Sur le portail d'information du gouvernement Mme N.T.H de Hanoï a signale que M. A avait une parcelle de terrain residentiel demandant la delivrance d'un titre foncier foncier pour la premiere fois que le terrain provenait d'un terrain vendu illegalement par le comite populaire communal avant 1993. Il n'a conserve aucun document relatif a l'achat et a la vente ni factures de paiement.
Selon la carte de 1993 et le registre joint il s'agit d'un terrain residentiel et porte le nom de M. Nguyen Van A. Aujourd'hui M. A a besoin d'obtenir un titre foncier.
Mme H a demande quels sont les documents a soumettre lors de la procedure de delivrance du certificat de droit d'utilisation des terres? Le fait de ne pas pouvoir conserver de documents rend-il difficile la delivrance du certificat de droit d'utilisation des terres?
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement repond a cette question comme suit :
La loi fonciere actuelle prevoit la delivrance de certificats de droit d'utilisation des terres et de propriete des biens lies aux terres aux menages et aux particuliers qui utilisent des terres qui ne sont pas competents conformement a l'article 140 de la loi fonciere de 2024.
La procedure et les procedures d'enregistrement des terres foncieres et des biens lies aux terres pour la premiere fois pour les particuliers les communautes residentielles les menages utilisant des terres et la procedure et les procedures de delivrance des certificats de droit d'utilisation des terres et de droit de propriete des biens lies aux terres pour la premiere fois sont stipulees aux points II et V du contenu C section V de l'annexe I publiee conjointement avec le decret n° 151/2025/ND-CP du 12
L'execution des obligations financieres relatives aux droits d'utilisation des terres conformement aux dispositions du decret n° 103/2024/ND-CP du 30 juillet 2024 du gouvernement.
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a informe Mme pour qu'elle puisse connaître etudier contacter les autorites locales competentes pour obtenir une solution conformement a la reglementation.