Le 6 janvier, le ministere de la Sante a envoye un document urgent a l'Assurance sociale du Vietnam (ministere des Finances); aux departements de la sante des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central; aux etablissements medicaux de tout le pays concernant la conversion du code des droits des participants a l'assurance maladie conformement a la resolution n° 261/2025/QH15.
Selon le ministere de la Sante, le 11 decembre 2025, l'Assemblee nationale a promulgue la resolution n° 261/2025/QH15 sur un certain nombre de mecanismes et de politiques speciaux creant une percee pour la protection, les soins et l'amelioration de la sante de la population, entree en vigueur le 1er janvier 2026.
Au point a du paragraphe 1 de l'article 2 de la resolution n° 261/2025/QH15, il est stipule: "Les participants a l'assurance maladie appartenant a des menages quasi-pauvres, les personnes agees de 75 ans et plus beneficiant d'allocations de retraite sociale sont soumis a un niveau de prestation de 100% des frais d'examen et de traitement medical dans le cadre des prestations des participants a l'assurance maladie".
Afin de garantir les droits des participants a l'assurance maladie, le ministere de la Sante demande a l'Assurance sociale du Vietnam de mettre en œuvre rapidement la conversion du code d'avantages des participants a l'assurance maladie relevant des categories susmentionnees:
Les participants a l'assurance maladie appartenant a des menages quasi-pauvres (dont le code de participation a l'assurance maladie est le code CN) passent du code d'avantages n° 3 (niveau de prestations de 95%) au code d'avantages n° 2 (niveau de prestations de 100%) a partir du 1er janvier 2026;
Les participants a l'assurance maladie sont des personnes agees de 75 ans et plus qui perçoivent des allocations de retraite sociale (avec le code de participation a l'assurance maladie etant le code LH) du code d'avantages n° 4 (niveau de prestations de 80%) au code d'avantages n° 2 (niveau de prestations de 100%) a partir du 1er janvier 2026.
Le ministere de la Sante demande aux etablissements medicaux de tout le pays de mettre en œuvre la recherche d'informations sur les cartes et de garantir les droits des participants a l'assurance maladie conformement a la reglementation.
En cas de necessite ou de probleme, il est necessaire d'echanger et de contacter immediatement l'expert et l'organisme d'assurance sociale pour parvenir a un accord sur la mise en œuvre, en assurant rapidement les droits des patients assures par l'assurance maladie.
Les departements de la sante des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central organisent la mise en œuvre et la supervision de la mise en œuvre de la reglementation susmentionnee au niveau local.
