Hô Chi Minh-Ville aura bientôt plus de canaux verts

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Le canal Tham Luong - Ben Cat, le canal Xuyen Tam, le canal Van Thanh, le canal Doi sont en cours de dragage, de construction de routes le long du canal similaires au canal Nhieu Loc - Thi Nghe.

Canal Tham Luong - Ben Cat - canal Nuoc Len

Le projet de rénovation et de construction d'infrastructures a un investissement total de plus de 9 000 milliards de dongs, lancé au début de 2023.

Il s'agit du plus long canal de Hô Chi Minh-Ville avec près de 32 km, traversant 7 anciens districts: 12, Bình Tân, Tân Phú, Tân Bình, Gò Vấp, Bình Thạnh et Bình Chánh.

Le projet comprend la construction de digues en béton sur les deux rives, le dragage du lit du canal, la construction de routes le long du canal de 8 à 12 m de large, l'installation de systèmes de drainage, d'éclairage, d'espaces verts; la construction de 19 égouts de drainage, de 12 quais et de 3 ponts de connexion.

Kênh Tham Lương - Bến Cát đang được nạo vét, làm đường hai bên.  Ảnh: Anh Tú
Le canal Tham Lương - Bến Cát est en cours de dragage et de construction de routes des deux côtés. Photo: Anh Tú

Après près de 3 ans de construction, le volume total du projet a atteint environ 70%. Actuellement, environ 33/64 km de routes le long du canal ont été techniquement ouverts à la circulation.

Après le Nouvel An lunaire 2026, environ 7 km supplémentaires devraient être mis en service, portant la longueur totale à environ 40 km.

Phối cảnh kênh Tham Lương - Bến Cát sau khi hoàn thành.  Ảnh: Ban Hạ tầng đô thị TPHCM
Perspective du canal Tham Luong - Ben Cat après son achèvement. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

L'ensemble du projet devrait être achevé en 2026, contribuant à la rénovation urbaine, à l'amélioration de l'environnement, à la création d'un axe de drainage pour près de 15 000 hectares de bassin versant et à la réduction de la pression sur la route nationale 1.

Les deux routes le long du canal devraient devenir un axe de transport parallèle, similaire à la route Hoàng Sa - Trường Sa le long du canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè.

Kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè sau chỉnh trang giúp thay đổi diện mạo TPHCM.  Ảnh: Anh Tú
Le canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè après rénovation contribue à changer l'apparence de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Anh Tú

Rach Xuyen Tam

Le canal Xuyên Tâm mesure près de 9 km de long, reliant le canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè à la rivière Vàm Thuật.

La ligne principale mesure 6,7 km de long, trois branches (pont Sơn, Bình Triệu, Bình Lợi) mesurent plus de 2,2 km de long, traversant les quartiers d'An Nhơn, Gia Định, Bình Thạnh et Bình Lợi Trung (anciens districts de Gò Vấp et Bình Thạnh).

Le projet de rénovation a un investissement total de plus de 17 000 milliards de dongs, dont les coûts de compensation, de soutien et de réinstallation représentent environ 14 000 milliards de dongs. Plus de 2 230 ménages et organisations sont touchés.

Rạch Xuyên Tâm hiện ô nhiễm.  Ảnh: Minh Quân
Rach Xuyen Tam est actuellement polluée. Photo: Minh Quan
Rach Xuyên Tâm hiện tại.  Ảnh: Anh Tú
Démolition de maisons pour rénover le canal Xuyên Tâm. Photo: Anh Tú

Le projet comprend 3 lots de construction principaux, dont le premier lot a été lancé en mai 2025. Actuellement, de nombreux ménages ont démoli leurs maisons et remis le terrain afin d'accélérer les progrès.

Selon la conception, le lit du canal sera dragué à une profondeur de 3,5 m, élargi de 20 à 30 m; un système de collecte des eaux usées et des eaux pluviales sera construit de manière synchrone.

