Cà Mau examine et réorganise des centaines de sièges sociaux excédentaires pour éviter le gaspillage

NHẬT HỒ |

Ca Mau - Toute la province compte 335 établissements immobiliers excédentaires après la fusion. La province examine et réorganise d'urgence afin d'utiliser efficacement les biens publics et d'éviter le gaspillage.

Réorganisation de centaines de sièges sociaux excédentaires

Selon le rapport du Comité de pilotage pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs de la province de Cà Mau, après la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, 335 établissements de logements et de terrains excédentaires sont apparus dans toute la province.

Parmi ceux-ci, 188 maisons et terrains appartiennent à la liste des biens confiés au Centre provincial de développement foncier et aux comités populaires des communes et des quartiers pour la gestion, l'exploitation et le traitement; les 147 autres maisons et terrains appartiennent à la liste des conversions de fonctions, confiées aux comités populaires des communes et des quartiers pour l'organisation de la mise en œuvre.

Trụ sở cơ quan cấp huyện Đông Hải cũ nay đã giao cho xã Gành Hào, tỉnh Cà Mau quản lý vẫn bỏ hoang gây lãng phí. Ảnh: Nhật Hồ.
L'ancien siège de l'agence du district de Đông Hải, maintenant confié à la commune de Gành Hào, province de Cà Mau, est toujours abandonné. Photo: Nhật Hồ.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Cà Mau, Lâm Văn Bi, a déclaré que l'examen, l'organisation et le traitement des sièges sociaux et des terrains excédentaires sont identifiés par la province comme une tâche importante pour éviter le gaspillage des biens publics.

Fin février 2026, les localités avaient réorganisé et aménagé l'utilisation de 323 immeubles et terrains. Ainsi, toute la province compte encore 12 immeubles et terrains en cours de traitement.

Bên trong cơ sở nhà đất dôi dư đã được sắp xếp nhưng hiện nay vẫn chưa sử dụng. Ảnh: Nhật Hồ.
À l'intérieur de la propriété immobilière excédentaire qui a été aménagée mais qui n'est toujours pas utilisée. Photo: Nhật Hồ.

Outre les sièges excédentaires, toute la province compte actuellement 523,3 hectares de terres publiques gérées par le Centre de développement foncier qui n'ont pas été mises en service avec 75 parcelles de terrain (sans compter la superficie de terrain attachée aux sièges excédentaires). Parmi celles-ci, la superficie mise en exploitation et utilisée pour générer des revenus est de 338,42 hectares, soit 30 parcelles de terrain, représentant environ 40%.

En outre, il reste encore 59,55 hectares de terres publiques dans 11 zones de terres qui ont été empiétées ou utilisées à des fins inappropriées.

En ce qui concerne les investissements publics, après la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, toute la province compte 1 657 ouvrages et projets avec un investissement total de plus de 39 136 milliards de dongs.

Khu đất nằm ngay trung tâm thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu (cũ) đã quy hoạch thành dự án khu đô thị phức hợp đã hơn 15 năm nay vẫn còn bỏ trống gây lãng phí. Ảnh: Nhật Hồ.
Le terrain situé en plein centre-ville de Bac Lieu, province de Bac Lieu (ancienne) a été planifié en un projet de complexe urbain et est vacant depuis plus de 15 ans. Photo: Nhat Ho.

Parmi ceux-ci, 1 576 ouvrages et projets ont été mis en œuvre avec un investissement total de 19 589 milliards de dongs. Actuellement, 81 ouvrages et projets sont encore en cours de réalisation avec un investissement total de 19 546 milliards de dongs.

Cependant, il reste encore 22 ouvrages et projets en retard avec un investissement total de plus de 10 486 milliards de dongs qui doivent être résolus de manière centralisée. En outre, la province a également reçu 59 maisons et terrains remis par les agences et unités centrales locales et les unités concernées.

Renforcer la surveillance pour éviter le gaspillage

Lors des rencontres avec les électeurs, de nombreux avis ont exprimé des inquiétudes quant à l'aménagement et à l'utilisation de certains sièges excédentaires qui ne sont pas vraiment raisonnables. Dans certains endroits, il y a peu de cadres, mais les sièges sont aménagés sur une superficie trop grande, tandis que certains autres domaines manquent d'installations matérielles, ce qui entraîne un risque de gaspillage des biens publics.

L'électeur Trương Minh Chiến (quartier de Bạc Liêu) estime qu'il est nécessaire de continuer à examiner pour organiser de manière raisonnable les établissements immobiliers excédentaires.

Selon M. Chiến, il y avait auparavant une politique de priorité pour la conversion de ces sièges sociaux au service des domaines de l'éducation et de la santé. Cependant, la mise en œuvre réelle est encore limitée.

En outre, la conversion de la fonction du siège administratif en établissement d'enseignement ou de santé rencontre également de nombreuses difficultés. Lors de la modification de la fonction, il faut rénover l'ouvrage, dans certains cas, le coût de la rénovation peut être élevé, voire supérieur à celui de la nouvelle construction.

Một cơ sở nhà đất đã được sắp xếp giao cho xã Gành Hào quản lý nhưng đến nay vẫn bỏ đó. Ảnh: Nhật Hồ.
Une propriété immobilière a été aménagée et confiée à la commune de Gành Hào pour gestion, mais est toujours abandonnée à ce jour. Photo: Nhật Hồ.

