Les transactions immobilieres ne sont pas autorisees a etre commerciales demande a la police d'intervenir

Nhóm Phóng Viên |

Bac Ninh - Le Departement de la construction demande a la police d'intervenir pour traiter la situation des offres de depots et de reservations dans les biens immobiliers qui ne remplissent pas les conditions legales.

Dans l'article precedent le journal Lao Dong a rapporte que dans certains projets immobiliers de Bac Ninh tels que le projet de nouvelle zone residentielle de Bich Son (Bich Son Central Point) et la nouvelle zone urbaine de Giap Nguot - Trai Cau (Dream City) il y a eu une situation d'incitation des habitants a participer a des transactions au moment ou ils n'etaient pas autorises a exercer des activites commerciales ou a mobiliser des capitaux. Les courtiers ont declare que la plupart des parcelles de terrain du projet avaient deja ete

Les journalistes ont cherche a contacter les promoteurs de ces 2 projets la societe par actions de developpement de la construction urbaine et industrielle HLC et la societe par actions de commerce et d'investissement HTV pour clarifier les questions connexes.

Cependant lorsque nous sommes arrives a l'adresse du siege social de l'entreprise annoncee publiquement nous avons constate qu'il n'y avait pas de panneaux de ces entreprises ici.

Je demande aux departements aux secteurs et aux localites de s'impliquer.

Concernant la question ci-dessus s'adressant au journaliste le representant du Departement de la construction de la province de Bac Ninh a declare que ces derniers temps grace au suivi et a la saisie le Departement de la construction a constate que certaines organisations et individus presentaient des signes d'invitation et d'incitation a la population a participer a des transactions dans un certain nombre de projets de zones urbaines et de zones residentielles au moment ou les procedures legales n'etaient pas encore achevees et n'etaient pas autorise

Les actes susmentionnes presentent des signes de violation des reglementations legales sur le commerce immobilier et le logement et des lois connexes.

Il existe un risque de confusion et un risque potentiel de bulle d'instabilite du marche immobilier de litiges et de troubles a l'ordre public et a la securite sociale affectant negativement la situation du developpement socio-economique dans la province' a affirme le Departement de la construction de la province de Bac Ninh.

Nhan vien moi gioi van phong BDS Landmass van moi chao nguoi dan dat coc, giu cho tai du an Dream City, du UBND tinh Bac Ninh da co van ban canh bao du an nay chua du dieu kien chuyen nhuong. Anh: PV
Un agent de courtage au bureau immobilier de Land Mass invite les habitants a verser un acompte et a conserver leur place au projet Dream City au moment ou ce projet ne remplit pas les conditions de transfert. Photo : PV

Afin d'empecher les situations ci-dessus le Departement de la construction de la province de Bac Ninh a demande au Departement de la culture des sports et du tourisme de cooperer regulierement a la sensibilisation juridique au logement et au commerce immobilier de renforcer l'examen le controle et le traitement des actes illegaux (le cas echeant) dans les activites de publication d'informations de publicite et de vente liees aux activites de commerce immobilier lorsqu'elles ne remplissent pas les conditions reglementaires.

Dans le meme temps il est demande a la police de la province de Bac Ninh d'examiner et de renforcer la coordination la verification la prevention et le traitement conformement a la loi des actes suivants : Publication d'informations erronees montrant des signes de profit provenant d'actes d'achat et de vente de fonds de mobilisation de capitaux pour attirer les personnes a participer a des transactions immobilieres lorsqu'elles ne remplissent pas les conditions reglementaires.

Les comites populaires des communes et des quartiers de la province sont invites a renforcer le travail de sensibilisation juridique au logement et au commerce immobilier ; a fournir des informations sur la situation juridique et les progres des projets de zones urbaines et de zones residentielles de la region ; a organiser la surveillance le suivi l'intervention rapide pour prevenir et traiter les violations ou a faire rapport aux autorites competentes pour traitement conformement a la reglementation.

Le Departement de la construction de la province de Bac Ninh recommande aux organisations et aux particuliers d'etre plus vigilants de se renseigner clairement sur les informations juridiques des projets de la region ; de ne pas s'inscrire de ne pas organiser d'achat de vente d'attirer d'echanger de transferer de l'argent de reserver des places sous quelque forme que ce soit pour les projets qui ne disposent pas de suffisamment d'informations et de conditions de mobilisation de capitaux conformement a la reglementation.

