S'examiner la répartition illégale des parcelles et la vente illégale de terrains après l'inculpation d'une construction erronée de 50 maisons à Hô Chi Minh-Ville

DƯƠNG BÌNH |

Hô-Chi-Minh-Ville - Le Département de l'agriculture et de l'environnement de Hô-Chi-Minh-Ville propose d'inspecter spécifiquement la détermination des parcelles et la vente illégale de terrains dans l'ancienne zone de Bình Dương.

Le Département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville vient de publier une lettre officielle demandant au président des comités populaires de 36 communes et quartiers de la province de Bình Dương (ancienne) de mettre en œuvre d'urgence le travail d'inspection spécialisée de la division illégale de parcelles et de la vente illégale de terrains dans la région. Les résultats de la mise en œuvre doivent être rapportés au département avant le 31 décembre 2025.

Auparavant le journal Lao Động avait rapporté l'affaire de construction illégale de près de 50 maisons sur des terres agricoles puis de vente à des particuliers survenue dans le quartier de Tân Khánh à Hô Chi Minh-Ville (ancien quartier de Tân Phước Khánh ville de Tân Uyên province de Bình Dương).

L'incident concerne M. Trương Minh Ký (résidant à Hô Chi Minh-Ville) qui s'est plaint que M. Lê Văn Hoàng et un certain nombre d'habitants ont construit une maison sur la parcelle de terrain pour la culture d'arbres de longue date n° 87 (large de 5 802 m2) sur la feuille de carte n° 16 du quartier de Tân Khánh. Cette parcelle de terrain a reçu un certificat de droit d'utilisation du sol légal pour M. Ký depuis 1999.

M. Lê Văn Hoàng et un certain nombre de personnes ont construit près de 50 maisons sur la parcelle de terrain susmentionnée et les ont vendues aux habitants par le biais d'un règlement.

Công an xuất hiện khu vực xây dựng gần 50 căn nhà trái phép. Ảnh: Bạn đọc cung cấp
La police apparaît dans une zone de construction de près de 50 maisons illégales. Photo : Fournie par le lecteur

Concernant la plainte de M. Trương Minh Ký le service de police d'investigation de la police de Hô Chi Minh-Ville a actuellement rendu une décision d'engager des poursuites pénales pour l'affaire de 'fraude et appropriation de biens' afin d'enquêter et de clarifier les actions de Lê Văn Hoàng et des personnes concernées.

Selon les informations recueillies par les journalistes outre le quartier de Tân Khánh dans un certain nombre d'autres quartiers de l'ancienne zone de Bình Dương il y a également eu la situation de division de parcelles et de vente de terrains agricoles illégalement. Les parcelles de terrain agricole de milliers de mètres carrés sont divisées en lots de 60 à 80 m2 puis vendues aux habitants pour construire des maisons. Il existe des zones où les sujets divisionnent puis organisent la construction illégale sur des terres agricoles et les vendent aux habitants.

Khu đất phân lô, xây dựng nhà trái phép. Ảnh: Dương Bình
Terrain dérivé et construction illégale de maisons. Photo : Dương Bình
DƯƠNG BÌNH
Nouvelles connexes

Debordement de terrain puis division de parcelles d'une entreprise a Bac Ninh condamnee a une amende de 500 millions de dongs

|

Bac Ninh - En empietant sur des terres gerees par l'Etat la societe par actions Nhat Quang Kinh Bac a ete condamnee a une amende de 500 millions de dongs et a ete contrainte de restituer l'argent perçu illegalement.

Le ministere de la Construction repond a la question sur la reglementation sur la demande de permis de construire lors de la construction d'une maison sur un terrain derive

|

Le ministere de la Construction vient de repondre a une question d'un fonctionnaire communal sur la reglementation relative a la demande de permis de construire lorsqu'il construit lui-meme une maison sur un terrain derive.

S'il y a pres de 100 maisons de zone residentielle a Ho Chi Minh-Ville qui ont ete privees d'electricite pendant 3 jours consecutifs

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans le quartier de Tan Khanh Ho Chi Minh-Ville pres de 100 maisons ont ete privees d'electricite pendant 3 jours consecutifs toute la zone etait sombre.

Il est proposé d'accorder aux communes la décision de mettre en œuvre le programme cible national

|

Les députés de l'Assemblée nationale ont proposé une répartition plus forte et plus approfondie des pouvoirs locaux en particulier au niveau communal pour décider de l'organisation de la mise en œuvre du programme national cible.

La liste des pays interdits d'entrée aux États-Unis a atteint plus de 30

|

Après l'attaque contre la Garde nationale américaine les États-Unis ont confirmé qu'ils étendraient la liste des interdictions de voyage à plus de 30 pays afin d'empêcher les menaces extérieures.

La gymnastique vietnamienne pourrait dépasser l'objectif des SEA Games 33

|

Le Dr Dương Đức Thủy - Ancien chef du département de l'athlétisme (Département des sports de haut niveau I de l'Administration générale des sports) a évalué la capacité de l'athlétisme vietnamien à dépasser les objectifs des SEA Games 33.

Un avion transportant M. Poutine en Inde fait sensation dans le monde entier

|

L'avion transportant le président russe Vladimir Poutine est devenu le vol le plus suivi au monde lors de son vol vers l'Inde le 4 décembre.

Prédécesseur de la tempête n° 16 accélération risque multiforme d'effondrement dans une vaste zone

|

La dépression tropicale Wilma prédécesseur de la tempête n° 16 s'accélère créant un risque multiforme comprenant de fortes pluies des rafales de vent violentes et des vagues marines extrêmes.

Debordement de terrain puis division de parcelles d'une entreprise a Bac Ninh condamnee a une amende de 500 millions de dongs

Trần Tuấn |

Bac Ninh - En empietant sur des terres gerees par l'Etat la societe par actions Nhat Quang Kinh Bac a ete condamnee a une amende de 500 millions de dongs et a ete contrainte de restituer l'argent perçu illegalement.

Le ministere de la Construction repond a la question sur la reglementation sur la demande de permis de construire lors de la construction d'une maison sur un terrain derive

Xuyên Đông |

Le ministere de la Construction vient de repondre a une question d'un fonctionnaire communal sur la reglementation relative a la demande de permis de construire lorsqu'il construit lui-meme une maison sur un terrain derive.

S'il y a pres de 100 maisons de zone residentielle a Ho Chi Minh-Ville qui ont ete privees d'electricite pendant 3 jours consecutifs

ĐÌNH TRỌNG |

Ho Chi Minh-Ville - Dans le quartier de Tan Khanh Ho Chi Minh-Ville pres de 100 maisons ont ete privees d'electricite pendant 3 jours consecutifs toute la zone etait sombre.