Le 22 janvier, l'equipe de police de la circulation de Tan Son Nhat, en coordination avec les forces fonctionnelles, a lance simultanement une campagne pour traiter severement l'empietement sur les chaussees et les trottoirs.
L'equipe de travail intersectorielle composee de l'equipe de police de la circulation de Tan Son Nhat (departement PC08), du departement de la police administrative pour l'ordre social et de la police du quartier de Tay Thanh, a effectue des patrouilles et des controles dans la zone de l'immeuble d'habitation Tay Thanh.


Ici, les forces de l'ordre ont decouvert de nombreux petits commerçants vendant des legumes et des fruits qui se sont repandus sur la chaussee. Parallelement, un grand nombre de motos appartenant a des acheteurs et des vendeurs ont ete garees partout, entravant la circulation et cachant des risques d'accidents. L'equipe de travail a dresse un proces-verbal de sanction et a simultanement confisque de nombreux panneaux et pousse-pousse en infraction.



Sur la rue Pham Van Bach (quartier de Tan Son) - ou la situation du commerce illegal est complexe, l'equipe de police de la circulation de Tan Son Nhat (departement de la police de la circulation de Ho Chi Minh-Ville) en coordination avec la police du quartier de Tan Son inspecte l'ordre des chaussees et des trottoirs et rectifie la situation d'empietement.

Au cours du deploiement, les forces fonctionnelles ont dresse des proces-verbaux pour de nombreux cas de violations telles que le commerce et l'empietement sur les trottoirs et les chaussees; le stationnement illegal; le commerce de petites marchandises sur les routes interdites; l'utilisation temporaire des trottoirs et des chaussees a d'autres fins sans permis.

Certains vehicules en infraction ont ete temporairement saisis conformement a la reglementation. Outre le traitement des infractions, les forces fonctionnelles combinent egalement la propagande et la mobilisation de la population pour sensibiliser au respect de la loi.
Le capitaine Nguyen Van Long, chef adjoint de la police du quartier de Tan Son, a declare que le traitement des violations est toujours difficile en raison des caracteristiques de la zone limitrophe et de la situation des personnes venant d'ailleurs pour faire du commerce illegal.
Cependant, les forces fonctionnelles sont determinees a traiter completement. "Jusqu'a present, les routes principales telles que Pham Van Bach et de nombreuses autres routes sont devenues plus ordonnees et plus ordonnees qu'auparavant", a declare le capitaine Nguyen Van Long.
Dans les temps a venir, les unites concernees continueront de renforcer la coordination, d'organiser de nombreuses inspections regulieres afin de maintenir l'ordre urbain et d'assurer la securite routiere.