Les deux rives du canal construisent une route de 6 m de large (deux voies de chaque côté), des trottoirs de 3 à 4 m ainsi que des parcs et des espaces verts.

Phối cảnh rạch Xuyên Tâm sau khi hoàn thành.
Perspective du canal Xuyên Tâm après son achèvement. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

Le projet devrait être achevé en 2028, contribuant à réduire la pollution, à lutter contre les inondations et à améliorer l'environnement urbain.

Les deux routes le long du canal, une fois mises en service, ouvriront de nouvelles voies de circulation du nord-est vers le centre de Hô Chi Minh-Ville, réduisant ainsi la pression sur les axes de circulation existants.

Rach Van Thanh

Le projet de rénovation du canal Văn Thánh (de la ruelle de la rue Võ Oanh au canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè) a une longueur totale d'environ 2,24 km. Parmi ceux-ci, le canal principal mesure près de 1,96 km de long et une branche de canal secondaire mesure environ 275 m de long.

Rạch Văn Thánh hiện tại.  Ảnh: Minh Quân
Le canal Văn Thánh actuel. Photo: Minh Quân

Le lit du canal sera dragué à une profondeur de 3 m, d'une largeur de 25 à 80 m; des digues en béton seront construites, un système de drainage des eaux pluviales et des eaux usées sera achevé. Parallèlement, il y aura des routes le long du canal et des routes parallèles reliant Điện Biên Phủ d'une largeur de 11 à 20 m.

Le projet prévoit également de construire un nouveau pont Phú An de 19 m de large; d'élargir et de moderniser la route Ngô Tất Tố (section du pont Phú An à la route Phú Mỹ) à 25 m. Environ 4,2 hectares de terres riveraines sont planifiés pour devenir des parcs, des espaces verts et des infrastructures techniques.

L'investissement total du projet est de plus de 8 555 milliards de dongs, dont les dépenses de compensation, de soutien et de réinstallation sont de plus de 6 812 milliards de dongs. Il y a 1 077 cas de récupération de terres, 749 ménages doivent être complètement déplacés.

Phối cảnh rạch Văn Thánh sau cải tạo.
Perspective du canal Văn Thánh après rénovation. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô-Chi-Minh-Ville

La libération du site devrait être achevée cette année, le projet débutera en 2027 et sera achevé fin 2029.

Le projet contribue non seulement à dégager le débit, à collecter les eaux usées pour les acheminer vers l'usine de traitement centralisée de Hô Chi Minh-Ville, mais crée également un axe de transport le long des canaux reliant les artères principales telles que Điện Biên Phủ, Ngô Tất Tố, Nguyễn Hữu Cảnh, Võ Oanh...

rive nord du canal Đôi

Le projet de rénovation de la rive nord a débuté en août 2025 avec un capital total de plus de 7 300 milliards de dongs.

Le projet est réalisé sur un tronçon de canal d'environ 4,3 km traversant les quartiers de Chanh Hung et Phu Dinh (ancien district 8).

Bờ Bắc kênh Đôi đang được cải tạo.  Ảnh: Anh Tú
La rive nord du canal Đôi est en cours de rénovation. Photo: Anh Tú

Les principaux éléments comprennent: la construction d'environ 4,3 km de digues, le dragage d'une partie du lit du canal au nord, la modernisation des lignes Hoai Thanh et Nguyen Duy le long du canal avec une chaussée de 20 m de large.

En outre, le projet construira également une nouvelle route Nguyen Duy prolongée (de l'allée 157 Hung Phu au pont Chu Y, de 16 m de large), le pont Hiep An 2, ainsi qu'un système de drainage, d'éclairage, d'espaces verts et un quai fluvial intérieur pour servir les clients.

Phối cảnh bờ Bắc kênh Đôi sau khi được chỉnh trang.
Perspective de la rive nord du canal Đôi après rénovation. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

Environ 1 605 ménages et organisations sont touchés, avec une superficie récupérée de 5,85 hectares.

