La veille des élections et les personnes éveillées avec les bulletins de vote

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Les équipes de garde au bureau de vote gardent silencieusement toute la nuit, contribuant à assurer la sécurité du jour des élections.

À l'approche des élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, dans de nombreux bureaux de vote de la ville de Cần Thơ, l'atmosphère de préparation est urgente.

Et lorsque les lumières se sont progressivement éteintes, dans les bureaux de vote, il y avait encore des gens qui veillaient silencieusement avec les bulletins de vote. Ce sont des membres des équipes de sécurité, des personnes chargées de maintenir la sécurité et l'ordre pour que le jour des élections se déroule en toute sécurité et conformément à la réglementation.

Lực lượng làm nhiệm vụ trực xuyên đêm tại khu vực bỏ phiếu số 23, xã Tài Văn (TP Cần Thơ) để đảm bảo an ninh trước ngày bầu cử. Ảnh: Hồng Tài
Forces en service toute la nuit dans la zone de vote n° 23, commune de Tai Van (ville de Can Tho) pour assurer la sécurité avant le jour des élections. Photo: Hong Tai

Dans la nuit du 14 mars, la maison de M. Lam Uong a été choisie comme zone de vote n° 23, appartenant à l'unité électorale n° 6 de la commune de Tai Van (ville de Can Tho), devenant spéciale lorsque de nombreux membres de l'équipe électorale sont restés de garde toute la nuit. Sous les lumières vives devant le porche, les forces chargées de la tâche se sont relayées pour inspecter la zone des urnes, des tables et des chaises, des documents servant aux élections.

Pour soutenir les forces en service, la famille de M. Ương prépare des nouilles instantanées et cuisine de la bouillie de poulet pour que tout le monde la consomme après les quarts de nuit.

M. Ương a déclaré qu'il y a plus d'un mois, les autorités communales étaient venues échanger et emprunter des maisons pour organiser des bureaux de vote pour servir les élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, afin de créer des conditions favorables pour que les habitants de la région participent aux élections.

Dès que j'ai entendu parler d'emprunter une maison, j'ai immédiatement accepté. Que ma maison soit choisie comme lieu de vote est un grand honneur", a partagé M. Ương.

Non seulement ils ont prêté le lieu d'organisation du vote, mais sa famille a également préparé des tables et des chaises supplémentaires et a pris l'initiative de cuisiner pour servir les forces en service au bureau de vote les 14 et 15 mars.

Tout est préparé par ma famille. Être en mesure de contribuer un peu à servir le jour des élections, ma famille est très heureuse", a déclaré M. Ương avec enthousiasme.

Gia đình ông Lâm Ương chuẩn bị cháo gà, mì gói hỗ trợ lực lượng làm nhiệm vụ trực đêm tại điểm bầu cử. Ảnh: Hồng Tài
La famille de M. Lam Uong prépare de la bouillie de poulet et des nouilles instantanées pour soutenir les forces de service de nuit au bureau de vote. Photo: Hong Tai

Le représentant de l'équipe électorale n° 23 a déclaré que dans la soirée du 14 mars, les membres ont été affectés à des quarts de travail 24 heures sur 24 afin d'assurer la sécurité et l'ordre, de protéger la sécurité des installations matérielles dans la zone de vote en combinant l'information et la sensibilisation des électeurs de la région à l'élection. À 6 heures du matin le 15 mars, la zone de vote organisera l'ouverture et commencera à accueillir les électeurs pour exercer leurs droits civiques.

Selon les dirigeants de la police de la commune de Tai Van (ville de Can Tho), toutes les forces de police locales sont déployées en service 24 heures sur 24 aux bureaux de vote afin de maintenir la sécurité et l'ordre, tout en assurant l'ordre et la sécurité de la circulation, afin d'éviter les embouteillages qui affectent les votes des citoyens. Les équipes de patrouille sont également renforcées pour détecter et traiter rapidement les actes illégaux.

