Arreter temporairement la construction de la centrale hydroelectrique de Ban Kieng pour resoudre les problemes de subsistance de la population

Nhóm PV |

Tuyen Quang - L'investisseur du projet hydroelectrique de Ban Kieng a declare qu'il suspendrait temporairement la construction jusqu'a ce qu'elle soit reparee et que la securite soit assuree.

Comme l'a rapporte le journal Lao Dong le projet hydroelectrique de Ban Kieng dans la commune de Tung Ba (Tuyen Quang) d'une capacite de 3 6 MW est mis en œuvre depuis pres de 20 ans mais la plupart du temps il est sur papier sans activite de construction.

En 2024 le projet a change de proprietaire esperant ainsi se retablir et pouvoir etre mis en service a partir du troisieme trimestre 2025. Cependant a partir de la egalement certaines lacunes dans le processus de construction se sont revelees ce qui a provoque l'indignation et l'opposition de la population.

Le 14 octobre le Departement de l'industrie et du commerce de la province de Tuyen Quang a organise une inspection et un dialogue entre les unites comprenant : le Comite populaire de la commune de Tung Ba les dirigeants des villages de Ban Kieng et Hong Minh et la societe Nong Lam Ton Tho (proprietaire de l'investissement).

Cong trinh thuy dien Ban Kieng, xa Tung Ba (Tuyen Quang) van chua thi cong xong sau nhieu nam trien khai. Anh: Nhom PV.
Le projet hydroelectrique de Ban Kieng dans la commune de Tung Ba (Tuyen Quang) n'est toujours pas acheve apres de nombreuses annees de mise en œuvre. Photo : Groupe PV.

Lors du dialogue les habitants ont signale la situation ou les terres et les pierres provenant de la zone de construction glissaient dans les champs et les rizieres creusant des canaux et des ruisseaux causant des dommages aux cultures...

M. Vuong Van Luc - secretaire du comite du parti du village de Ban Kieng a declare que les habitants esperent que l'entreprise rouvrira bientot l'ancienne canalisation d'eau depuis la source qui s'est rompue en raison des glissements de terrain et des rochers pour degager le ruisseau afin d'assurer l'approvisionnement en eau potable et d'irrigation.

De meme M. Truong Van Tai - chef du village de Ban Kieng a egalement partage qu'avant la construction de la centrale hydroelectrique l'eau etait propre et suffisante pour toute l'annee mais maintenant l'eau est boueuse et a de nombreux moments elle n'est pas suffisante pour la vie quotidienne et la production.

So Cong thuong tinh Tuyen Quang chu tri to chuc hop doi thoai ve nhung phan anh cua nguoi dan. Anh: Nhom PV.
Le Departement de l'industrie et du commerce de la province de Tuyen Quang a preside l'organisation d'une reunion de dialogue sur les plaintes des habitants. Photo : Groupe de journalistes.

Face a cette realite M. Hoang Trung Ta - president du Comite populaire de la commune de Tung Ba a confirme que les plaintes des habitants etaient fondees et a demande a la societe de fournir d'urgence de l'eau potable temporaire d'etendre le reservoir et de degager le ruisseau pour restaurer le debit.

Parallelement a l'avis du gouvernement les habitants ont egalement demande l'arret temporaire de la construction pour remedier aux glissements de terrain et assurer la securite avant de continuer a mettre en œuvre le projet hydroelectrique de Ban Kieng.

M. Chu Kim Hung - Directeur general adjoint de la societe Nong Lam Ton Tho a declare qu'en realite le projet a ete temporairement suspendu depuis mai 2025 jusqu'a present ; l'entreprise a pris en compte les opinions des habitants et s'est engagee a ne poursuivre la construction qu'apres avoir remedie aux incidents.

Doan So Cong thuong va lanh dao dia phuong, don vi chu dau tu cong trinh thuy dien Ban Kieng di thuc dia, kiem tra ve noi dung nguoi dan phan anh. Anh: Nhom PV.
La delegation du Departement de l'Industrie et du Commerce et les dirigeants locaux et l'unite maître d'ouvrage du projet hydroelectrique de Ban Kieng sont alles sur le terrain pour inspecter le contenu des plaintes des habitants. Photo : Groupe de journalistes.

L'entreprise a affirme que pendant la periode de suspension temporaire l'unite se concentrera sur la reparation et le paiement de l'indemnisation aux personnes sinistrees. Les prestations de soutien seront toutes versees integralement afin de ne pas provoquer de plaintes ou de reactions prolongees.

En ce qui concerne la qualite du projet le representant de l'entreprise a estime que le deversement du beton comportait une surveillance technique et des machines d'inspection garantissant les normes.