Face à la situation ci-dessus, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Cà Mau, Nguyễn Hồ Hải, a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités et aux agences fonctionnelles d'examiner d'urgence de manière globale la gestion et l'utilisation des terres publiques, des biens publics, des programmes et des projets d'investissement public et des ressources de développement dans la région. Il est nécessaire de clarifier la responsabilité de chaque agence, unité et individu; de proposer rapidement des solutions pour remédier aux domaines qui recèlent encore des risques de gaspillage.

Pour les projets en retard, prolongés pendant de nombreuses années, la province demande de se concentrer sur le traitement définitif. Les projets qui peuvent encore être mis en œuvre doivent surmonter les difficultés pour accélérer les progrès; les projets qui ne sont plus appropriés doivent être examinés pour ajustement ou arrêt conformément à la réglementation afin d'éviter le gaspillage des ressources.

Le Département de l'agriculture et de l'environnement est chargé de présider, en coordination avec les départements, les branches et les localités, l'examen de la délivrance de certificats de droit d'utilisation des terres pour les terrains, les sièges sociaux et les biens publics excédentaires; et en même temps de compléter les dossiers juridiques pour servir de base à une gestion stricte et à l'élaboration de plans pour exploiter et utiliser efficacement ces biens conformément à la réglementation.

NHẬT HỒ
Nouvelles connexes

Gros plan sur un avion MIG-21 oublié depuis plus de 40 ans à Cà Mau

|

Concernant les informations concernant l'avion MiG-21 oublié au cœur de la ville de Ca Mau que le journal Lao Dong a rapportées, le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province a fait un rapport...

Remédier à de nombreux affaissements sur l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau

|

Cần Thơ - De nombreux endroits de l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau présentent des affaissements locaux, les unités s'efforcent de les réparer pour assurer la sécurité routière.

La section de la route nationale 1 Bac Lieu - Ca Mau a été proposée pour un investissement pour la période 2026-2030

|

La section de la route nationale 1 Bac Lieu - Ca Mau a été proposée pour investissement par le ministère de la Construction pour la période 2026-2030.

Le manque de sable exerce une pression sur l'avancement de l'autoroute à Ca Mau - Dat Mui

|

Le manque de sable de remblai et de matériaux de construction est une difficulté majeure pour les projets d'autoroutes à Cà Mau.

Au début de la saison sèche, Cà Mau craint déjà les incendies de forêt

|

La nouvelle saison sèche arrive, le risque d'incendies de forêt dans de nombreuses zones de forêt de cajeputiers à Ca Mau augmente.

Le secrétaire de Cà Mau: Les difficultés ne peuvent pas être la raison du retard dans l'attention portée aux entreprises

|

Cà Mau - Les dirigeants provinciaux affirment qu'ils accompagneront, assureront les droits légitimes et élimineront rapidement les obstacles pour les entreprises.

Cà Mau vise l'économie maritime et un centre d'énergie propre

|

Cà Mau - Planification provinciale pour la période 2021-2030, vision à l'horizon 2050, orientation vers un développement moderne, basé sur l'économie maritime, l'énergie propre et la logistique.

Đức Huy et la présentatrice Huyền Trang de "Mù Tạt" organisent une réception de mariage dans leur ville natale

|

Le 14 mars, le footballeur Phạm Đức Huy et la présentatrice Huyền Trang (surnommée "Mù Tạt") ont organisé une cérémonie de mariage et un banquet dans leur ville natale à Phú Thọ et Hải Phòng.

Gros plan sur un avion MIG-21 oublié depuis plus de 40 ans à Cà Mau

Nhật Hồ - Phong Linh |

Concernant les informations concernant l'avion MiG-21 oublié au cœur de la ville de Ca Mau que le journal Lao Dong a rapportées, le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province a fait un rapport...

Remédier à de nombreux affaissements sur l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau

Tạ Quang |

Cần Thơ - De nombreux endroits de l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau présentent des affaissements locaux, les unités s'efforcent de les réparer pour assurer la sécurité routière.

La section de la route nationale 1 Bac Lieu - Ca Mau a été proposée pour un investissement pour la période 2026-2030

Xuyên Đông |

La section de la route nationale 1 Bac Lieu - Ca Mau a été proposée pour investissement par le ministère de la Construction pour la période 2026-2030.

Le manque de sable exerce une pression sur l'avancement de l'autoroute à Ca Mau - Dat Mui

NHẬT HỒ |

Le manque de sable de remblai et de matériaux de construction est une difficulté majeure pour les projets d'autoroutes à Cà Mau.

Au début de la saison sèche, Cà Mau craint déjà les incendies de forêt

NHẬT HỒ |

La nouvelle saison sèche arrive, le risque d'incendies de forêt dans de nombreuses zones de forêt de cajeputiers à Ca Mau augmente.

Le secrétaire de Cà Mau: Les difficultés ne peuvent pas être la raison du retard dans l'attention portée aux entreprises

NHẬT HỒ |

Cà Mau - Les dirigeants provinciaux affirment qu'ils accompagneront, assureront les droits légitimes et élimineront rapidement les obstacles pour les entreprises.

Cà Mau vise l'économie maritime et un centre d'énergie propre

NHẬT HỒ |

Cà Mau - Planification provinciale pour la période 2021-2030, vision à l'horizon 2050, orientation vers un développement moderne, basé sur l'économie maritime, l'énergie propre et la logistique.