement vers les concepts d'intelligence artificielle (IA) et de simulation.
Ce changement a rendu de nombreux telespectateurs confus et indignes. "Je pensais qu'il s'agissait d'un film desastreux, mais il s'est avere qu'il s'agissait d'une chose completement differente" est une plainte courante sur les forums. De nombreux telespectateurs decrivent l'experience de regarder des films comme "un gaspillage de temps".

Cependant, la reaction negative nationale est totalement opposee aux realisations internationales du film.
Dai Hong Thuy" est passe a la 1ere place du classement mondial des films non anglophones les plus rentables de Netflix depuis sa sortie le 19 decembre, et n'a toujours pas baisse de rang.
Le 27 decembre, le film est reste dans le Top 1 dans 53 pays, dont la Coree du Sud, le Japon, l'Espagne, le Bresil, le Qatar, la Colombie, l'Argentine, le Vietnam, la Thaïlande... Le film a egalement atteint le Top 10 dans 93 pays, montrant un fort niveau d'interet du public international.
Bien qu'ayant connu un succes mondial, les analystes estiment que le public coreen est particulierement sensible a l'incoherence entre le genre de la publicite et le contenu reel, ce facteur pourrait avoir amplifie le sentiment de deception ainsi que l'inquietude des investisseurs.