Surmonter les tempêtes, apporter des urnes à chaque navire de la Garde côtière pour voter

NGUYÊN ANH - ĐỨC THÁI |

An Giang - Sur les navires de la 4e région de la Garde côtière en mission en mer, l'atmosphère électorale s'est déroulée de manière urgente et sérieuse malgré les conditions orageuses.

Le 15 mars, dans la zone de vote n° 58 du commandement de la 4e région de la Garde côtière, avec les électeurs de tout le pays, 100% des cadres et des soldats de l'unité ont participé avec enthousiasme à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Le travail électoral a été organisé sérieusement, conformément à la réglementation, assurant la démocratie et la sécurité; et a été déployé de manière synchrone à la fois sur terre et sur les navires effectuant des missions en mer.

Prenant la parole lors de la cérémonie d'ouverture dans la zone électorale, le major-général Nguyen Van Dung - secrétaire du comité du parti, commissaire politique du commandement de la 4e région de la Garde côtière - chef du comité de pilotage des élections a souligné: Les élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont un événement politique important du pays, reflétant le droit du peuple à la maîtrise. Pour les cadres et les soldats du commandement de la 4e région de la Garde côtière, il ne s'agit pas seulement d'un droit, mais aussi d'une responsabilité politique. Chaque cadre et soldat doit promouvoir l'esprit de responsabilité, exercer ses droits et obligations civiques de manière sérieuse et éclairée, en sélectionnant les députés dignes, contribuant à la construction d'un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Cùng với cử tri cả nước, 100% cán bộ, chiến sĩ Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 4 đã nô nức tham gia bầu cử. Ảnh: Đức Thái
Avec les électeurs de tout le pays, 100% des cadres et des soldats du commandement de la 4e région de la Garde côtière ont participé avec enthousiasme aux élections. Photo: Đức Thái

Dès le petit matin, l'atmosphère dans la zone de vote n° 58 du commandement de la 4e région de la Garde côtière s'est déroulée solennellement et avec enthousiasme. Les cadres et les soldats de l'ensemble du commandement de la région ont profité de l'occasion pour continuer à étudier attentivement les biographies et les programmes d'action des candidats afin de sélectionner les représentants typiques en termes de qualités, de capacités, représentant la volonté et les aspirations du peuple. Ensuite, selon le calendrier de fonctionnement spécifique et rigoureux du groupe électoral, les électeurs des agences et unités du commandement de la région de Phu Quoc ont achevé le vote en assurant l'ordre, la rigueur, le respect de la procédure et une grande préparation au combat.

Thủ trưởng Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 4 bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Đức Thái
Le chef du commandement de la 4e région de la Garde côtière vote aux élections. Photo: Đức Thái

Parallèlement, en raison de la nature spécifique de la mission d'opérations régulières de longue durée en mer, le commandement de la 4e région de la Garde côtière a activement élaboré un plan, en étroite coordination avec les comités du parti et les autorités locales pour organiser des élections pour les officiers et les soldats effectuant des missions sur les navires en mer.

Sur les navires effectuant des missions en mer, l'atmosphère électorale s'est déroulée de manière urgente, sérieuse et solennelle, malgré les conditions orageuses et météorologiques difficiles. Après avoir écouté la diffusion du règlement et sur la base d'une étude approfondie de la liste biographique des candidats, chaque officier et soldat a voté à tour de rôle pour exprimer sa responsabilité et sa confiance envers les organes de pouvoir de l'État. Le navire CSB 6003 de la flottille 401, commandement de la 4e région de la police maritime, ainsi que les membres de l'équipe électorale, ont été chargés d'apporter des urnes supplémentaires à chaque navire en mer pour organiser les élections et accomplir avec succès la tâche de retourner en toute sécurité dans leur unité.

