Affaire des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï : Les fonctionnaires concernes pourraient etre passibles de poursuites penales

Thùy Linh - Quỳnh Trang |

Hanoï - Bien que la loi impose des sanctions severes la situation de jet de cadavres de porcs morts repandue dans la commune de Suoi Hai se reproduit depuis plusieurs jours.

Cela s'est produit s'est corrige et se reproduit

Selon les informations du journal Lao Dong la route menant au village de Hieu Luc (ancien village de Tan Linh aujourd'hui commune de Suoi Hai ville de Hanoï) presente une situation ou de nombreux porcs morts sont jetes le long de la route.

Dans l'apres-midi du 16 juillet de nouvelles constatations ont montre que de nombreux corps de porcs morts se trouvaient encore autour de la zone signalee par les journalistes.

Xac lon chet duoc boc trong bao tai, vut o ven duong vao thon Hieu Luc, xa Suoi Hai, Ha Noi. Anh: Thuy Linh
Les corps de porcs morts sont enveloppes dans des sacs et jetes au bord de la route menant au village de Hieu Luc commune de Suoi Hai Hanoï. Photo : Thuy Linh

Il est a noter que la situation de jeter des cadavres de porcs morts s'est produite dans cette zone en decembre 2018. A cette epoque apres les plaintes du journal Lao Dong les autorites competentes sont intervenues ont organise une destruction systematique et ont renforce la sensibilisation de la population contribuant a ameliorer considerablement la situation.

Cependant les evenements reproduits en 2025 montrent que le controle la supervision et le traitement des violations dans les localites presentent encore de nombreuses lacunes et manque de determination ce qui entraîne un risque de controle des epidemies.

En raison de la nature specifique de la grande zone d'elevage de Hanoï la commune de Suoi Hai et les zones environnantes doivent prendre des mesures de controle des epidemies plus strictes.

Nhieu xac lon chet dang phan huy doc 2 ben duong vao Hieu Luc (xa Suoi Hai), gan khu vuc bai rac Xuan Son. Anh: Thuy Linh
De nombreux porcs morts sont decomposes le long des deux cotes de la route menant a Hieu Luc (commune de Suoi Hai) pres de la zone de la decharge de Xuan Son. Photo : Thuy Linh

Peut etre traite penalement si de graves consequences se produisent

Selon l'avocat Hoang Van Ha - cabinet d'avocats ARC Hanoi Co. Ltd. l'acte de jeter des cadavres de porcs morts dans l'environnement comme dans la commune de Suoi Hai (ville de Hanoï) ces derniers temps est une violation de la loi veterinaire de la loi sur la protection de l'environnement et peut etre poursuivi penalement s'il cause de graves consequences.

Selon l'article 13 de la loi sur la sante animale de 2015 le fait de jeter des animaux malades morts et leurs produits dans l'environnement est un acte strictement interdit. Les cadavres d'animaux morts en particulier en raison d'epidemies si elles ne sont pas traitees correctement deviendront une source de contamination dangereuse affectant d'autres foyers d'elevage et la sante publique' a analyse l'avocat Ha.

En ce qui concerne les sanctions administratives conformement au decret 90/2017/ND-CP les individus qui commettent cet acte peuvent etre condamnes a une amende de 5 a 6 millions de VND et les organisations qui commettent des infractions sont condamnees au double de l'amende. L'article 241 du Code penal de 2015 (amende et complete en 2017) stipule : Si l'acte de propagation d'une epidemie dangereuse pour les animaux entraîne de graves consequences telles que des dommages economiques et la mort

Toujours selon l'avocat Hoang Van Ha dans certains cas bien que les autorites locales aient organise la destruction des cadavres de porcs morts si la mise en œuvre n'est pas conforme aux procedures techniques telles que le non-traitement des produits chimiques le placement dans des fosses septiques la fuite de l'epidemie la pollution de l'environnement et la propagation des epidemies l'unite de mise en œuvre ou les dirigeants concernes peuvent etre sanctionnes administrativement ou penalement.

Selon la loi sur la protection de l'environnement de 2020 et le decret 45/2022/ND-CP l'acte de destruction d'animaux morts non conformes aux normes et de pollution de l'environnement peut etre sanctionne administrativement ou etre poursuivi penalement en vertu de l'article 235 et de l'article 236 du Code penal de 2015 (Le crime de pollution de l'environnement ou de violation des reglementations sur le traitement des dechets dangereux).

S'il y a des signes de manque de responsabilite causant de graves consequences les fonctionnaires peuvent egalement etre sanctionnes en vertu de l'article 360 du Code penal de 2015.

L'avocat estime egalement qu'il est necessaire de clarifier la responsabilite de la gestion et du traitement de l'environnement des fonctionnaires concernes afin d'eviter la situation d'enfouissement et de destruction de maniere... de faire face a la pollution secondaire et de creer une psychologie de panique dans la communaute.

Thùy Linh - Quỳnh Trang
Nouvelles connexes

Des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï. Le chef du Departement de la sante animale dit que le trou de destruction est errone

|

Concernant l'affaire des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï le chef du sous-departement de la sante animale a affirme que la destruction des cadavres de porcs morts est contraire a la reglementation.

Des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï le Departement de l'agriculture et de l'environnement intervient

|

Hanoï - Concernant l'affaire du cadavre d'un porc jete sur la route le representant du Departement de l'agriculture et de l'environnement a declare avoir demande aux unites fonctionnelles de traiter et de faire rapport.

Les porcs morts jetes pleins de sucre les eleveurs craignent que la maladie ne se propage et ne declenche

|

Hanoï - Les porcs morts jetes partout des trous detruits juste au bord de la route des fuites d'epidemies noires. Les eleveurs s'inquietent et sont confrontes au risque de propagation des maladies pour le troupeau de porcs.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Les conducteurs font couler l'eau pour reparer les freins endommages avant d'avoir cause l'accident au marche aux bananes de Tan Long

|

Quang Tri - Decouvrant un systeme de freinage en panne le conducteur a verse de l'eau pour le reparer puis a continue a circuler provoquant un grave accident qui a fait 3 morts au marche aux bananes de Tan Long.

Des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï. Le chef du Departement de la sante animale dit que le trou de destruction est errone

Thùy Linh |

Concernant l'affaire des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï le chef du sous-departement de la sante animale a affirme que la destruction des cadavres de porcs morts est contraire a la reglementation.

Des porcs morts jetes dans la rue a Hanoï le Departement de l'agriculture et de l'environnement intervient

Thùy Linh |

Hanoï - Concernant l'affaire du cadavre d'un porc jete sur la route le representant du Departement de l'agriculture et de l'environnement a declare avoir demande aux unites fonctionnelles de traiter et de faire rapport.

Les porcs morts jetes pleins de sucre les eleveurs craignent que la maladie ne se propage et ne declenche

Thùy Linh |

Hanoï - Les porcs morts jetes partout des trous detruits juste au bord de la route des fuites d'epidemies noires. Les eleveurs s'inquietent et sont confrontes au risque de propagation des maladies pour le troupeau de porcs.