Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong a déclaré: Le gouvernement a promulgué le décret 176/2025/ND-CP réglementant le régime d'allocations de retraite sociale pour les personnes âgées. Il s'agit d'une nouvelle politique qui remplace partiellement les réglementations précédentes du décret 20/2021/ND-CP.
Conformément au paragraphe 2 de l'article 8 du décret 176/2025/ND-CP, à compter de la date d'entrée en vigueur de ce décret, les points b et c du paragraphe 5 de l'article 5 du décret 20/2021/ND-CP expirent officiellement.
Il s'agit de réglementations directement liées au groupe de personnes âgées de 75 ans et plus bénéficiant d'allocations sociales mensuelles.
En conséquence, auparavant, selon le décret 20/2021/ND-CP, les personnes âgées appartenant à des groupes tels que: de 75 à moins de 80 ans appartenant à des ménages pauvres, quasi-pauvres dans les zones particulièrement difficiles; ou les personnes âgées de 80 ans et plus sans pension de retraite, allocations d'assurance sociale... bénéficieraient d'allocations sociales mensuelles.
Cependant, à partir du 1er juillet 2025, ces personnes ne continueront plus à bénéficier de l'ancien mécanisme d'allocations sociales, mais passeront à la perception des allocations de retraite sociale conformément à la nouvelle réglementation.
Conformément au paragraphe 1 de l'article 7 du décret 176/2025/ND-CP, les personnes bénéficiant d'allocations sociales mensuelles relevant de la catégorie susmentionnée, si elles remplissent les conditions pour bénéficier d'une allocation de retraite sociale, seront automatiquement transférées vers un nouveau régime.
Il est à noter que la réglementation précise également:
Les citoyens n'ont pas à faire de demande;
Le président du comité populaire communal se basera sur le dossier qu'il gère pour prendre une décision de changement de régime.
Cela permet de réduire les procédures administratives, de garantir que le processus de transition se déroule sans heurts et de ne pas perturber les droits des personnes âgées.
Cependant, il n'existe aucune disposition excluant le cas où une personne de plus de 75 ans bénéficie d'une allocation mensuelle conformément aux dispositions du décret 20/2021/ND-CP.
Dans le cas où une personne de plus de 75 ans est soumise à la fois au régime d'allocations sociales mensuelles et au régime d'allocations de retraite sociale, le régime avec un niveau d'allocation plus élevé est prioritairement appliqué conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 3 du décret 176/2025/ND-CP.
Ainsi, les personnes âgées de 75 ans et plus relevant des dispositions précédentes du décret 20 seront transférées pour bénéficier d'allocations de retraite sociale si elles remplissent les conditions, et leurs droits seront garantis dans une direction plus avantageuse.
