Les retraités accueillent une "double joie" lors de la période de versement de juillet

ANH ĐỨC |

Les retraités de tout le pays ont reçu une augmentation de 8% à partir du 1er juillet, et dans de nombreux cas, l'argent a été transféré sur leur compte dès le premier jour du mois.

Dès le début du mois de juillet 2026, les personnes percevant des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale (BHXH) dans tout le pays ont reçu un nouveau niveau de prestations augmenté de 8% conformément à la réglementation du gouvernement. De nombreuses personnes ont déclaré que l'argent avait été transféré sur leur compte personnel de manière complète, rapide et pratique le 1er juillet.

Après 34 ans d'attachement à l'enseignement, Mme Truong Ngoc Hai, quartier de Dong Da, Hanoï, a déclaré que la pension de retraite est la principale source de revenus de sa famille, elle attend donc toujours le premier versement selon le nouveau niveau de prestations.

Le 1er juillet même, mon compte a reçu de l'argent. Après l'augmentation, ma pension de retraite est de plus de 6,1 millions de dongs, je suis très heureuse d'avoir plus de fonds pour subvenir à mes besoins. De plus, j'ai également reçu une carte d'assurance maladie gratuite pour les retraités afin de me faire examiner et soigner chaque mois, donc je me sens encore plus rassurée" - a partagé Mme Hải.

Dans le quartier de Thảo Điền, Hô Chi Minh-Ville, le couple Đỗ Tâm Thư et Mme Lê Thị Cúc a également vu sa pension de retraite augmenter à partir du 1er juillet. Selon M. Thư, sa pension de retraite a augmenté de près de 800 000 dongs pour atteindre 11,75 millions de dongs/mois, tandis que la pension de retraite de Mme Cúc a été ajustée à 8,5 millions de dongs/mois. La totalité de la somme selon le nouveau niveau de prestation a été transférée sur le compte bancaire dès le premier jour du mois.

Recevoir l'annonce de l'argent sur le compte dès le premier jour du mois, mon mari et moi sommes très heureux et rassurés. Pour beaucoup de gens, ce n'est peut-être qu'un chiffre, mais pour nous, c'est aussi une attention, une reconnaissance de tout le processus de travail et de contribution. Recevoir une pension de retraite via un compte nous aide également à gagner beaucoup de temps et d'efforts car nous n'avons plus à nous déplacer et à faire la queue comme avant" - a déclaré M. Thư.

Dans le quartier de Cao Xanh, province de Quang Ninh, Mme Dang Thi Tuoi a accueilli une "double joie" lors de la période de paiement de juillet lorsqu'elle a reçu une augmentation de pension de 8% et a reçu sa pension de retraite pour la première fois via son compte personnel.

Auparavant, chaque mois, je recevais ma pension de retraite en espèces au point de paiement de la poste. En juin dernier, j'ai été guidée par les agents de l'assurance sociale et la banque pour m'inscrire à la réception de la pension de retraite via un compte personnel. Par conséquent, en juillet, la pension de retraite a été transférée directement sur le compte dès le premier jour du mois avec l'argent supplémentaire, je suis très heureuse" - a partagé Mme Tuoi.

Toujours à Quảng Ninh, Mme Nguyễn Thị Hạnh, du quartier de Hà Tu, a déclaré que l'ouverture de comptes et l'enregistrement de la réception des pensions de retraite via des comptes personnels sont effectués rapidement et simplement.

Chaque mois, l'argent est transféré sur le compte, le téléphone a une notification, donc je sais de manière proactive le moment de la réception de l'argent et je gère facilement ma pension de retraite. Je trouve cette forme très pratique", a déclaré Mme Hanh.

Selon l'Assurance sociale du Vietnam, lors de la période de paiement de juin 2026, environ 90% des personnes bénéficiant des régimes de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles dans tout le pays ont reçu de l'argent via des comptes personnels. Il s'agit également du premier groupe à recevoir le niveau de pension et d'allocation d'assurance sociale qui a été ajusté à la hausse dès le début du mois de juillet, contribuant à promouvoir les paiements sans espèces dans le domaine de la sécurité sociale.

