Les camions qui roulent lentement et en dessous de la vitesse minimale sur les autoroutes sont sanctionnés

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - Camion roulant en dessous de la vitesse minimale sur l'autoroute, le conducteur n'a pas de permis de conduire. Le conducteur et le propriétaire du véhicule sont sanctionnés.

Le 21 avril, le commandant de l'équipe de police de la circulation routière n° 6 (chambre 6, département de la police de la circulation) a déclaré avoir dressé un procès-verbal pour un camion en infraction lors de sa circulation sur l'autoroute Vinh Hao - Phan Thiet.

Auparavant, lors d'une patrouille, l'équipe de police de la circulation a découvert un camion immatriculé 51D-853. xx en excès de vitesse sur l'autoroute.

Cette voiture roulait à une vitesse de 53 km/h, roulant en dessous de la vitesse minimale sur la section de route où la vitesse minimale autorisée est réglementée (60 km/h).

Xe tải vi phạm tốc độ trên cao tốc Vĩnh Hảo - Phan Thiết. Ảnh: Cảnh sát Giao thông
Camion en excès de vitesse sur l'autoroute Vinh Hao - Phan Thiet. Photo: Police de la circulation

La police de la circulation a arrêté le véhicule pour traiter l'infraction au carrefour de la route nationale 28, dans la commune de Ham Thuan, province de Lam Dong.

Après avoir travaillé, le chauffeur P.T. N (né en 1991) n'avait pas de permis de conduire conformément à la réglementation. L'équipe de police de la circulation a dressé un procès-verbal contre le chauffeur pour les 2 infractions susmentionnées.

Selon la réglementation, pour les infractions susmentionnées, le conducteur sera condamné à une amende de 19,9 millions de dongs. Le véhicule en infraction est temporairement saisi pendant 7 jours.

Cảnh sát Giao thông niêm phong xe tải để tạm giữ phương tiện. Ảnh: Phạm Duy
La police de la circulation scellera le camion pour le confisquer temporairement. Photo: Pham Duy

L'équipe de police de la circulation routière sur autoroute n° 6 a également dressé un procès-verbal contre le propriétaire du véhicule pour avoir permis à une personne non qualifiée (sans permis de conduire) de conduire un véhicule participant à la circulation. Selon la réglementation en vigueur, le propriétaire du véhicule sera condamné à une amende de 29 millions de dongs.

Le montant total que les chauffeurs et les propriétaires de véhicules seront condamnés à une amende est de 48,9 millions de dongs.

Duy Tuấn
Nouvelles connexes

Un camion commet 3 infractions sur l'autoroute, le conducteur et le propriétaire du véhicule risquent une amende de 126 millions de dongs

|

Lâm Đồng - La police de la circulation a dressé un procès-verbal de sanction contre le chauffeur et le propriétaire du camion pour de nombreuses infractions sur l'autoroute. L'amende totale s'élève à 126 millions de dongs.

Contrôle complet des camions, renforcement de la sécurité routière

|

Khanh Hoa - Localité effectuant un examen général et un contrôle des camions à benne basculante et des semi-remorques à benne basculante d'un tonnage de 15 tonnes ou plus.

Un camion brisé après avoir percuté un arbre centenaire, 2 personnes grièvement blessées

|

Lâm Đồng - Après être entré en collision avec le terre-plein central, un camion a renversé un arbre vert ancien et un lampadaire, endommageant complètement le véhicule et blessant 2 personnes.

Lancement du Mois des travailleurs dans l'industrie textile et de l'habillement

|

Hô Chi Minh-Ville - Le syndicat de l'industrie textile et de l'habillement du Vietnam lance le Mois des travailleurs et le Mois d'action pour la sécurité et l'hygiène du travail 2026.

Les enseignants et les élèves sont épuisés à cause de la course aux réalisations et aux notes

|

Estimant qu'il existe toujours une maladie de la performance dans l'éducation, le député Đặng Ngọc Huy a proposé de modifier l'évaluation des élèves en privilégiant les compétences et le progrès réel.

Voyage nocturne à la recherche d'un étudiant disparu à Tam Đảo

|

Phu Tho - Concernant la disparition d'un étudiant à Tam Dao, les forces fonctionnelles ont déclaré avoir mobilisé plus de 100 personnes et des drones pour rechercher toute la nuit.

L'inscription aux vœux de 10e année à Hô Chi Minh-Ville commence demain

|

Selon le plan, à partir du 22 avril, les élèves de Hô Chi Minh-Ville s'inscriront officiellement en 10e année en ligne.

Tim Cook démissionnera de son poste de PDG d'Apple

|

Apple a annoncé le 20 avril que Tim Cook démissionnerait de son poste de PDG en septembre et céderait le poste de direction au vétéran John Ternus.

Un camion commet 3 infractions sur l'autoroute, le conducteur et le propriétaire du véhicule risquent une amende de 126 millions de dongs

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - La police de la circulation a dressé un procès-verbal de sanction contre le chauffeur et le propriétaire du camion pour de nombreuses infractions sur l'autoroute. L'amende totale s'élève à 126 millions de dongs.

Contrôle complet des camions, renforcement de la sécurité routière

Bình Quý |

Khanh Hoa - Localité effectuant un examen général et un contrôle des camions à benne basculante et des semi-remorques à benne basculante d'un tonnage de 15 tonnes ou plus.

Un camion brisé après avoir percuté un arbre centenaire, 2 personnes grièvement blessées

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Après être entré en collision avec le terre-plein central, un camion a renversé un arbre vert ancien et un lampadaire, endommageant complètement le véhicule et blessant 2 personnes.