Dans la soiree du 31 août s'adressant aux journalistes M. Hoang Vinh Hung - president du Comite populaire de la commune de Mau Son province de Lang Son - a confirme que les habitants de la region venaient de decouvrir une voiture s'ecrasant dans un ravin au sommet de Mau Son ainsi qu'un corps en cours de decomposition.
En consequence le meme jour alors qu'ils se rendaient dans la foret les habitants ont decouvert une voiture qui s'est ecrasee dans un ravin au sommet de Mau Son dans un etat de deformation complete.

Apres avoir procede a des recherches autour du corps les habitants et les forces de l'ordre ont decouvert un corps en decomposition.
Lors du controle des papiers a l'interieur du vehicule les autorites competentes ont determine que l'identite de la victime appartenait a l'ancienne province de Bac Giang (aujourd'hui province de Bac Ninh).
Contactant la famille on a appris que la victime avait perdu le contact depuis le 15 juillet.
Actuellement les autorites competentes continuent de rechercher des victimes supplementaires dans cette affaire' a declare M. Hung.
Mau Son est une chaîne de montagnes de la province de Lang Son au Vietnam situee au nord-est de la province et comprend trois communes : Mau Son Cong Son (ancienne province de Cao Loc) et Mau Son (ancienne province de Loc Binh). Le centre de la chaîne de montagnes est actuellement une zone touristique a 30 km a l'est de la ville de Lang Son par la route. Au debut de la chaîne de montagnes la frontiere Vietnam-Chine est
Il s'agit d'une chaîne de montagnes avec un terrain et un ecosysteme de haute montagne tres spectaculaires et diversifies. La hauteur moyenne de la chaîne de montagnes est de 800 a 1 000 m au-dessus du niveau de la mer avec plus de 80 grandes et petites montagnes d'une hauteur de 600 m ou plus.
Depuis longtemps Mau Son est consideree comme l'une des destinations celebres qui attire les touristes de loin et de pres.