Le 15 mai 2026, le gouvernement a promulgué le décret n° 162/2026/ND-CP, réglementant l'ajustement à la hausse de 8% des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles à partir du 1er juillet 2026 pour les personnes bénéficiant d'allocations avant cette date.

Immédiatement après la promulgation du décret, l'Assurance sociale du Vietnam a examiné les données des bénéficiaires, mis à jour les nouveaux niveaux de prestations, préparé tous les fonds et mis en œuvre un plan de paiement pour les formes de réception par compte et de réception en espèces, assurant que le paiement se déroule sans heurts dans tout le pays.

ANH ĐỨC
Nouvelles connexes

Plus de 3,5 millions de personnes bénéficient d'une augmentation de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale à partir du 1er juillet: 90% sont perçus tôt via un compte

|

Le matin du 3 juillet, l'Assurance sociale du Vietnam a fourni des informations à la presse sur la question du paiement rapide aux personnes concernées, lorsque les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale ont augmenté à partir du 1er juillet.

Des dizaines de milliers de personnes participent à l'assurance sociale et à l'assurance maladie en une seule journée

|

Environ 52 300 personnes ont nouvellement participé et renouvelé l'assurance sociale volontaire et l'assurance maladie rien que le 1er juillet, selon les statistiques de l'Assurance sociale du Vietnam.

62 maladies qui n'ont pas besoin de lettre de référence bénéficient toujours pleinement de l'assurance maladie à partir de 1 juillet

|

À partir du 1er juillet, de nombreuses nouvelles réglementations sur l'assurance sociale et l'assurance maladie entrent en vigueur, élargissant les droits à l'examen et au traitement médical, augmentant les pensions de retraite et de nombreuses allocations.

Les retraités accueillent une "double joie" lors de la période de versement de juillet

|

Les retraités de tout le pays ont reçu une augmentation de 8% à partir du 1er juillet, et dans de nombreux cas, l'argent a été transféré sur leur compte dès le premier jour du mois.

Des témoins racontent le moment où ils se sont précipités dans un incendie à Hanoï pour aider à éteindre le feu

|

Hanoï - Vers 13 heures le 3 juillet, un grand incendie s'est déclaré dans une maison mitoyenne de la zone urbaine de Van Phu. De nombreux camions de pompiers et des camions-échelle ont été dépêchés sur les lieux.

Mauvaise nouvelle

|

M. Đỗ Minh Khang, né en 1938 (le père du camarade Đỗ Thu Trang - chef adjoint en charge du secrétariat de la rédaction du journal Lao Động) est décédé à 12h20 le 2 juillet 2026 (soit le 18 mai de l'année Bính Ngọ), à l'âge de 89 ans.

Plus de 3,5 millions de personnes bénéficient d'une augmentation de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale à partir du 1er juillet: 90% sont perçus tôt via un compte

Thùy Linh |

Le matin du 3 juillet, l'Assurance sociale du Vietnam a fourni des informations à la presse sur la question du paiement rapide aux personnes concernées, lorsque les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale ont augmenté à partir du 1er juillet.

Des dizaines de milliers de personnes participent à l'assurance sociale et à l'assurance maladie en une seule journée

THÙY LINH |

Environ 52 300 personnes ont nouvellement participé et renouvelé l'assurance sociale volontaire et l'assurance maladie rien que le 1er juillet, selon les statistiques de l'Assurance sociale du Vietnam.

62 maladies qui n'ont pas besoin de lettre de référence bénéficient toujours pleinement de l'assurance maladie à partir de 1 juillet

ANH ĐỨC |

À partir du 1er juillet, de nombreuses nouvelles réglementations sur l'assurance sociale et l'assurance maladie entrent en vigueur, élargissant les droits à l'examen et au traitement médical, augmentant les pensions de retraite et de nombreuses allocations.