Deux groupes de personnes bénéficiant d'allocations de retraite sociale mensuelles
Le décret n° 335/2026/ND-CP modifie et complète simultanément un certain nombre de contenus du décret n° 176/2025/ND-CP détaillant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance sociale concernant les allocations de retraite sociale.
Selon la nouvelle réglementation, le montant de l'allocation de retraite sociale mensuelle est fixé à 540 000 VND, applicable à partir du 1er juillet.
Le premier groupe relevant du champ d'application de la politique est celui des citoyens vietnamiens âgés de 75 ans et plus, qui ne perçoivent pas de pension de retraite ou d'allocation d'assurance sociale mensuelle.
Les personnes qui perçoivent une pension de retraite ou une allocation d'assurance sociale mensuelle mais dont le niveau de prestation est inférieur à 540 000 VND relèvent également du champ d'application conformément à la réglementation.
Le deuxième groupe est constitué de citoyens vietnamiens âgés de 70 à moins de 75 ans appartenant à des ménages pauvres ou quasi-pauvres, qui ne perçoivent pas de pension de retraite ou d'allocation d'assurance sociale mensuelle. Les cas remplissant les conditions sont autorisés à bénéficier d'une allocation de retraite sociale de 540 000 VND/mois à compter du 1er juillet.
Par rapport à la réglementation précédente, le niveau standard d'aide sociale est de 500 000 VND/mois, soit une augmentation de 40 000 VND/mois. C'est également la base pour déterminer le niveau d'allocation de retraite sociale pour les groupes remplissant les conditions conformément à la loi.
Dans le cas où une personne est simultanément éligible aux allocations de retraite sociale et aux allocations sociales mensuelles, elle bénéficiera d'un régime plus élevé.
Outre le niveau fixé par le gouvernement, en fonction des conditions socio-économiques et de la capacité d'équilibre budgétaire, les comités populaires provinciaux peuvent soumettre au conseil populaire du même niveau une décision de soutien supplémentaire pour les bénéficiaires.
Les citoyens peuvent choisir parmi de nombreuses méthodes de dépôt de dossiers.
Le nouveau décret précise également l'ordre et les procédures de règlement des allocations de retraite sociale, dans le sens où les citoyens peuvent choisir de nombreuses méthodes de dépôt de dossiers.
Les personnes appartenant aux deux groupes mentionnés ci-dessus ou les tuteurs peuvent établir une déclaration demandant une allocation sociale, une allocation de retraite sociale conformément au formulaire n° 01 de l'annexe jointe au décret réglementant la politique d'aide sociale.
Les dossiers peuvent être envoyés en ligne via le portail national des services publics, par voie postale ou directement à n'importe quel guichet unique.
Dans un délai de 7 jours ouvrables à compter de la réception du dossier, le président du comité populaire communal où le demandeur réside est responsable de l'organisation de la vérification des informations pertinentes.
Les informations du demandeur sont comparées à la base de données nationale sur la population, à la base de données générale nationale et aux bases de données spécialisées communes. Après le processus d'authentification et d'évaluation, le président du comité populaire communal examine et décide de l'allocation de retraite sociale conformément à sa compétence.
Le moment du versement de l'allocation est calculé à partir du mois où le président du comité populaire communal signe la décision. Ensuite, les agences fonctionnelles organisent le versement des régimes et des politiques aux bénéficiaires conformément aux dispositions légales. Si le demandeur ne remplit pas les conditions requises pour bénéficier de l'allocation, le président du comité populaire communal doit répondre par écrit et indiquer clairement la raison.
La nouvelle réglementation guide également la manière de résoudre le problème lorsque les personnes bénéficiant d'allocations de retraite sociale changent de lieu de résidence. En conséquence, si le bénéficiaire demande à continuer à recevoir le régime dans son nouveau lieu de résidence, le président du comité populaire communal de l'ancien lieu de résidence décide d'arrêter le paiement dans la localité, et transfère simultanément le document ainsi que le dossier du bénéficiaire au président du comité populaire communal du nouveau lieu de résidence.
Sur la base du dossier transféré, le président du comité populaire communal du nouveau lieu de résidence décide de continuer à verser l'allocation de retraite sociale au niveau correspondant appliqué dans la localité. Le moment de perception au nouveau lieu de résidence est calculé à partir du mois d'arrêt du paiement à l'ancien lieu de résidence, garantissant ainsi que les droits des bénéficiaires ne soient pas interrompus lors du changement de lieu de résidence.
Dans le cas où une personne bénéficiant d'une allocation de retraite sociale décède ou ne remplit plus les conditions réglementaires, le président du comité populaire communal décide de mettre fin à l'allocation.
Le moment de la cessation des prestations est calculé à partir du mois suivant le mois où le bénéficiaire décède ou n'est plus éligible aux prestations de retraite sociale.
Avec la nouvelle réglementation, le groupe des personnes âgées qui n'ont pas de pension de retraite ou qui ont un faible niveau de prestations d'assurance sociale continue d'être complété par un mécanisme d'assurance de revenu mensuel, tandis que les procédures de résolution sont liées aux données démographiques et au mécanisme de guichet unique pour faciliter le processus de mise en œuvre.