Bonne nouvelle pour de nombreux menages qui reçoivent des remboursements lors de la conversion de terres agricoles en terrains residentiels

Thạch Lam |

Les personnes qui paient des droits d'utilisation des terres lors du transfert de terres agricoles en terres residentielles superieures a la nouvelle reglementation seront remboursees par l'Etat.

Le 11 decembre 2025 la resolution 254/2025/QH15 reglementant un certain nombre de mecanismes et de politiques visant a lever les difficultes et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi fonciere a ete adoptee.

Sur la base du paragraphe 10 de l'article 4 de la resolution n° 254/2025/QH15 reglementant le transfert pour les cas de menages et de particuliers qui ont ete autorises par l'organisme d'Etat competent a modifier la destination des terres :

Le cas ou a partir du 1er août 2024 jusqu'a la date d'entree en vigueur de cette resolution les menages les familles et les particuliers qui ont ete autorises par l'organisme d'Etat competent a transferer l'utilisation des terres vers des terres residentielles provenant de terres de jardins d'etangs d'etangs et de terres agricoles dans la meme parcelle de terrain residentielle ; ou de terres dont l'origine est une terre de jardin d'etangs et d'etangs

- Dans le cas ou les menages et les particuliers n'ont pas paye les frais d'utilisation des terres conformement a l'avis de l'administration fiscale l'administration fiscale reexamine le montant des frais d'utilisation des terres a payer conformement aux dispositions de cette resolution.

Dans le meme temps ajuster l'avis sur le montant des droits d'utilisation des terres a payer conformement aux dispositions de la loi sur la gestion fiscale. Les menages et les particuliers doivent payer le montant du retard de paiement des droits d'utilisation des terres (le cas echeant) calcule sur le montant revise conformement aux dispositions de la loi sur la gestion fiscale ;

- Dans le cas ou les menages et les particuliers ont paye les droits d'utilisation des terres conformement a l'avis de l'administration fiscale il est demande a l'administration fiscale de reconsiderer les droits d'utilisation des terres conformement aux dispositions de cette resolution et d'en informer les utilisateurs de terres.

Dans le cas ou le montant des droits d'utilisation des terres apres reevaluation est inferieur au montant paye l'utilisateur des terres est rembourse par l'Etat en deduisant les obligations relatives aux droits d'utilisation des terres et aux loyers fonciers.

S'il n'y a pas d'obligations concernant les frais d'utilisation des terres et les frais de location des terres elles sont deduites des autres obligations financieres conformement aux dispositions de la loi sur la gestion fiscale ; s'il n'y a plus d'autres obligations financieres a deduire elles sont remboursees en especes conformement aux dispositions de la loi sur le budget de l'Etat et autres dispositions de la loi connexe.

Thạch Lam
Nouvelles connexes

Il sera demoli si des maisons sont construites illegalement sur des terres agricoles

|

La construction de logements sur des terres agricoles est contraire aux dispositions de la loi et peut etre traitee par des mesures de sanction administrative et d'obligation de demolition.

Les personnes ayant des terres agricoles souhaitant les transférer sur des terres résidentielles en bénéficient grandement

|

Conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024 les ménages et les particuliers peuvent transférer plus facilement des terres agricoles vers des terres résidentielles.

La dernière superficie de séparation des parcelles de terres agricoles en 2025

|

Les habitants sont autorisés à séparer des parcelles de terres agricoles pour les utiliser à des fins d'achat de vente d'attribution... lorsqu'ils remplissent les conditions prévues par la loi.

Mme Bui Thi Minh Hoai visite et felicite le Secretariat general de la paroisse generale de Hanoï

|

Dans l'apres-midi du 19 decembre Mme Bui Thi Minh Hoai - membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti presidente du Comite central du Front de la patrie vietnamienne - a rendu visite et felicite le Secretariat general de la paroisse generale de Hanoï.

J'ai attrape un langur noir de Ha Tinh en train d'attaquer des gens a Quang Tri

|

Quang Tri - Les habitants de Nam Ba Don ont capture un poisson vooc noir Ha Tinh et l'ont remis aux autorites competentes afin d'assurer la securite.

L'entraîneur Kim Sang-sik et le succes continu de M. Park Hang-seo

|

Dans l'histoire du football vietnamien il est rare qu'un entraîneur fasse une impression aussi forte et rapide que M. Kim Sang-sik.

La Russie prete a mettre fin au conflit ukrainien par une solution pacifique

|

Le president russe Vladimir Poutine a ouvert la reunion annuelle de fin d'annee en mentionnant le conflit en Ukraine.

Direct Equipe de futsal du Vietnam 0-0 Myanmar : mi-temps 1

|

Football en direct match de l'equipe vietnamienne de futsal contre le Myanmar aux SEA Games 33 qui se deroule a 16h00 aujourd'hui (19 decembre).

Il sera demoli si des maisons sont construites illegalement sur des terres agricoles

Thạch Lam |

La construction de logements sur des terres agricoles est contraire aux dispositions de la loi et peut etre traitee par des mesures de sanction administrative et d'obligation de demolition.

Les personnes ayant des terres agricoles souhaitant les transférer sur des terres résidentielles en bénéficient grandement

Thạch Lam |

Conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024 les ménages et les particuliers peuvent transférer plus facilement des terres agricoles vers des terres résidentielles.

La dernière superficie de séparation des parcelles de terres agricoles en 2025

Thạch Lam |

Les habitants sont autorisés à séparer des parcelles de terres agricoles pour les utiliser à des fins d'achat de vente d'attribution... lorsqu'ils remplissent les conditions prévues par la loi.