Une maison dans une ruelle devient soudainement une maison en façade de la route nationale 13 à Hô Chi Minh-Ville

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Après la libération du site pour l'élargissement de la route nationale 13, de nombreuses maisons situées au fond des ruelles sont soudainement devenues des maisons de façade.

Le 1er septembre, il a été constaté que le long des deux côtés de la route nationale 13, de nombreuses maisons après avoir été réduites selon les limites de libération de l'emprise ont été rénovées et réaménagées par les propriétaires pour stabiliser leur vie et continuer à faire des affaires.

Nhà cửa dọc Quốc lộ 13 được chỉnh trang, sửa chữa sau giải tỏa để ổn định cuộc sống, kinh doanh.  Ảnh: Minh Quân
Les maisons le long de la route nationale 13 sont rénovées et réparées après le dégagement pour stabiliser la vie et les affaires. Photo: Minh Quân

Il est à noter que de nombreuses maisons qui étaient situées dans de petites ruelles sont soudainement devenues des maisons en façade de la route nationale 13 après que les ouvrages avant ont été dégagés.

La famille de Mme Phan Thị Loan (55 ans) est l'un des ménages qui bénéficient clairement. Sa maison de 3 étages était auparavant située dans une ruelle, principalement résidentielle et n'avait pratiquement aucune possibilité d'exercer des activités commerciales. Après la libération des maisons de devant, sa maison est devenue une façade de rue.

« Avant, ma maison était située dans une ruelle, il était difficile de faire du commerce car les clients ne connaissaient pas le chemin d'accès. Maintenant que les maisons devant ont été déblayées, ma maison est devenue une façade de la route nationale 13. C'est un changement très important, une fois la route terminée, les affaires seront certainement plus faciles », a partagé Mme Loan.

Quốc lộ 13 mở rộng, nhiều nhà trong hẻm thành mặt tiền ở TPHCM.  Ảnh: Minh Quân
La route nationale 13 élargie, de nombreuses maisons dans les ruelles deviennent des façades à Hô Chi Minh-Ville. Photo: Minh Quân

De même, M. Nguyễn Văn Quyết (60 ans), un habitant voisin, embauche des ouvriers pour réparer la façade afin de se préparer à ouvrir un magasin.

« Depuis des dizaines d'années, ma maison est dans une ruelle, je n'aurais jamais pensé qu'un jour la porte de ma maison aurait une vue directe sur la route principale. Les ménages devant ont été dégagés, donc les maisons dans la ruelle semblent avoir « changé d'emplacement ». C'est amusant, mais nous espérons aussi que la construction sera achevée rapidement pour stabiliser la vie », a déclaré M. Quyết.

Hơn 80% mặt bằng dự án mở rộng Quốc lộ 13 đã được thu hồi.  Ảnh: Minh Quân
Plus de 80% du site du projet d'élargissement de la route nationale 13 a été récupéré. Photo: Thai Bao

Selon le Comité populaire du quartier de Hiep Binh, le projet de modernisation et d'élargissement de la route nationale 13 a une superficie totale à récupérer de 39,54 ha.

Parmi celles-ci, 24,66 ha sont des terres de transport, des canaux et des terres gérées par l'État; 14,88 ha appartiennent à 1 041 organisations, ménages et particuliers.

À ce jour, la localité a récupéré 31,65/39,54 ha, atteignant 80,04% de la superficie totale à défricher.

Actuellement, il reste 256 cas qui remplissent les conditions mais attendent d'être réinstallés. Parmi ceux-ci, 179 cas ont déjà remis le terrain; 77 cas n'ont pas encore été remis en attendant d'être affectés à des terrains, des appartements de réinstallation ou une aide financière pour la résidence temporaire.

Le Comité populaire du quartier de Hiep Binh se fixe pour objectif d'achever les travaux de compensation et de déblaiement du site au troisième trimestre 2026.

Dự án mở rộng Quốc lộ 13 dự kiến hoàn tất giải phóng mặt bằng trong quý III/2026.   Ảnh: Thái Bảo
Le projet d'élargissement de la route nationale 13 devrait achever la libération du site au troisième trimestre 2026. Photo: Thai Bao

Auparavant, le 29 août, Hô Chi Minh-Ville a lancé le projet d'élargissement de la route nationale 13, d'environ 6 km de long, du pont Bình Triệu au pont Vĩnh Bình. Le projet a un investissement total d'environ 20 678 milliards de dongs.

Parmi ceux-ci, les coûts de compensation, de soutien et de réinstallation s'élèvent à environ 14 402 milliards de dongs; la partie de la modernisation et de l'élargissement de la route nationale 13 conformément au contrat BOT s'élève à environ 6 276 milliards de dongs.

