Le depute de l'Assemblee nationale s'exprime sur l'exigence que les habitants doivent photocopier les titres fonciers et les remettre aux communes et quartiers

Cường Ngô - Tường Vân |

Le depute estime que la demande des citoyens de photocopier les titres fonciers ne cause pas seulement des desagrements et du temps mais montre egalement une divergence dans l'approche de la transformation numerique.

La politique est correcte mais le probleme reside dans la maniere d'organiser la mise en œuvre

Du 1er septembre au 30 novembre 2525 Hanoï a mis en œuvre la campagne '90 jours de nettoyage et d'enrichissement des donnees foncieres'. Cependant dans certaines localites la mise en œuvre presente encore des methodes rigides comme l'a note le journal Lao Dong. Certaines communes et quartiers de Hanoï ont egalement annonce que si elles ne paient pas a temps leurs droits ne seront pas resolus.

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong dans le couloir de l'Assemblee nationale la deputee Nguyen Thi Viet Nga - chef adjoint de la delegation specialisee de la delegation de l'Assemblee nationale de la ville de Hai Phong - a declare : Tout d'abord il est necessaire d'affirmer que la campagne de nettoyage et d'enrichissement des donnees foncieres de 90 jours et nuits en 2025 est une politique juste necessaire et particulierement importante dans le processus de transformation numerique nationale visant a construire une base de donnees foncieres unifi

Cependant le probleme reside dans la maniere dont les autorites organisent la mise en œuvre dans certaines localites. Lorsque les autorites demandent aux citoyens de remettre une photocopie du certificat de droit d'utilisation des terres (compte foncier) - c'est-a-dire une copie d'un document que l'organisme d'Etat lui-meme a delivre et stocke cela cause non seulement des desagrements et des coûts de temps mais montre egalement un desequilibre dans l'approche de la transformation numerique.

La nature de la transformation numerique est que les donnees doivent etre partagees connectees et reutilisees au sein du systeme de gestion de l'Etat et non 'transferer le fardeau des procedures de cet organisme a la population'.

Lorsque les citoyens doivent imprimer photocopier et authentifier les documents que l'Etat a suffisamment de capacites pour tracer l'esprit de'mettre le peuple au centre' de la reforme administrative et de la transformation numerique n'a pas ete correctement mis en œuvre' a declare la deputee Nguyen Thi Viet Nga.

Dai bieu Quoc hoi cho rang viec yeu cau nguoi dan photo so do khong chi gay phien ha, ton kem thoi gian, ma con the hien su lech huong trong cach tiep can chuyen doi so.
Les deputes de l'Assemblee nationale estiment que l'exigence des citoyens de photocopier les titres fonciers ne cause pas seulement des desagrements mais montre egalement un desequilibre dans l'approche de la transformation numerique. Photo : Tran Vuong

Ne pas laisser les citoyens devenir des 'personnes qui nettoient les donnees pour l'Etat'.

Selon le chef adjoint de la delegation specialisee de la delegation de l'Assemblee nationale de la ville de Hai Phong en principe le gouvernement est l'endroit qui detient et gere tous les dossiers originaux de terrain y compris les donnees papier et les donnees electroniques.

Si les donnees ne sont pas synchronisees la bonne solution n'est pas de demander a la population de les renouveler mais de revoir de normaliser et de connecter les sources de donnees existantes entre les secteurs des ressources naturelles de l'environnement de la justice de la police de l'impot a la banque.

La mobilisation des citoyens pour fournir des informations ne doit etre appliquee que si les donnees manquent reellement ou presentent des signes d'erreur qui doivent etre verifies.

Selon la deputee Nguyen Thi Viet Nga dans le contexte actuel le gouvernement a clairement indique que toutes les activites visant a 'nettoyer les donnees' doivent etre liees a l'application de la technologie en assurant la securite la confidentialite et ne pas causer de desagrements a la population.

Par consequent si une localite applique toujours des mesures manuelles administratives des taches techniques elle doit etre examinee et ajustee rapidement pour garantir le respect de l'esprit de direction et des objectifs de la campagne.

Dans une perspective plus large la campagne 'nettoyer et enrichir les donnees foncieres' n'est pas seulement une tache technique mais aussi un test de capacite de gestion des donnees du systeme public.

Un systeme moderne ne peut pas fonctionner sur la base de photos papier mais doit etre base sur des donnees electroniques synchronisees precises et partagees entre les organismes.

Lorsque les donnees seront 'nettoyees' au sens propre du terme les citoyens n'auront plus besoin d'emporter des dossiers volumineux chaque fois qu'ils procederont a des procedures ; et les agences de l'Etat reduiront egalement considerablement les coûts les ressources humaines et les erreurs' a declare la deputee Nguyen Thi Viet Nga.

Pour que la campagne atteigne des objectifs concrets la deputee Nguyen Thi Viet Nga a declare que toutes les demandes qui surviennent doivent etre examinees attentivement afin d'eviter de creer davantage de procedures administratives contraires a l'esprit de reforme et de transformation numerique.

