L'article 4 du decret 135/2020/ND-CP stipule l'age de la retraite dans des conditions de travail normales comme suit:
L'age de la retraite des travailleurs dans des conditions de travail normales conformement au paragraphe 2 de l'article 169 du Code du travail est specifie comme suit:
A partir du 1er janvier 2021, l'age de la retraite des travailleurs dans des conditions de travail normales est de 60 ans et 3 mois pour les travailleurs masculins et de 55 ans et 4 mois pour les travailleuses; ensuite, chaque annee, il augmente de 3 mois pour les travailleurs masculins jusqu'a l'age de 62 ans en 2028 et chaque annee, il augmente de 4 mois pour les travailleuses jusqu'a l'age de 60 ans en 2035.
Ainsi, l'age de la retraite en 2026 pour les travailleurs travaillant dans des conditions normales est le suivant: Travailleurs masculins: 61 ans et 6 mois; travailleuses: 57 ans.
En comparant le mois et l'annee de naissance de l'employe correspondant a l'age de la retraite stipule dans ce paragraphe conformement a l'annexe 1 jointe au decret 135/2020/ND-CP, les cas de travail dans des conditions normales ayant un moment de perception de la pension a partir de janvier 2026 comprennent les travailleurs masculins nes en septembre 1964 et les travailleuses nes en avril 1969.
