Proposition d'ajouter des actes passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 14 millions de dongs dans le décret 168

Xuyên Đông |

Le ministère de la Sécurité publique propose d'ajouter un certain nombre de nouveaux actes sanctionnés dans le décret 168.

Dans le 3e projet de modification et de complément du décret 168, le ministère de la Sécurité publique propose d'ajouter de nombreux nouveaux actes sanctionnés, dont des infractions passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 14 millions de dongs.

Par exemple, le ministère de la Sécurité publique propose d'ajouter la réglementation suivante:

Une amende de 12 000 000 VND à 14 000 000 VND est infligée aux conducteurs de voitures qui ne sont pas des entreprises de transport de passagers mais qui transportent des personnes à des fins lucratives ou qui signent des contrats, acceptent des réservations pour transporter des personnes dans le véhicule.

Selon l'organisme de rédaction, l'ajout de nouveaux actes afin d'avoir une base pour traiter les actes survenus dans la pratique vise à échapper, à "transformer" la mise en œuvre des dispositions de la loi au paragraphe 17 de l'article 9 de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière; paragraphe 5 de l'article 7 de la loi sur les routes.

Le ministère de la Sécurité publique a également proposé d'ajouter une amende de 5 000 000 à 10 000 000 de dongs pour l'un des actes suivants:

Conduire un véhicule de dépannage routier transportant un véhicule de dépannage qui dépasse la masse autorisée de transport du véhicule de dépannage; remorquer un véhicule de dépannage qui dépasse la masse autorisée de remorquage du véhicule de dépannage enregistrée dans le certificat de sécurité technique et de protection de l'environnement du véhicule.

Conduire une voiture de dépannage routier transportant ou remorquant un véhicule dont le véhicule est transporté ou remorqué et qui n'est pas un véhicule endommagé ou en panne.

Expliquant ce problème, le ministère de la Sécurité publique a déclaré que l'ajout d'actes manquants est conforme à l'article 54 de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière; servant de base au traitement des violations consistant à profiter des véhicules de dépannage pour transporter et remorquer de nouveaux véhicules de grande taille, présentant un risque d'insécurité routière.

Dans le projet de 3e amendement du décret 168, le ministère de la Sécurité publique a également proposé une amende de 5 000 000 à 6 000 000 de dongs pour les particuliers, de 10 000 000 à 12 000 000 de dongs pour les organisations qui sont propriétaires de véhicules de transport internes commettant l'une des violations suivantes:

Utiliser un véhicule sans dispositif de surveillance du trajet du véhicule ou avoir un dispositif installé mais le dispositif ne fonctionne pas, n'est pas conforme aux normes réglementaires ou falsifie les données du dispositif de surveillance du trajet du véhicule automobile.

Donner un véhicule sans dispositif d'enregistrement d'image du conducteur ou avoir un dispositif mais ne pas enregistrer, ne pas stocker les données conformément à la réglementation ou falsifier les données du dispositif d'enregistrement d'image du conducteur installé sur le véhicule automobile.

L'organisme de rédaction a déclaré que la proposition d'ajouter des actes pour avoir une base pour sanctionner les propriétaires de véhicules de transport interne qui n'installent pas d'équipements sur les voitures conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 35 de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière (modifiée et complétée en 2025):

Les véhicules automobiles commerciaux de transport de marchandises, les véhicules automobiles commerciaux de transport de passagers de moins de 08 places (hors place du conducteur), les tracteurs routiers, les ambulances, les véhicules de transport internes doivent être équipés d'un dispositif de surveillance de l'itinéraire, d'un dispositif de reconnaissance d'image du conducteur. Les véhicules automobiles commerciaux de transport de passagers de 08 places ou plus (hors place du conducteur) doivent être équipés d'un dispositif de surveillance de l'itinéraire, d'un dispositif de reconnaissance d'image du conducteur, d'un dispositif de reconnaissance d'image du compartiment passagers".

Xuyên Đông
Nouvelles connexes

Le ministère de la Construction donne son avis sur le projet d'amendement du décret 168 sanctionnant les infractions au code de la route

|

Dans le dossier du projet d'amendement du décret 168/2024/ND-CP sur les sanctions de la circulation, le ministère de la Construction a apporté de nombreuses contributions.

De nombreux propriétaires de voitures viennent d'être condamnés à des amendes automatiques pour excès de vitesse en vertu du décret 168

|

La police de certaines provinces vient de publier une liste des amendes automatiques pour excès de vitesse dans certaines provinces.

De nombreux propriétaires de véhicules viennent d'être verbalisés à distance pour avoir grillé un feu rouge conformément au décret 168

|

Selon la liste de la police de certaines provinces qui vient d'être publiée, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge.

7 voitures entrent en collision en chaîne dans la rue Kim Ngưu à Hanoï

|

Hanoï - Un accident en chaîne entre 7 voitures survenu près du carrefour Minh Khai - Kim Ngưu - Tam Trinh a provoqué des embouteillages dans l'après-midi du 14 mai.

Les responsables syndicaux conseillent de renforcer l'application de l'IA et des réseaux sociaux dans la propagande

|

Khánh Hòa - En contribuant au projet de document du XIVe Congrès du Syndicat vietnamien, de nombreux responsables syndicaux ont proposé de promouvoir la transformation numérique dans les activités syndicales.

Le propriétaire du tube "Đi giữa trời rực rỡ" promet d'exploser lors de la Journée de la transition verte 2026

|

Outre les activités d'expérience gratuites, la Journée de la transition verte 2026 verra également la participation de nombreux chanteurs célèbres afin de diffuser un message significatif.

Projet de rapport du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe mandat) au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031

|

Construire une Confédération générale du travail du Vietnam forte et complète; se concentrer sur la représentation, la prise en charge et la protection des membres du syndicat et des travailleurs; promouvoir le rôle de pionnier, l'esprit d'innovation et de créativité, contribuant à réaliser l'aspiration à construire un pays riche, prospère, civilisé et heureux.

Le ministère de la Construction donne son avis sur le projet d'amendement du décret 168 sanctionnant les infractions au code de la route

Xuyên Đông |

Dans le dossier du projet d'amendement du décret 168/2024/ND-CP sur les sanctions de la circulation, le ministère de la Construction a apporté de nombreuses contributions.

De nombreux propriétaires de voitures viennent d'être condamnés à des amendes automatiques pour excès de vitesse en vertu du décret 168

Xuyên Đông |

La police de certaines provinces vient de publier une liste des amendes automatiques pour excès de vitesse dans certaines provinces.

De nombreux propriétaires de véhicules viennent d'être verbalisés à distance pour avoir grillé un feu rouge conformément au décret 168

Xuyên Đông |

Selon la liste de la police de certaines provinces qui vient d'être publiée, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge.