Le Comité populaire du quartier de Chuong My (Hanoï) a publié un avis organisant l'exécution forcée et le calendrier d'exécution forcée des décisions de traitement des violations administratives pour 17 cas de violations administratives dans le domaine foncier et hydraulique dans la commune de Phung Chau (ancienne), appartenant maintenant au quartier de Chuong My.
Selon le Comité populaire du quartier de Chuong My, la période d'organisation de la mise en œuvre de l'exécution forcée des décisions de traitement des violations administratives susmentionnées est de 5 jours, à compter de 8h00 le 8 juin jusqu'au 12 juin.
Le Comité populaire du quartier de Chuong My demande aux cas de violations administratives de verser les frais des activités de coercition sur le compte du Bureau de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier de Chuong My, ou de verser de l'argent liquide directement au Bureau de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier de Chuong My.
Délai d'achèvement avant le 2 juin.
Nettoyer et déplacer les biens hors de l'emplacement de la parcelle de terrain illégale, démolir et nettoyer volontairement les ouvrages construits pour restaurer l'état initial du terrain avant l'infraction, le délai de réalisation est avant le 8 juin.
Après la période susmentionnée, si les contrevenants ne se conforment pas volontairement, le Comité populaire du quartier organisera la coercition conformément aux dispositions de la loi.
Tous les frais d'organisation de l'exécution forcée des mesures correctives que le contrevenant doit payer conformément aux dispositions de la loi.
Le Comité populaire du quartier informe afin que les contrevenants, les organisations et les individus concernés soient informés et coopèrent à la mise en œuvre.