Le Departement de l'Industrie et du Commerce a informe qu'il invitera l'unite d'expertise independante a evaluer la qualite et a inspecter les ouvrages afin d'eviter le risque d'insecurite en particulier pendant la saison des pluies et des inondations dans la zone de la source.

Mot so vi tri duoi chan cong trinh thuy dien bi sat lo, hu hong. Anh: Nhom PV.
Certains endroits au pied des centrales hydroelectriques ont ete erodes et endommages. Photo : Groupe PV.

M. Hoang Trung Ta - president du Comite populaire de la commune de Tung Ba a ajoute que la commune avait egalement demande a l'unite de suspendre temporairement ses activites sur le chantier car si elle continue a creuser sans remedier a la situation de glissements de terrain la situation de glissements de terrain risque toujours de se produire.

L'approvisionnement en eau domestique est tres urgent il y a un manque d'eau potable et d'eau de bain nous demandons a l'unite de remedier rapidement a la reparation temporaire de dragage et de creusement de ruisseaux afin d'assurer le debit.

Nhóm PV
Nouvelles connexes

La penurie d'eau et la perte de moyens de subsistance en vivant sous les pieds de la centrale hydroelectrique inachevee a Tuyen Quang

|

Tuyen Quang - Au pied d'un projet hydroelectrique inacheve des dizaines de menages de la commune de Tung Ba vivent dans une situation de penurie d'eau et de terres agricoles reduites.

La centrale hydroelectrique de Tuyen Quang ouvre une autre sortie de fond dans la soiree du 9 octobre

|

La centrale hydroelectrique de Tuyen Quang a reçu l'ordre d'ouvrir une autre sortie de fond a 19h le 9 octobre lorsque le debit d'eau vers le lac a augmente.

S'abriter sous les pieds de l'hydroelectricite pendant pres de 20 ans inacheve

|

Tuyen Quang - Juste au pied du projet hydroelectrique de Ban Kieng (commune de Tung Ba) les habitants de la commune de Tung Ba sont sous le choc des craintes de glissements de terrain.

Les 122 photos qui pourraient faire tourner l'enquête Nord Stream

|

Des opinions ont émergé selon lesquelles la Russie avait à la fois des motivations et des opportunités de saboter Nord Stream avec des images montrant les opérations de la marine russe près de l'emplacement de l'explosion.

Les mains vides après les inondations les agriculteurs de Đà Nẵng récoltent de nouvelles cultures de légumes en course contre le Têt

|

Đà Nẵng - Les graves inondations qui viennent de se produire ont submergé tous les fruits du travail de nombreux ménages cultivant des légumes les poussant à la ruine alors que la saison du Têt approche.

La petite ruelle de Hanoï est soudain devenue célèbre grâce à son nom si particulier

|

Au cœur de Hanoï une petite ruelle a soudainement attiré l'attention en raison de son nom très spécial 'Ruelle de la rue heureuse'.

Haaland établit un record historique lors de la victoire 5-4 de Man City contre Fulham

|

Au petit matin du 3 décembre (heure du Vietnam), Man City a battu Fulham de manière spectaculaire avec un score de 5-4 le jour où Erling Haaland est entré dans l'histoire de la Premier League.

Un atelier d'assemblage de cuiseurs à riz électriques à Hưng Yên prend feu violemment

|

Hưng Yên - Un incendie s'est déclaré dans une usine de 300 m2 dans la commune de Yên Mỹ province de Hưng Yên qui a été éteint à temps sans causer de victimes.

La penurie d'eau et la perte de moyens de subsistance en vivant sous les pieds de la centrale hydroelectrique inachevee a Tuyen Quang

Nhóm PV |

Tuyen Quang - Au pied d'un projet hydroelectrique inacheve des dizaines de menages de la commune de Tung Ba vivent dans une situation de penurie d'eau et de terres agricoles reduites.

La centrale hydroelectrique de Tuyen Quang ouvre une autre sortie de fond dans la soiree du 9 octobre

Nguyễn Tùng |

La centrale hydroelectrique de Tuyen Quang a reçu l'ordre d'ouvrir une autre sortie de fond a 19h le 9 octobre lorsque le debit d'eau vers le lac a augmente.

S'abriter sous les pieds de l'hydroelectricite pendant pres de 20 ans inacheve

Nhóm PV |

Tuyen Quang - Juste au pied du projet hydroelectrique de Ban Kieng (commune de Tung Ba) les habitants de la commune de Tung Ba sont sous le choc des craintes de glissements de terrain.