Các tàu thực hiện nhiệm vụ trên biển tiến hành bầu cử. Ảnh: Đức Thái
Les navires effectuant des missions en mer organisent des élections. Photo: Đức Thái

L'organisation d'élections parallèles sur terre et en mer a démontré l'esprit de responsabilité, la proactivité du commandement de la 4e région de la Garde côtière dans l'exécution des tâches politiques; tout en affirmant la conscience civique et la confiance des cadres et des soldats dans la direction du Parti et de l'État.

Le travail électoral au commandement de la 4e région de la Garde côtière s'est déroulé de manière animée et enthousiaste, assurant la sécurité, conformément à la réglementation, avec un taux de participation électorale de 100%, contribuant au succès général des élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

NGUYÊN ANH - ĐỨC THÁI
Nouvelles connexes

Scène de la police maritime éteignant un bateau de pêche en mer, sauvant 4 pêcheurs

|

Le navire des garde-côtes 4040 s'est rapidement mobilisé pour atteindre les lieux, s'efforçant de mettre en œuvre des plans de lutte contre l'incendie et de sauvetage.

Les pêcheurs de la région côtière insulaire d'An Giang envoient des pétitions avant les élections

|

Les pêcheurs de la région maritime et insulaire d'An Giang ont été informés de l'élection, ils ont envoyé des pétitions pour promouvoir le développement économique et prendre soin de la vie des gens.

Scène où un navire de la police maritime s'approche d'un bateau de pêche et sauve des pêcheurs victimes d'accidents du travail

|

Le navire de la police maritime s'est rapidement mobilisé pour approcher, a envoyé des médecins et du personnel médical militaire pour prodiguer les premiers soins, traiter les blessures, arrêter le saignement et suturer les blessures des pêcheurs en détresse.

Un électeur de 109 ans à Quảng Trị se rend directement aux élections

|

Quảng Trị - De nombreux électeurs de plus de 100 ans se rendent toujours personnellement au bureau de vote le jour des élections du 15 mars, exprimant leur sens des responsabilités et leur confiance dans les bulletins de vote citoyens.

À partir des bulletins de vote des électeurs, confier la confiance dans le nouveau mandat

|

Le 15 mars, près de 79 millions d'électeurs à travers le pays se sont précipités pour voter pour les députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire pour le mandat 2026-2031, confiant leur confiance à des députés dignes.

Miss Bảo Ngọc, Quyền Linh et les artistes partagent leurs émotions lors des élections

|

Hô Chi Minh-Ville - Le matin du 15 mars, des artistes tels que Miss Bảo Ngọc, Thanh Thủy, Quyền Linh se sont rendus aux bureaux de vote de la ville pour voter.

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

|

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Des villages frontaliers, les compatriotes des ethnies de Lào Cai se précipitent pour voter

|

Lào Cai - Dès le petit matin du jour des élections, les compatriotes des groupes ethniques des régions montagneuses et frontalières ont traversé des routes de montagne et des forêts pour se rendre dans les zones de vote.

Scène de la police maritime éteignant un bateau de pêche en mer, sauvant 4 pêcheurs

NHÓM PV |

Le navire des garde-côtes 4040 s'est rapidement mobilisé pour atteindre les lieux, s'efforçant de mettre en œuvre des plans de lutte contre l'incendie et de sauvetage.

Les pêcheurs de la région côtière insulaire d'An Giang envoient des pétitions avant les élections

NGUYÊN ANH |

Les pêcheurs de la région maritime et insulaire d'An Giang ont été informés de l'élection, ils ont envoyé des pétitions pour promouvoir le développement économique et prendre soin de la vie des gens.

Scène où un navire de la police maritime s'approche d'un bateau de pêche et sauve des pêcheurs victimes d'accidents du travail

NHÓM PV |

Le navire de la police maritime s'est rapidement mobilisé pour approcher, a envoyé des médecins et du personnel médical militaire pour prodiguer les premiers soins, traiter les blessures, arrêter le saignement et suturer les blessures des pêcheurs en détresse.