Hang loat diem moi gioi, tu van nam ben ngoai du an Bich Son
Une serie de points de courtage et de conseil sont situes a l'exterieur du projet Bich Son Central Point (Viet Yen - Bac Ninh) bien que ce projet ne soit qu'en phase de terrassement et de creation de site. Photo : PV

En cas de decouverte d'organisations et de particuliers presentant des signes de violation il est demande de fournir des documents et des informations pertinents aux autorites competentes ou au Departement de la construction afin que le Departement ait une base pour cooperer avec les autorites competentes afin d'examiner et de traiter les sujets conformement aux dispositions de la loi.

Transparence d'information

Le journaliste a continue a poser la question de savoir pourquoi le Departement de la Construction n'a pas publie une liste mensuelle des projets immobiliers remplissant les conditions d'exploitation conformement a la reglementation sur le site web du Departement tout comme la divulgation d'informations sur le segment du logement social que le Departement met en œuvre.

Le representant du Departement de la construction a declare qu'il recevait ces commentaires et qu'il les mettrait en œuvre dans les temps a venir.

Thong tin ve cac du an NOXH du dieu kien de ban duoc dang tai cong khai tren website So Xay dung tinh Bac Ninh. Anh: PV
Les informations sur les projets de logements sociaux remplissant les conditions de vente sont publiees publiquement sur le site web du Departement de la construction de la province de Bac Ninh. Photo : PV

La publication publique d'informations sur les projets immobiliers contribuera a rendre ce marche encore plus transparent les gens pourront facilement rechercher et saisir les biens immobiliers qui remplissent toutes les conditions legales pour le commerce et le transfert. Par consequent prendre des decisions appropriees.

Ce qui pourrait entraîner une amende allant jusqu'a 600 millions de VND.

Le fait que l'immobilier n'ait pas ete approuve par les autorites competentes par ecrit comme remplissant les conditions de transfert mais ait reçu un acompte ou une reservation (booking) presente des signes de violation de la loi.

Les actes ci-dessus peuvent etre sanctionnes pour violation des activites commerciales immobilieres sur la base du paragraphe 3 de l'article 58 du decret n° 16/2022/ND-CP comme suit :

Une amende de 400.000.000 a 600.000.000 de VND est infligee pour les actes commerciaux immobiliers ou cet immeuble immobilier ne remplit pas pleinement les conditions reglementaires ou n'est pas autorise a etre mis en vente conformement a la reglementation.

Nhóm Phóng Viên
Nouvelles connexes

Un projet immobilier scandaleux a Bac Ninh autorise au transfert partiel

|

Bac Ninh - Le projet Dream City a ete prevenu par le Comite populaire provincial de la vente en vente lorsqu'il ne remplissait pas les conditions requises et vient d'etre autorise a ceder une partie (80/265 parcelles de terrain).

Le risque lorsque les transactions immobilieres ne sont pas autorisees a etre commerciales a Bac Ninh

|

Bac Ninh - En participant a des transactions sur des biens immobiliers qui ne remplissent pas les conditions de transfert conformement a la reglementation le risque incombe entierement a l'acheteur.

La campagne pour attirer les habitants a negocier des biens immobiliers non autorises a etre commercialises a Bac Ninh

|

Bac Ninh - Certains projets immobiliers connaissent une situation d'incitation des habitants a participer a des transactions au moment ou ils ne sont pas autorises a exercer des activites commerciales ou a mobiliser des capitaux.

La ville de Hue est prete a deplacer des dizaines de milliers de personnes pour faire face a la tempete n° 10

|

HUE - Hue a elabore un scenario pour deplacer des dizaines de milliers de foyers et a appele des milliers de bateaux de peche a se rendre sur le rivage pour faire face a la tempete n° 10 Bualoi.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Un projet immobilier scandaleux a Bac Ninh autorise au transfert partiel

Nhóm Phóng Viên |

Bac Ninh - Le projet Dream City a ete prevenu par le Comite populaire provincial de la vente en vente lorsqu'il ne remplissait pas les conditions requises et vient d'etre autorise a ceder une partie (80/265 parcelles de terrain).

Le risque lorsque les transactions immobilieres ne sont pas autorisees a etre commerciales a Bac Ninh

Nhóm Phóng Viên |

Bac Ninh - En participant a des transactions sur des biens immobiliers qui ne remplissent pas les conditions de transfert conformement a la reglementation le risque incombe entierement a l'acheteur.

La campagne pour attirer les habitants a negocier des biens immobiliers non autorises a etre commercialises a Bac Ninh

Nhóm Phóng Viên |

Bac Ninh - Certains projets immobiliers connaissent une situation d'incitation des habitants a participer a des transactions au moment ou ils ne sont pas autorises a exercer des activites commerciales ou a mobiliser des capitaux.