À la fin du mois de novembre dans une petite chambre louée dans le quartier de Đông Kinh Mme Nguyễn Thu Hường (nom du personnage modifié 28 ans) était allongée sur le côté les mains serrées contre son ventre de grossesse.
Ayant été enceinte de plus de 8 mois et légèrement en surpoids son corps était tellement fatigué qu'elle n'osait que respirer lentement.
Je suis restée allongée comme ça parce que j'avais peur d'avoir un accouchement soudain. Maintenant je n'ai plus un sou pour appeler la voiture pour aller à l'hôpital provincial...' a-t-elle dit la voix étranglée.
Orpheline de son père depuis l'âge de 15 ans et de sa mère décédée il y a deux ans des suites d'une grave maladie Mme Hường a suivi son mari au Nord pour fonder une famille. Ses deux fils sont sages mais la situation familiale n'est pas très aisée.
Les parents de leur mari sont âgés elle cultive des légumes élève des poulets pour gagner plus d'argent et il souffre de goutte grave et ne peut plus travailler. Les deux grands-parents s'occupent des petits-enfants et les dépenses de la maison dépendent entièrement du jeune couple.
Son mari est ouvrier avec un revenu de 9 à 10 millions de VND/mois selon les heures supplémentaires. Avant de tomber malade elle travaillait comme vendeuse financière avec un salaire de 10 à 11 millions de VND/mois étant le deuxième pilier de la famille.
Ensuite des malheurs se sont produits. J'ai dû suivre un traitement de longue durée et j'ai dû quitter le travail. J'ai pris des contraceptifs insuffisants et j'ai de nouveau été enceinte de mon troisième enfant. Quand j'ai su que j'étais enceinte j'ai été obligée d'arrêter le traitement. Ensuite j'ai postulé à un emploi saisonnier où je pouvais travailler quel jour ou quel jour' a-t-elle raconté.
Pendant près d'un demi-siècle elle a travaillé tout en essayant de rester enceinte. Les vêtements de grossesse et de nouveau-nés sont tous demandés auprès de groupes de femmes enceintes.
« Tant que j'aurai un bébé en bonne santé ce sera suffisant. Ma mère n'est plus là je sais juste me débrouiller seule » a-t-elle dit.
Chaque jour en allant travailler pendant la saison des récoltes quelques centaines de milliers de dongs elle les emporte dans sa poche de veste puis les range dans le placard. C'est le « fonds d'accouchement » et aussi la seule somme d'argent pour se prémunir lorsqu'elle doit changer de ligne car elle souffre d'une hémorragie congénitale.
Tout semblait s'être amélioré jusqu'au soir du week-end dernier.
Elle a raconté en sanglotant : 'Au petit matin ce jour-là mon mari est parti travailler tôt j'ai envoyé un message pour demander de l'argent pour un festival avec mes frères et sœurs. J'ai dit qu'il n'y avait plus de dongs puis j'ai continué à préparer le dîner.
Il n'est pas revenu dîner. J'ai appelé des dizaines de fois mais il n'a pas répondu. Ce n'est qu'à 2 heures du matin qu'il est rentré ivre et a perdu son téléphone son portefeuille et sa carte d'employé. J'ai paniqué j'ai ouvert le tiroir et j'ai vérifié l'argent accumulé et il était vide'.
Le lendemain matin lorsqu'il s'est réveillé il a avoué avoir secrètement pris toute l'argent et l'avoir mis en investissement en actions.
Il est ouvrier et n'a rien étudié ou appris. Mais il dit qu'il est trop stressé qu'il a des dettes qu'il est sur le point d'accoucher... alors il a pris des risques...' a-t-elle fondu en larmes.
Elle a appelé les beaux-parents de son mari. Mais au lieu de blâmer son fils tous les mots forts et légers se sont tournés vers elle.
Maintenant chaque jour de sa vie se passe uniquement sur le petit lit. Chaque douleur au ventre la rend calme. Le couple n'a plus de dialogues lui évite le silence. Tous les efforts pour préserver la famille semblent s'être épuisés.
Si je peux surmonter cette naissance j'écrirai une lettre. Je n'ai pas besoin de savoir si tu l'as fait accidentellement ou intentionnellement. Les jours de travail saisonnier chaque centime que je ramasse est maintenant tellement obsédant que je ne peux pas l'oublier' a-t-elle dit en versant des larmes.
