Les fonctionnaires communaux qui ont paye 20 ans d'assurance sociale peuvent-ils prendre leur retraite avant l'age legal?

Hà Anh |

L'assurance sociale du Vietnam conseille sur les regimes et les politiques pour les fonctionnaires communaux qui ont des questions relatives a la retraite anticipee.

M. Le Van Nam est ne le 30 juillet 1973. M. Nam est secretaire du comite du parti communal et participe a l'assurance sociale depuis juillet 2004. En août 2024 la commune de M. Nam prendra une decision de fusion. Il se demande s'il pourra prendre sa retraite anticipee?

BHXH Viet Nam conseille que conformement aux dispositions de l'article 8 du decret n° 29/2023/ND-CP du 3 juin 2023 du gouvernement reglementant la reduction des effectifs et la politique de retraite anticipee pour les fonctionnaires et employes du niveau communal excedentaires en raison de l'organisation des unites administratives du niveau communal la mise en œuvre est la suivante :

«1. Les sujets de la reduction des effectifs sont les cadres et fonctionnaires du niveau communal excedentaires en raison de la reorganisation des unites administratives du niveau communal ages d'au moins 10 ans et d'au moins plus de 5 ans de moins que l'age de la retraite prevu a l'annexe I publiee conformement au decret n° 135/2020/ND-CP et ayant 20 ans de cotisation obligatoire a l'assurance sociale en plus de beneficier du regime de retraite conformement a la loi sur l'assurance sociale.

a) Pas de deduction du taux de pension de retraite due a la retraite anticipee ;

b) Beneficier d'une allocation de 1 a 2 mois de salaire moyen pour chaque annee de retraite anticipee par rapport a l'age de la retraite prevu a l'annexe I du decret n° 135/2020/ND-CP ;

c) Beneficier du regime stipule au point c paragraphe 1 article 5 de ce decret.

2. Les personnes concernees par la reduction des effectifs sont les femmes cadres et fonctionnaires de niveau communal excedentaires en raison de la reorganisation des unites administratives de niveau communal ayant un age inferieur au maximum de 10 ans et inferieur au minimum de plus de 5 ans a l'age de la retraite prevu a l'annexe I publiee conjointement au decret n° 135/2020/ND-CP qui ont entre 15 et moins de 20 ans de cotisation obligatoire a l'assurance sociale en plus de beneficier du regime de retraite conformement a la loi sur l

a) Pas de deduction du taux de pension de retraite due a la retraite anticipee ;

b) Beneficier d'une allocation de 5 mois de salaire moyen et du regime stipule au point b du paragraphe 1 de cet article.

L'assurance sociale vietnamienne fournit des informations sur les dispositions de la politique pour que les lecteurs puissent les comprendre. L'examen de savoir si les lecteurs relevent du cas de mise en œuvre de la politique de retraite anticipee conformement a l'article 8 du decret n° 29/2023/ND-CP releve de la competence de l'organisme de gestion des travailleurs.

Il est demande aux lecteurs de se baser sur la repartition de la gestion des fonctionnaires de la commune pour se renseigner specifiquement sur la resolution du regime pour leur cas.

Hà Anh
Nouvelles connexes

Les conditions d'augmentation de salaire avant la date limite de la retraite

|

Le ministere de l'Interieur repond aux questions des lecteurs qui sont des enseignants concernant les conditions d'augmentation de salaire avant la date limite de la retraite.

Une enseignante qui a paye 31 ans d'assurance sociale peut-elle prendre sa retraite anticipee?

|

Mme Vu Thi Phuong (An Khanh Hoai Duc Hanoï) est une enseignante qui a paye 31 ans d'assurance sociale obligatoire et actuellement sa sante n'est pas stable elle a donc l'intention de demander une retraite anticipee (avant l'age de 3 ans). Mme Phuong se demande si elle peut toujours percevoir une pension de retraite ou si elle doit attendre l'age legal?

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Les conditions d'augmentation de salaire avant la date limite de la retraite

LƯƠNG HẠNH |

Le ministere de l'Interieur repond aux questions des lecteurs qui sont des enseignants concernant les conditions d'augmentation de salaire avant la date limite de la retraite.

Une enseignante qui a paye 31 ans d'assurance sociale peut-elle prendre sa retraite anticipee?

Hà Anh |

Mme Vu Thi Phuong (An Khanh Hoai Duc Hanoï) est une enseignante qui a paye 31 ans d'assurance sociale obligatoire et actuellement sa sante n'est pas stable elle a donc l'intention de demander une retraite anticipee (avant l'age de 3 ans). Mme Phuong se demande si elle peut toujours percevoir une pension de retraite ou si elle doit attendre l'age legal?

Ai được nghỉ hưu sau 15 năm đóng bảo hiểm xã hội

QUỲNH CHI |

Theo Luật BHXH (sửa đổi) vừa được Quốc hội thông qua, có hiệu lực từ 1.7.2024, số năm đóng bảo hiểm xã hội (BHXH) tối thiểu để được nghỉ hưu giảm từ 20 năm xuống 15 năm.