Avec cela apres 90 jours nous n'aurons pas seulement une base de donnees fonciere plus « propre » mais plus important encore une administration numerique plus efficace et plus conviviale pour le peuple' a declare la deputee Nguyen Thi Viet Nga.

Dai bieu Quoc hoi Pham Van Hoa. Anh: Pham Dong
Le delegue de l'Assemblee nationale Pham Van Hoa. Photo de : Pham Dong

Partageant le meme point de vue le depute Pham Van Hoa - membre du Comite juridique de l'Assemblee nationale - a declare qu'actuellement le domaine foncier est plus strictement gere qu'auparavant mais qu'il existe encore de nombreuses lacunes notamment le fait que les donnees foncieres ne sont pas encore standardisees. Cependant il est necessaire d'examiner attentivement la demande des habitants de soumettre une photocopie du titre foncier a la commune ou au quartier.

Je ne comprends pas pourquoi il faut demander aux habitants de photocopier les titres fonciers alors que l'organisme de gestion de l'Etat a tous les dossiers a stocker. Cela cause non seulement des desagrements et des pertes de temps aux habitants mais les fonctionnaires des communes et des quartiers n'ont qu'a revoir les informations a partir des donnees disponibles. L'organisme de gestion fonciere doit etudier et reexaminer cette politique. Parce que la photocopie des titres fonciers peut entraîner un risque de per

Cường Ngô - Tường Vân
Nouvelles connexes

S'exiger que les habitants photocopient les titres fonciers et les soumettent aux communes et aux quartiers est contraire a l'esprit de la reforme administrative

|

Demander une photocopie du titre foncier pour servir la campagne de 90 jours est contraire aux dispositions legales et va a l'encontre de l'esprit de reforme administrative et de transformation numerique.

Les titres fonciers fonciers sont des terrains residentiels mais dans le registre foncier il s'agit de la moitie des terrains residentiels et de la moitie des terres d'etang

|

Les citoyens se plaignent que leur parcelle de terrain dans le livre rouge est enregistree comme terrain residentiel mais dans le livre foncier il est indique la moitie comme terrain residentiel la moitie comme terrain d'etang. Comment determiner le terrain residentiel?

Les 122 photos qui pourraient faire tourner l'enquête Nord Stream

|

Des opinions ont émergé selon lesquelles la Russie avait à la fois des motivations et des opportunités de saboter Nord Stream avec des images montrant les opérations de la marine russe près de l'emplacement de l'explosion.

Les mains vides après les inondations les agriculteurs de Đà Nẵng récoltent de nouvelles cultures de légumes en course contre le Têt

|

Đà Nẵng - Les graves inondations qui viennent de se produire ont submergé tous les fruits du travail de nombreux ménages cultivant des légumes les poussant à la ruine alors que la saison du Têt approche.

La petite ruelle de Hanoï est soudain devenue célèbre grâce à son nom si particulier

|

Au cœur de Hanoï une petite ruelle a soudainement attiré l'attention en raison de son nom très spécial 'Ruelle de la rue heureuse'.

Haaland établit un record historique lors de la victoire 5-4 de Man City contre Fulham

|

Au petit matin du 3 décembre (heure du Vietnam), Man City a battu Fulham de manière spectaculaire avec un score de 5-4 le jour où Erling Haaland est entré dans l'histoire de la Premier League.

Un atelier d'assemblage de cuiseurs à riz électriques à Hưng Yên prend feu violemment

|

Hưng Yên - Un incendie s'est déclaré dans une usine de 300 m2 dans la commune de Yên Mỹ province de Hưng Yên qui a été éteint à temps sans causer de victimes.

Le gouvernement maintient la proposition d'appliquer une taxe sur le revenu des personnes physiques maximale de 35 %

|

Le gouvernement propose de réduire le taux d'imposition sur le revenu des personnes physiques du niveau 2 à 10 % et du niveau 3 à 20 % tout en maintenant le taux d'imposition du niveau 5 à 35 %.

Photo sổ đỏ nộp cho phường: Việc của Nhà nước sao lại "quàng" trách nhiệm lên người dân

Cường Ngô |

Việc yêu cầu photo sổ đỏ phục vụ Chiến dịch 90 ngày được cho là không cần thiết, làm mất thời gian của không chỉ người dân mà của cả cán bộ, công chức.

S'exiger que les habitants photocopient les titres fonciers et les soumettent aux communes et aux quartiers est contraire a l'esprit de la reforme administrative

Luật sư Diệp Năng Bình (Đoàn Luật sư TPHCM) |

Demander une photocopie du titre foncier pour servir la campagne de 90 jours est contraire aux dispositions legales et va a l'encontre de l'esprit de reforme administrative et de transformation numerique.

Les titres fonciers fonciers sont des terrains residentiels mais dans le registre foncier il s'agit de la moitie des terrains residentiels et de la moitie des terres d'etang

Xuyên Đông |

Les citoyens se plaignent que leur parcelle de terrain dans le livre rouge est enregistree comme terrain residentiel mais dans le livre foncier il est indique la moitie comme terrain residentiel la moitie comme terrain d'etang. Comment determiner le terrain residentiel?