L'avocat Nguyễn Tình, chef adjoint du cabinet d'avocats Tinh Hoa Việt, a déclaré qu'en principe, en cas de violation administrative telle que la violation du code de la route, les citoyens sont responsables du paiement des amendes.
Si les contrevenants ne paient pas intentionnellement l'amende, ils seront confrontés à de nombreux problèmes et conséquences ultérieurs. Par exemple, pendant le Têt Nguyên Đán, les gens commettent des infractions au code de la route à forte concentration d'alcool. S'ils dépassent le délai de paiement de l'amende, les gens peuvent être soumis à des intérêts. Le paragraphe 2 de l'article 78 de la loi sur le traitement des infractions administratives stipule que le taux d'intérêt pour retard de paiement des amendes pour infractions au code de la route est actuellement de 0,05% par jour.
S'il refuse toujours intentionnellement de payer l'amende, le contrevenant peut être contraint conformément à la réglementation. Les mesures coercitives prévues par la loi sur le traitement des infractions administratives comprennent:
Déduire une partie du salaire ou une partie des revenus, déduire de l'argent des comptes des particuliers et des organisations en infraction.
Saisie de biens d'une valeur correspondant au montant de l'amende pour vente aux enchères.
Collecte d'argent et d'autres biens des sujets soumis à l'exécution forcée des décisions de sanction administrative détenues par d'autres particuliers et organisations dans le cas où les particuliers et organisations, après avoir commis une infraction, dispersent intentionnellement des biens.
L'avocat Nguyễn Tình a ajouté que, pour garantir que la coercition, y compris la mesure de déduction des pensions de retraite, soit réalisable, outre la réglementation de la responsabilité des contrevenants, la loi prévoit également la responsabilité des organismes et unités de gestion.
La responsabilité des organisations et des unités de gestion est stipulée à l'article 14 du décret 296/2025/ND-CP en vigueur à partir du 1er janvier 2026.
En conséquence, la responsabilité des agences, des unités, des organisations et des employeurs qui gèrent les salaires ou les revenus des particuliers déductibles est la suivante:
Les agences, unités, organisations et employeurs qui gèrent les salaires, les pensions de retraite ou les revenus des personnes soumises à la mesure de déduction d'une partie du salaire ou d'une partie des revenus sont tenus de se conformer strictement à la décision de contrainte de la personne qui prend la décision de contrainte.
Dans un délai de 3 jours ouvrables à compter de la date limite de paiement du salaire ou des revenus le plus proche, l'agence, l'unité, l'organisation, l'employeur qui gère le salaire, la pension de retraite ou les revenus de la personne soumise à la contrainte est tenu de déduire une partie du salaire, de la pension de retraite ou des revenus de la personne soumise à la mesure de contrainte et de transférer l'argent déduit sur le compte du Trésor public conformément au contenu de la décision de contrainte, et d'informer simultanément la personne soumise à la contrainte et le décideur de la contrainte.
Dans le cas où le montant de l'argent n'a pas été entièrement déduit conformément à la décision de coercition et que la personne soumise à la mesure de coercition a résilié le contrat avec un salaire ou un revenu, l'agence, l'unité, l'organisation ou l'employeur doit immédiatement informer la personne qui a pris la décision de coercition.
Dans le cas où l'agence, l'unité, l'organisation ou l'employeur qui gère le salaire ou les revenus d'un particulier est soumis à une mesure de déduction partielle du salaire ou d'une partie des revenus et refuse intentionnellement de coopérer à la fourniture d'informations ou de ne pas exécuter la décision de déduction forcée de l'autorité compétente, il est considéré comme ayant un acte d'obstruction, de non-respect des demandes de l'agent public et est traité conformément aux dispositions de la loi.
Après déduction, l'agence, l'unité, l'organisation ou l'employeur qui gère le salaire ou les revenus de la personne déductible est tenu d'informer par écrit la personne compétente pour prendre la décision de contrainte.
