Dans la lettre officielle 5786/BNNMT-QLDD le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement guide sur les bases de la recuperation des terres de l'attribution de terres de la location de terres et de l'autorisation de changement de destination des terres. Plus precisement :
Le paragraphe 2 de l'article 22 du decret 151/2025/ND-CP stipule que les unites administratives du niveau communal suivantes sont autorisees a continuer a utiliser le plan d'utilisation des terres du niveau du district le plan d'utilisation des terres annuel du niveau du district ou la planification :
Etabli conformement aux dispositions de la loi sur la planification urbaine et rurale qui a ete approuvee par l'organisme d'Etat competent conformement aux dispositions de la loi avant le 1er juillet 2025 dans la region.
Ou l'objectif d'utilisation des terres dans le plan d'affectation et de deblaiement des zones foncieres de la planification provinciale est alloue aux unites administratives du niveau communal apres arrangement pour servir de base a la mise en œuvre des taches de gestion de l'Etat foncier jusqu'a l'achevement du travail d'examen et d'elaboration du plan d'amenagement et de planification des terres selon les nouvelles unites administratives.
Ainsi dans le cas ou l'une des bases mentionnees ci-dessus est utilisee pour realiser la recuperation des terres l'attribution de terres la location de terres la permission de changement de destination des terres dans la localite.
Dans le cas ou il n'y a pas encore les bases mentionnees ci-dessus il est propose :
Mettre en œuvre l'ajustement de la planification provinciale selon la procedure et les procedures simplifiees prevues a l'article 54a de la loi sur la planification (modifiee et completee par la loi n° 57/2024/QH15 du 29 novembre 2024).
Ou mettre en œuvre conformement a la resolution n° 66.1/2025/NQ-CP du 18 juillet 2025 du gouvernement reglementant le traitement des difficultes et des obstacles lies a la creation a la modification et a l'approbation du plan de zonage pour les zones de formation urbaine lors de la mise en œuvre de l'organisation des unites administratives a tous les niveaux et des organisations des autorites locales a 2 niveaux afin d'ajouter des bases a la mise en œuvre.