Selon la conception, la route nationale 13 sera élargie à environ 60 m, soit 2 à 3 fois la largeur existante de 19 à 27 m.

Phối cảnh Quốc lộ 13 sau khi mở rộng và xây dựng đường trên cao.  Ảnh: Ban Giao thông TPHCM
Perspective de la route nationale 13 après l'élargissement et la construction de la voie surélevée. Photo: Comité des transports de Hô Chi Minh-Ville

Le point culminant du projet est le tronçon d'environ 3,5 km du carrefour de Binh Loi au carrefour de Binh Phuoc construit avec une route surélevée (pont à sec) de 4 voies. Sous le pont à sec se trouve une route parallèle de 8 à 10 voies.

L'ensemble du projet compte 10 échangeurs. Parmi ceux-ci, la zone sous les viaducs de Binh Loi et Binh Phuoc construira un tunnel pour réduire les conflits entre les flux de véhicules.

Le projet devrait être achevé et mis en service fin 2028, dans l'espoir de réduire la pression du trafic à la porte d'entrée nord-est de Hô Chi Minh-Ville, en synchronisation avec la section de la route nationale 13 du côté de Binh Duong qui a été élargie, tout en contribuant à l'embellissement urbain de la région.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville se prépare à défricher le site pour construire 2 lignes de métro de plus de 8 milliards de dollars

|

Hô Chi Minh-Ville prépare d'urgence les travaux de compensation, de soutien et de réinstallation pour déployer 2 lignes de métro Thủ Dầu Một - Hô Chi Minh-Ville et le métro n° 6 (Tân Sơn Nhất - Phú Hữu).

Admirez la route surélevée à 4 voies qui apparaîtra bientôt à la porte d'entrée nord-est de Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville est sur le point de lancer le projet d'élargissement de la route nationale 13 avec une route surélevée à 4 voies, dans l'espoir d'accroître la capacité de circulation à la porte d'entrée nord-est de la ville.

Des milliers de maisons à Hô Chi Minh-Ville perdent une partie de leur superficie, mais les propriétaires disent toujours "plus heureux que de gagner à la loterie"

|

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm ne se contente pas de relancer le canal pollué, il aide également des milliers de maisons dans les ruelles à devenir des maisons de façade.

Hai Long nominé pour le titre de Joueur le plus énergique de l'ASEAN Cup 2026

|

Nguyễn Hai Long est nominé pour le titre de Joueur le plus énergique de l'ASEAN Cup 2026 après sa performance impressionnante contre l'Indonésie.

Les électeurs proposent de fusionner la Journée de la grande union nationale avec la Journée de la culture vietnamienne

|

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a un document répondant aux recommandations des électeurs de certaines localités envoyées après la première session de la XVIe législature de l'Assemblée nationale.

Prévision de la fin de la vague de chaleur intense généralisée

|

Les prévisions à partir du 3 septembre indiquent que le Nord n'aura plus que de la chaleur locale avec des températures maximales par endroits supérieures à 35 degrés C. Dans le Centre, la chaleur se maintiendra jusqu'à environ le 4 septembre.

Victime d'un renversement d'autocar à Gia Lai paralysée des deux jambes, opération d'urgence

|

Le 1er septembre, l'hôpital Cho Ray de Hô Chi Minh-Ville a rendu compte au ministère de la Santé et au Département de la gestion des examens et des traitements médicaux de la chirurgie d'urgence d'un patient paralysé des deux jambes dans l'accident de bus à Gia Lai.

Les dirigeants du gouvernement ordonnent un examen et une évaluation approfondis des réglementations sur la distance de sécurité sur les autoroutes

|

Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a demandé un examen et une évaluation approfondis des réglementations sur les distances de sécurité sur les autoroutes, afin d'assurer l'ordre et la sécurité routière.

Hô Chi Minh-Ville se prépare à défricher le site pour construire 2 lignes de métro de plus de 8 milliards de dollars

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville prépare d'urgence les travaux de compensation, de soutien et de réinstallation pour déployer 2 lignes de métro Thủ Dầu Một - Hô Chi Minh-Ville et le métro n° 6 (Tân Sơn Nhất - Phú Hữu).

Admirez la route surélevée à 4 voies qui apparaîtra bientôt à la porte d'entrée nord-est de Hô Chi Minh-Ville

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville est sur le point de lancer le projet d'élargissement de la route nationale 13 avec une route surélevée à 4 voies, dans l'espoir d'accroître la capacité de circulation à la porte d'entrée nord-est de la ville.

Des milliers de maisons à Hô Chi Minh-Ville perdent une partie de leur superficie, mais les propriétaires disent toujours "plus heureux que de gagner à la loterie"

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm ne se contente pas de relancer le canal pollué, il aide également des milliers de maisons dans les ruelles à devenir des maisons de façade.