Les cas particuliers lors de la collecte de donnees foncieres
Du 1er septembre au 30 novembre 2525 Hanoï met en œuvre la campagne '90 jours pour nettoyer les donnees foncieres' - c'est l'occasion pour la ville de resoudre radicalement la situation des donnees foncieres fragmentees et non uniformes. Lorsque les donnees seront nettoyees transparentes et liees aux donnees residentielles nous aurons une base solide pour gerer plus efficacement servir les gens plus rapidement reduire les litiges et les plaintes.
Lorsque la base de donnees foncieres sera standardisee et connectee de maniere interconnectee avec d'autres systemes de donnees nationaux Hanoï aura un outil efficace pour planifier les politiques de developpement attirer les investissements et gerer le marche immobilier de maniere plus transparente.
Le Comite populaire du quartier de Tay Mo ville de Hanoï vient de publier un avis sur la mise en œuvre de la campagne de 90 jours pour s'enrichir et nettoyer les donnees nationales sur la terre dans le quartier.
L'objectif est d'examiner et de nettoyer les donnees foncieres qui ont ete construites a travers de nombreuses periodes dans plus de 2 300 communes et quartiers a travers le pays. Numeriser et mettre a jour les certificats de droit d'utilisation des terres et de droit de propriete des logements (so do et cartes grises) qui n'existent pas dans le systeme. Verifier les informations sur les proprietaires fonciers et les proprietaires de logements avec le certificat de citoyennete (CCCD) et les comparer aux donnees re



Selon le Comite populaire du quartier de Tay Mo lors de la collecte des donnees foncieres certains cas particuliers seront pris en charge pour traiter les informations. Par exemple si le proprietaire foncier effectue des procedures administratives foncieres il n'est necessaire de fournir qu'un proces-verbal de rendez-vous pour la restitution des resultats (CCCD).
Titulaire du terrain perdu : En cas de testament de division du patrimoine hereditaire : L'heritier doit fournir des documents prouvant la relation (certificat de naissance acte de deces acte de succession...).
S'il n'y a pas de testament ni de partage de biens herites : Fournir les documents du proprietaire foncier perdu et les informations du gestionnaire foncier actuel
En cas de perte du certificat de droit d'utilisation des terres et de droit de propriete du logement : Les fonctionnaires du quartier percevront le CCCD ces cas seront inscrits sur une liste separee.
En cas de certificat de droit d'utilisation du sol et de droit de propriete du logement hypotheque a la banque : Mobilisation pour fournir une photocopie du certificat de droit d'utilisation du sol et de droit de propriete du logement CCCD.
En cas d'absence de proprietaire : Mobiliser la collecte de photocopies de certificats de droit d'utilisation des terres de droit de propriete du logement CCCD.
Dans le cas ou le proprietaire foncier ne coopere pas : Etablir une liste separee.
Les avantages de la nettoyage et de l'enrichissement des donnees foncieres
Selon le Comite populaire du quartier de Tay Mo la signification de la campagne '90 jours pour s'enrichir et nettoyer les donnees nationales sur le foncier est d'aider a la transparence de la gestion fonciere a limiter les erreurs les chevauchements et les litiges. Reduire les procedures administratives lorsque les citoyens et les entreprises n'ont pas a renouveler les documents existants dans le systeme. Augmenter l'efficacite de la gestion de l'Etat et soutenir la transformation numerique dans le domaine foncier et
Il s'agit d'une enquete et d'une nettoyage des donnees foncieres a l'echelle nationale a la fois pour normaliser les informations et pour creer une base pour une gestion plus moderne et transparente' a declare le Comite populaire du quartier de Tay Mo.
M. Mai Van Phan - Directeur adjoint du Departement de la gestion fonciere (Ministere de l'Agriculture et de l'Environnement) a declare que lorsque la base de donnees nationale sur la gestion fonciere sera achevee il y aura de nombreux avantages pour la gestion fonciere la direction et la gestion des niveaux et des secteurs ainsi que pour les citoyens et les entreprises.
Parmi ceux-ci un certain nombre d'avantages notables sont : Premierement : Creer des ressources economiques numeriques et sociales numeriques pour developper le gouvernement electronique et des outils pour la gestion de l'Etat foncier au service de la direction de la gestion et de la creation a tous les niveaux et secteurs de maniere transparente efficace et clairement responsable ;
Deuxiemement : Ameliorer la qualite de la fourniture de services publics fonciers ; reformer et resoudre les procedures administratives foncieres pour les citoyens et les entreprises dans un environnement electronique ; reduire les procedures administratives reduire les dossiers et les documents ; controler le processus de resolution des procedures ;
Troisiemement : La base de donnees nationale sur le foncier est connectee partagee et synchronisee avec les CSDL nationales et les CSDL sectorielles afin de fonctionner de maniere fluide entre les agences du systeme politique afin d'exploiter et d'utiliser collectivement efficacement les ressources numeriques et les donnees numeriques de reduire les coûts de conformite.
Concernant les resultats obtenus apres la mise en œuvre de la campagne de 90 jours a ce jour : En ce qui concerne la classification 18 millions d'hectares de terres ont ete classes pour les unites de niveau communal ; 49 millions d'hectares de terres ont ete examines dont plus de 15 millions d'hectares sont garantis corrects suffisants propres et vivants pour etre synchronises vers le centre.
Pour le reste de la zone les terrains residentiels et les logements ont reçu des certificats de droit d'utilisation des terres mais n'ont pas encore mis en place de base de donnees avec plus de 9 millions d'hectares de terrains a ce jour les localites ont collecte des informations sur plus de 5 millions d'hectares pour les mettre a jour dans les donnees generales.