Conformement au paragraphe 1 de l'article 5 du decret 230/2025/ND-CP reglementant l'exoneration de loyer foncier pour toute la duree de location dans les cas suivants :
(1) Utiliser des terres pour construire le siege de la banque de politique sociale (y compris : le siege social/bureaux de transaction le centre de formation le centre de formation le centre de technologies de l'information la succursale le bureau de transaction et d'autres unites affiliees s'il y en a).
(2) Utiliser des terres pour construire le siege de la Banque vietnamienne pour le developpement (y compris : Ho Chi Minh-Ville/siege social/siege principal bureau de transaction centres de formation centres de formation centres de technologie de l'information succursales bureaux de transaction et autres unites affiliees si disponibles).
(3) Utiliser des terres pour construire des sieges des fonds financiers etrangers et budgetaires operant sans objectif de profit crees conformement aux reglementations du gouvernement et du Premier ministre (y compris : siege social succursale bureau de transaction et autres unites affiliees s'il y en a).
(4) Utiliser des terres pour construire un point de correspondance - Culture communale.
(5) Utiliser des terres pour construire des installations de recherche scientifique d'entreprises scientifiques et technologiques s'ils remplissent les conditions prevues par la loi sur la science et la technologie notamment : terres pour construire des laboratoires des terrains pour construire des installations d'incubation de technologie et d'incubation d'entreprises scientifiques et technologiques des terres pour construire des installations d'experimentation
(6) Reduction de la taxe fonciere pour la duree du bail pour les terrains appartenant a des unites operant dans le domaine de l'industrie numerique notamment : l'Institut le Centre d'innovation la recherche et le developpement des technologies numeriques ; les terrains appartenant a des projets de production de produits numeriques cles tels que des logiciels des puces semi-conductrices et de l'intelligence artificielle.
(7) L'exemption de loyer des terres pour l'ensemble du terme de location pour la terre afin de construire une zone numerique centralisee (l'investisseur des infrastructures d'infrastructure des zones numeriques centralises ne doit pas etre calcule comme exempte de la location fonciere dans les infrastructures dans les zones numeriques centralisees).
(8) Exemption de loyer des terres pour toute la duree de location pour le National Innovation Center.
La gratuite du loyer foncier pour toute la duree du bail pour la superficie des maisons et des terrains au service des affaires etrangeres et de la diplomatie est accordee aux unites de service public (ou a d'autres unites fournissant des services publics repondant aux exigences conformement aux dispositions de la loi) ayant la fonction de gerer les maisons et les terrains au service des affaires etrangeres pour une utilisation sous forme de soutien et d'utilisation des maisons et des terrains sans avoir a payer et pour les organisations etrangeres ayant des fonctions
(10) Remboursement de la taxe fonciere pour toute la duree du bail pour les terrains qui ne sont pas des terrains de defense nationale appartenant a une unite militaire ayant pour fonction de fournir des services publics selon le modele d'unite de service public.
