Syndicat national
Le syndicat de Cần Thơ rend hommage aux Mères héroïnes vietnamiennes
|
Cần Thơ - À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, la Fédération du travail de la ville organise une délégation pour visiter et offrir des cadeaux aux Mères héroïnes vietnamiennes.
La Fédération du travail de la ville de Hai Phong offre des cadeaux à plus de 7 000 membres du syndicat qui sont des enfants d'invalides de guerre et de martyrs
|
Hải Phòng - Le 25 juillet, la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng a rendu visite et offert des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs qui sont des enfants d'invalides de guerre et de martyrs à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs du 27 juillet.
Le syndicat de Hoa Khanh, Da Nang, rend visite et offre des cadeaux aux Mères héroïnes vietnamiennes
|
Da Nang - Le syndicat du quartier de Hoa Khanh diffuse l'affection du programme de soins aux mères héroïnes vietnamiennes.
Le syndicat de Dien Bien écoute les pensées des travailleurs
|
Điện Biên - De nombreuses propositions notables ont été faites par les membres du syndicat et les travailleurs lors du forum "Le syndicat écoute les membres du syndicat et les travailleurs parler" organisé par la Fédération provinciale du travail.
Le syndicat du quartier d'An Khê, Đà Nẵng, organise de nombreuses activités de gratitude pour la Journée des invalides de guerre et des martyrs
|
Đà Nẵng - Le syndicat du quartier d'An Khê organise de nombreuses activités de gratitude à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs.
La Federation du travail de la ville de Hai Phong
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hai Phong : M. Nguyen Anh Tuan - membre de la delegation president de la Confederation generale du travail du Vietnam president. Les vice-presidents sont : M. Nguyen Van Phiet Mme Le Thi Thanh Thuy M. Nguyen Van Quyet Mme Nguyen Thi Hong Loan Mme Nguyen Thi Lan Anh.
La Confederation vietnamienne du textile et de l'habillement
|
Les dirigeants du syndicat du textile et de l'habillement comprennent : Mme Pham Thi Thanh Tam - Presidente du syndicat du textile et de l'habillement du Vietnam. M. Nguyen Thai Duong - Vice-president permanent Mme Nguyen Thi Thuy - Vice-presidente.
Le syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam
|
Les dirigeants du syndicat de l'industrie et du commerce comprennent : M. Le An Hai - President ; les vice-presidents : M. Quach Van Ngoc M. Vu Truong Son Mme Le Thi Duc.
Le Syndicat du charbon et des mineraux du Vietnam
|
Les dirigeants du Syndicat du charbon et des mineraux du Vietnam : M. Le Thanh Xuan - President. M. Pham Hong Hanh - Vice-president permanent ; Les vice-presidents comprennent : M. Nguyen Trung Hieu ; Mme Nguyen Thi Minh.
Le syndicat de la Societe generale maritime du Vietnam
|
Dirigeants du syndicat de la Vietnam Maritime Corporation: M. Le Phan Linh - President. Les vice-presidents comprennent: M. Pham Van Hai; Mme Hoang Thi Thanh Huong.
La Federation du travail de la province de Bac Ninh
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Bac Ninh comprennent : M. Thach Van Chung - President de la Federation du travail de la province de Bac Ninh. Les vice-presidents de la Federation du travail de la province de Bac Ninh : M. Nguyen Manh Hung ; Mme Nguyen Thi Minh Ngoc ; M. Le Duc Tho.
La Federation du travail de la province d'An Giang
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la province d'An Giang comprennent : M. Do Tran Thinh - President de la Federation du travail de la province d'An Giang. Les vice-presidents de la Federation du travail de la province : M. Nguyen Nhat Tien ; M. Pham Van Dang.
Conjoint de la police populaire
|
Les dirigeants du syndicat de la police populaire : lieutenant-colonel Cong Thanh Thao - chef de departement. Les vice-presidents sont : lieutenant-colonel Pham Manh Tuong ; lieutenant-colonel Nguyen Thanh Hien ; lieutenant-colonel Le Thi Ngoc Anh.
Le Comite du syndicat de la defense nationale
|
Directeurs du Comite du syndicat de la defense nationale : Colonel Nguyen Van De - Chef du Comite ; Colonel Tran Thi Thu Hien - Chef adjoint du Comite.
La Federation du travail de la ville de Hue
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hue comprennent : M. Le Minh Nhan - president de la Federation du travail de la ville de Hue ; M. Nguyen Quy - vice-president de la Federation du travail de la ville de Hue.
Union commerciale de Petrovietnam
|
Petrovitnam Trade Union Leaders: Mme Nghiem Thuy Lan - President. Les vice-presidents comprennent: M. Nguyen Manh Kha; M. Vu Anh Tuan.
La Federation du travail de la ville de Can Tho
|
La Federation du travail (LDLD) de la ville de Can Tho a officiellement commence ses activites apres un processus d'organisation et de fusion avec la Federation du travail des provinces de Hau Giang et Soc Trang (ancienne) avec des resultats initiaux notables.
Les defis de la prise en charge des travailleurs dans la nouvelle phase
|
Le fait qu'il n'y ait pas d'organisation syndicale dans les ecoles qui perçoivent 100 % du salaire budgetaire place le syndicat du secteur de l'education face au defi de prendre soin des travailleurs.
Formation aux competences financieres sur un logiciel de comptabilite pour les cadres syndicaux de base
|
Les cadres du syndicat de base de la region Nord du Syndicat vietnamien du textile et de l'habillement ont ete formes aux competences financieres sur le logiciel comptable.
Amoureux des travailleurs de Hai Phong pour le repas du syndicat
|
Hai Phong - Le 'dejeuner syndical' a la societe TNHH Go Viet Phat HD n'est pas seulement chaleureux mais exprime egalement la gratitude et les soins pratiques envers les employes.
