Des amendes de centaines de millions de VND infligees aux menages qui terrassent et construisent illegalement a Lao Cai

Văn Đức |

Lao Cai - Le Comite populaire de la commune de Mau A vient de detecter et de traiter 17 cas de violation des reglementations sur l'utilisation des terres.

Le 10 septembre s'adressant a Lao Dong M. Dinh Manh Cuong - vice-president du Comite populaire de la commune de Mau A province de Lao Cai - a declare que l'unite venait de detecter et de traiter 17 cas presentant des signes de violation de la loi dans l'utilisation des terres dans la region.

Parmi eux il y a un cas ou le Comite populaire communal a emis une decision de sanction d'un montant de 150 millions de VND.

Nhieu cong trinh xay dung trai phep bi yeu cau thao do. Anh: Van Duc
De nombreux ouvrages construits illegalement ont ete demandes a etre demolis. Photo : Van Duc

Dans les cas restants la localite continue de completer les dossiers pour emettre une decision de sanction administrative conformement a la reglementation.

A partir du 3 septembre une equipe d'inspection intersectorielle du Comite populaire communal a procede a l'examen et a l'inspection du respect des reglementations legales sur la gestion et l'utilisation des terres dans la localite.

Au cours de l'inspection il a ete decouvert que le menage de M. N.T.T (dans le village de Lang Cheo commune de Mau A - ancienne commune d'An Thinh) avait commis un acte de demolition illegale de terres.

Cac ho dan buoc khoi phuc lai hien trang dat ban dau. Anh: Van Duc
Les menages sont obliges de restaurer l'etat initial du terrain. Photo : Van Duc

Au moment de l'inspection M. T. commettait l'acte d'empieter illegalement sur la terre de la colline. Ensuite il s'est precipite dans la zone de l'etang familial.

M. T a effectue le remblai sans avoir ete autorise par les autorites competentes pour le faire. Pour l'infraction ci-dessus le Comite populaire de la commune a sanctionne le menage de M. T avec une amende de 150 millions de VND.

En outre apres avoir examine et inspecte la situation dans la region les autorites competentes ont decouvert de nombreux cas de violations telles que les deblaiements illegaux la construction illegale les affaissements illegaux...

Pour les cas ci-dessus le Comite populaire communal en plus de sanctionner les infractions administratives oblige les menages a reparer les consequences a restituer l'etat initial et a demolir les ouvrages illegaux.

Les dirigeants de la commune de Mau A ont souligne que dans les temps a venir la localite continuera a cooperer etroitement avec les departements et comites specialises pour promouvoir la sensibilisation et la diffusion des reglementations juridiques foncieres a chaque village et foyer.

Parallelement il faut renforcer l'inspection et traiter resolument les violations en considerant cela comme une solution importante pour assurer que la gestion et l'utilisation des terres se deroulent de maniere harmonieuse et servent efficacement la planification et le developpement socio-economique de la localite.

Văn Đức
Nouvelles connexes

Destruction d'un poteau electrique mortelle sur le chantier 500 kV Lao Cai - Vinh Yen

|

Au cours de la construction de la remorquage du cable electrique de la ligne 500kV Lao Cai - Vinh Yen un incident de rupture d'un poteau electrique s'est produit tuant une personne.

De plus de 8 000 m2 de terres forestieres demolies illegalement pour faire des fermes a Phu Tho

|

Environ 8 000 m2 de terres forestieres de production dans la commune de Bang Luan (Phu Tho) ont ete empietes illegalement pour faire des fermes bien qu'ils aient deja ete sanctionnes auparavant. Les autorites locales inspectent et proposent des orientations de traitement conformement a la reglementation.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Dân lo mất rừng, mất nguồn nước vì doanh nghiệp khai thác đá ở Lào Cai

Văn Đức |

Lào Cai - Người dân xã Mường Lai phản đối hoạt động khai thác đá của Công ty Việt Long vì muốn giữ màu xanh của rừng và nguồn nước sinh hoạt.

Destruction d'un poteau electrique mortelle sur le chantier 500 kV Lao Cai - Vinh Yen

Văn Đức |

Au cours de la construction de la remorquage du cable electrique de la ligne 500kV Lao Cai - Vinh Yen un incident de rupture d'un poteau electrique s'est produit tuant une personne.

De plus de 8 000 m2 de terres forestieres demolies illegalement pour faire des fermes a Phu Tho

Tô Công |

Environ 8 000 m2 de terres forestieres de production dans la commune de Bang Luan (Phu Tho) ont ete empietes illegalement pour faire des fermes bien qu'ils aient deja ete sanctionnes auparavant. Les autorites locales inspectent et proposent des orientations de traitement conformement a la reglementation.