Le projet devrait être achevé en 2028, contribuant à améliorer la vie des gens, à créer un paysage "sur le quai, sous le bateau", à accroître la connectivité des transports et à développer le tourisme.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Indemnisation adequate pour le deplacement de 20 000 maisons au bord des canaux a Ho Chi Minh-Ville

|

Ho Chi Minh-Ville - L'augmentation du niveau d'indemnisation et de soutien est consideree comme une condition essentielle pour que Ho Chi Minh-Ville deplace 20 000 maisons au bord des rivieres, des canaux et des ruisseaux au cours de la periode 2026-2030.

Plus de 5 800 menages le long de la rive sud du canal Doi a Ho Chi Minh-Ville avant le moment du demenagement

|

Ho Chi Minh-Ville se prepare a degager plus de 5 800 menages le long de la rive sud du canal Doi, pour servir l'embellissement urbain et l'amelioration de l'environnement de vie.

Le dirigeant de Ho Chi Minh-Ville demande de mobiliser au maximum les ressources humaines et les equipements pour accelerer le canal Xuyen Tam

|

Le matin du 18 novembre Ho Chi Minh-Ville a lance les deux lots XL-01 et XL-02 du projet du canal Xuyen Tam a acheve la mise en œuvre de pres de 9 km de toute la ligne et s'est fixe pour objectif de raccourcir le calendrier.

Craignant une hausse des prix de l'essence, de nombreuses personnes font la queue pendant 30 minutes pour remplir le réservoir

|

Face à l'information selon laquelle les prix de l'essence et du pétrole pourraient augmenter en raison de l'impact du conflit au Moyen-Orient, de nombreux habitants de Hanoï ont profité de l'occasion pour faire la queue et remplir leurs réservoirs.

Hô Chi Minh-Ville prévoit le calendrier des examens d'entrée en 10e année les 1er et 2 juin

|

Le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville soumet au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville un plan d'organisation de l'examen de 10e année 2026 les 1er et 2 juin.

Les prix de l'essence et du pétrole devraient fortement augmenter demain, avec une augmentation maximale de 3 220 VND/litre

|

Les prévisions indiquent que les prix de l'essence et du pétrole pourraient fortement augmenter de 1 207 à 3 220 VND/litre lors de la séance de gestion des prix de cette semaine.

La Banque d'État continue de demander aux établissements de crédit de rendre publics les taux d'intérêt des prêts

|

Le vice-gouverneur Phạm Thanh Hà a déclaré que la Banque d'État continuerait à demander aux établissements de crédit de rendre publics les taux d'intérêt des prêts.

Un navire iranien attaqué par un sous-marin, au moins 101 personnes disparues

|

Au moins 101 personnes sont portées disparues après qu'un sous-marin a attaqué un navire iranien, a rapporté la marine sri-lankaise.

Indemnisation adequate pour le deplacement de 20 000 maisons au bord des canaux a Ho Chi Minh-Ville

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville - L'augmentation du niveau d'indemnisation et de soutien est consideree comme une condition essentielle pour que Ho Chi Minh-Ville deplace 20 000 maisons au bord des rivieres, des canaux et des ruisseaux au cours de la periode 2026-2030.

Plus de 5 800 menages le long de la rive sud du canal Doi a Ho Chi Minh-Ville avant le moment du demenagement

ANH TÚ - NGỌC ÁNH |

Ho Chi Minh-Ville se prepare a degager plus de 5 800 menages le long de la rive sud du canal Doi, pour servir l'embellissement urbain et l'amelioration de l'environnement de vie.

Le dirigeant de Ho Chi Minh-Ville demande de mobiliser au maximum les ressources humaines et les equipements pour accelerer le canal Xuyen Tam

Anh Tú |

Le matin du 18 novembre Ho Chi Minh-Ville a lance les deux lots XL-01 et XL-02 du projet du canal Xuyen Tam a acheve la mise en œuvre de pres de 9 km de toute la ligne et s'est fixe pour objectif de raccourcir le calendrier.