Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement vient d'envoyer un document officiel aux Conseils populaires et aux Comités populaires des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central concernant la mise en œuvre du décret n° 49/2026/ND-CP du gouvernement.
Le 11 décembre 2025, l'Assemblée nationale a promulgué la résolution n° 254/2025/QH15 réglementant un certain nombre de mécanismes et de politiques pour éliminer les difficultés et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi foncière. Le 19 décembre 2025, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a publié le document n° 10596/BNNMT-QLĐĐ adressé aux localités pour organiser et mettre en œuvre rapidement la résolution susmentionnée.
Le 31 janvier 2026, le gouvernement a promulgué le décret n° 49/2026/ND-CP détaillant et guidant certains articles de la résolution n° 254/2025/QH15 de l'Assemblée nationale réglementant un certain nombre de mécanismes et de politiques pour éliminer les difficultés et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi foncière (en vigueur à partir du 31 janvier 2026).
Afin de garantir les conditions nécessaires à l'organisation de la mise en œuvre de la résolution n° 254/2025/QH15 et du décret n° 49/2026/ND-CP, sur la base des dispositions de la loi sur la promulgation de documents juridiques réglementaires, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement demande aux conseils populaires et aux comités populaires des provinces et des villes de mettre en œuvre rapidement les tâches suivantes:
Allouer des ressources pour organiser la mise en œuvre dans les provinces et les villes.
Se concentrer sur l'organisation de la mise en œuvre de la résolution n° 254/2025/QH15 et du décret n° 49/2026/ND-CP, dans lequel: Proposer la promulgation rapide de réglementations sur l'ordre et les procédures administratives relatives aux terres, en assurant les principes, les exigences, les conditions, en précisant clairement les responsabilités des agences et des personnes compétentes, le délai de mise en œuvre, la composition du dossier, les sujets d'application des procédures.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement envoie les procédures administratives relatives aux terres qui ont été examinées et complétées lors de la rédaction du décret n° 49/2026/ND-CP à titre de référence lors de l'organisation de la mise en œuvre du décret.
En ce qui concerne l'ordre et les procédures administratives liés aux obligations financières des utilisateurs de terres, en plus de se baser sur les dispositions du décret n° 49/2026/ND-CP, il est nécessaire de se baser sur le décret n° 50/2026/ND-CP du 31 janvier 2026 du gouvernement détaillant certains articles de la résolution n° 254/2025/QH15 réglementant un certain nombre de mécanismes et de politiques pour éliminer les difficultés et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi foncière de 2024 sur les droits d'utilisation des terres et les loyers fonciers.
Signaler rapidement au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement les difficultés et les obstacles rencontrés dans le processus d'organisation de la mise en œuvre (le cas échéant).