Điểm bỏ phiếu tại xã Mỹ Tú (TP Cần Thơ) được bố trí lực lượng trực đêm để bảo đảm an ninh, trật tự. Ảnh: Quang Thuận
Le bureau de vote de la commune de Mỹ Tú (ville de Cần Thơ) est équipé de forces de nuit pour assurer la sécurité et l'ordre. Photo: Quang Thuận

Le major Cao Quốc Công - chef de l'équipe de protection de la sécurité et de l'ordre au bureau de vote relevant de l'équipe de vote n° 2, unité de vote n° 1 de la commune de Mỹ Tú (ville de Cần Thơ) - a déclaré que les forces de sécurité ont été affectées à des quarts de nuit pour assurer une sécurité absolue au bureau de vote.

Nous sommes de garde pour la sécurité et l'ordre dans la zone électorale toute la nuit, à la fois pour protéger les installations matérielles et pour être prêts à gérer les situations qui se présentent afin que le matin, les électeurs puissent voter facilement et en toute sécurité", a déclaré le major Công.

Selon la Commission électorale de la ville de Cần Thơ, la ville a créé 103 comités électoraux au niveau communal; 6 comités électoraux de députés à l'Assemblée nationale; 28 comités électoraux de députés au Conseil populaire municipal et 665 comités électoraux de députés au Conseil populaire communal, avec 2 597 organisations électorales au service de plus de 3,1 millions d'électeurs.

PHƯƠNG ANH
Nouvelles connexes

Assurer la sécurité et l'ordre, renforcer les patrouilles à la veille des élections

|

Hô Chi Minh-Ville - Afin d'assurer la sécurité et l'ordre, les forces de police communales et de quartier de Hô Chi Minh-Ville ont continuellement patrouillé et examiné les bureaux de vote avant le jour des élections.

La rue en forme de "S" à Pu Luong est rouge de drapeau national avant le jour des élections

|

Thanh Hóa - La route en "S" du village de Đôn, commune de Pù Luông, revêt une apparence brillante avec des drapeaux, des fleurs, des banderoles et des slogans célébrant le jour des élections.

À partir des bulletins de vote des électeurs, confier la confiance dans le nouveau mandat

|

Le 15 mars, près de 79 millions d'électeurs à travers le pays se sont précipités pour voter pour les députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire pour le mandat 2026-2031, confiant leur confiance à des députés dignes.

Miss Bảo Ngọc, Quyền Linh et les artistes partagent leurs émotions lors des élections

|

Hô Chi Minh-Ville - Le matin du 15 mars, des artistes tels que Miss Bảo Ngọc, Thanh Thủy, Quyền Linh se sont rendus aux bureaux de vote de la ville pour voter.

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

|

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Les ouvriers de Đồng Nai bénéficient des conditions créées par les entreprises le jour des élections

|

Đồng Nai - La société par actions à responsabilité limitée Vedan Vietnam (commune de Phước Thái) a créé toutes les conditions pour que les ouvriers participent au vote du 15 mars.

Une femme de 100 ans à Hô Chi Minh-Ville se lève à 5 heures du matin pour aller voter

|

Hô Chi Minh-Ville - Bien qu'âgée, Mme Tran Thi Huc (100 ans, résidant dans le quartier de Tan Binh) est toujours impatiente d'exercer ses droits civiques, ainsi que de nombreux autres électeurs âgés participant aux élections.

Le secrétaire général Tô Lâm: Les élections sont l'occasion de sélectionner les personnes les plus approuvées par le peuple

|

Le secrétaire général Tô Lâm a affirmé que l'élection est l'occasion pour le peuple de choisir des délégués typiques pour assumer la responsabilité du développement du pays.

Assurer la sécurité et l'ordre, renforcer les patrouilles à la veille des élections

Anh Tú |

Hô Chi Minh-Ville - Afin d'assurer la sécurité et l'ordre, les forces de police communales et de quartier de Hô Chi Minh-Ville ont continuellement patrouillé et examiné les bureaux de vote avant le jour des élections.

La rue en forme de "S" à Pu Luong est rouge de drapeau national avant le jour des élections

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - La route en "S" du village de Đôn, commune de Pù Luông, revêt une apparence brillante avec des drapeaux, des fleurs, des banderoles et des slogans célébrant le jour des élections.

Bộ Công an thông tin việc tổ chức bầu cử tại cơ sở tạm giữ, tạm giam

HƯƠNG NHA |

Người phát ngôn Bộ Công an đã chia sẻ thông tin về công tác tổ chức bầu cử ở các cơ sở tạm giữ, tạm giam, cơ sở cai nghiện tập trung.