Dans le premier plan du film "Bước chân vào đời" épisode 23, à cause de trop de souffrance, Quân (Huỳnh Anh) est monté dans un bar et s'est enivré. En état d'ébriété, Quân est tombé sur une fille étrange. Cet acte a été accidentellement vu par Trang (Ngọc Thủy), filmé et envoyé à Thương (Quỳnh Kool).
En voyant l'image de son ex-petit ami intime avec une autre fille dans un bar, Thương n'a pu s'empêcher d'avoir le cœur brisé.


Dans un autre développement, Quân est rentré chez lui pour interroger Mme Dung (Quách Thu Phương) parce qu'elle avait fait du mal à Trang. Mme Dung a affirmé qu'elle n'avait rien fait et a estimé que Thương avait inventé des choses qui la dénigraient auprès de son fils. "Qu'est-ce que Thương t'a dit? Tu crois en une fille qui n'est rien mais qui ne croit pas en sa mère. Tu sais, elle ne peut pas te séduire, elle se tourne vers ton frère. Demande-toi si ce n'est pas le jour de l'anniversaire de la mort de la grand-mère de M. Lâm que cette fille est venue", a déclaré Mme Dung.

En entendant sa mère dire du mal de Thương, Quân a crié et a estimé qu'il était très déçu de sa mère.
Quant à Trang, Dũng (Hoàng Anh Vũ) est venu la chercher lorsqu'elle a été opprimée à l'entreprise. Trang a estimé que Dũng avait trop de travail, si elle le disait, cela ne ferait qu'inquiéter Dũng davantage. Pendant ce temps, Dũng a utilisé des mots doux: "Si tu peux me soulager un peu de ma fatigue, mais si tu es trop fatigué, j'ai peur que je ne puisse pas le supporter".
Le film "Bước chân vào đời" épisode 23 sera diffusé à 20h sur VTV3.