Réponses aux conditions de conversion des terres agricoles en terres résidentielles

Anh Tuấn |

Les lecteurs se demandent comment remplir les conditions pour convertir des terres agricoles en terres résidentielles?

Le lecteur H.P. H pose la question: La résolution n° 254/2025/QH15 stipule que dans le cas du changement de destination d'une partie d'une parcelle de terrain, la division de la parcelle n'est pas obligatoire.

La famille de M. H possède une parcelle de terrain agricole qui a reçu un certificat de droit d'utilisation du sol, mais qui n'est pas adjacente à un passage public, et les autres conditions de conversion de terrains agricoles en terrains résidentiels sont toutes satisfaites.

M. H a demandé si, avec l'approbation du ménage voisin (la parcelle de terrain de ce ménage est adjacente à un passage public), sa famille peut-elle convertir une partie de la terre agricole en terre résidentielle?

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement répond à cette question comme suit:

Les conditions de changement de destination des terres ont été stipulées à l'article 116 de la loi foncière et au paragraphe 3 de l'article 4 de la résolution n° 254/2025/QH15.

Dans le cas où les conditions de conversion de la destination des terres agricoles en terres résidentielles conformément aux dispositions de la loi foncière sont remplies et que la famille a besoin de convertir une partie de la parcelle de terre agricole en terre résidentielle, il n'est pas obligatoire de séparer cette superficie en parcelles séparées.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement fournit des informations pour que vous puissiez étudier et contacter les autorités compétentes locales pour examen et résolution conformément aux dispositions de la loi.

Anh Tuấn
Nouvelles connexes

Les terres agricoles qui ont été converties en terres résidentielles à partir de octobre 2025 peuvent toujours être recalculées pour les droits d'utilisation des terres

|

L'administration fiscale de Hanoï vient de répondre aux lecteurs sur le transfert de terres agricoles en terres résidentielles à partir d'octobre 2025.

Le ministère des Finances clarifie la réglementation sur la réduction des frais d'utilisation des terres lors du transfert de terres agricoles en terres résidentielles

|

Le ministère des Finances répond aux opinions des électeurs selon lesquelles certaines bases fiscales ne sont pas cohérentes dans l'application du calcul des droits d'utilisation des terres lors du transfert de terres agricoles en terres résidentielles.

Le canal Tham Luong renaît, les habitants de Hô Chi Minh-Ville sont heureux d'un nouvel espace

|

Hô Chi Minh-Ville - Après plus de 3 ans de rénovation, le canal Tham Lương - Bến Cát - ruisseau Nước Lên change progressivement d'apparence, visant à devenir un espace vert au service de la population.

Prévisions de pluies et d'orages prolongés dans la région dans les prochains jours

|

Alerte à la vague d'orages et de fortes pluies localisées dans le Nord et Thanh Hóa qui pourrait durer encore plusieurs jours. La période de pluie se concentre dans la soirée, la nuit et tôt le matin.

La dépression tropicale Luis se forme près de la mer de l'Est et pourrait bientôt se transformer en tempête

|

La dépression tropicale Luis s'est formée près des Philippines tandis que le super typhon Dolphin s'est dégradé, mais la zone de vent s'est étendue, renforçant la mousson du sud-ouest en Asie du Sud-Est.

Classement du groupe B de l'ASEAN Cup 2026: La Thaïlande prend la tête

|

La victoire 2-0 contre la Malaisie lors du match du soir du 1er août a permis à l'équipe thaïlandaise de prendre la tête du groupe B de la Coupe ASEAN 2026, créant ainsi un avantage dans la course aux billets pour les demi-finales.

Les terres agricoles qui ont été converties en terres résidentielles à partir de octobre 2025 peuvent toujours être recalculées pour les droits d'utilisation des terres

Xuyên Đông |

L'administration fiscale de Hanoï vient de répondre aux lecteurs sur le transfert de terres agricoles en terres résidentielles à partir d'octobre 2025.

Hợp thửa theo Nghị quyết 254/2025 có áp dụng cho đất ở, đất nông nghiệp

Anh Tuấn |

Bạn đọc hỏi: việc hợp thửa đất theo 254/2025 chỉ áp dụng cho đất dự án, hay áp dụng cho cả đất ở, đất nông nghiệp?

Le ministère des Finances clarifie la réglementation sur la réduction des frais d'utilisation des terres lors du transfert de terres agricoles en terres résidentielles

Xuyên Đông |

Le ministère des Finances répond aux opinions des électeurs selon lesquelles certaines bases fiscales ne sont pas cohérentes dans l'application du calcul des droits d'utilisation des terres lors du transfert de terres agricoles en terres résidentielles.