Les habitants de Hanoï risquent leur vie en traversant un pont temporaire inondé, un nouveau projet de pont en construction

SÓNG HỮU |

Hanoï - Les habitants pataugent dans l'eau à travers le pont temporaire de Tân Phú malgré le danger, tandis que le projet de nouveau pont construit depuis 2024 n'est toujours pas terminé.

Dans l'après-midi du 20 septembre, M. Nguyễn Ngọc Tình (67 ans, commune de Hưng Đạo) a garé sa moto chez un habitant sur la route 72 (commune d'An Khánh), puis a marché environ 200 m jusqu'au pont Tân Phú (pont temporaire).

Ces derniers jours, le niveau de la rivière Day a monté et a débordé du pont Tan Phu. Les autorités ont temporairement interdit aux personnes et aux véhicules de circuler sur le pont.

Cependant, de nombreux habitants comme M. Tình prennent toujours des risques, traversent le pont à pied pour retourner au petit hameau de l'autre côté de la rivière Đáy après une journée de travail.

Lorsqu'il est arrivé à la zone inondée, M. Tình a enlevé ses pantalons longs, a retroussé son short et a marché pas à pas pour traverser le pont temporaire. Derrière lui se trouvaient des habitants de la même commune.

d
M. Tình a retroussé son short et a pataugé dans l'eau pour traverser le pont temporaire de Tân Phú. À côté se trouve le projet de nouveau pont de Tân Phú en construction lente. Photo: Sóng Hữu

M. Tình a déclaré qu'il était habitué à la scène d'inondation du pont Tân Phú chaque fois qu'il pleuvait abondamment pendant une longue période.

Aujourd'hui, l'eau se retire un peu, mais hier, l'eau était haute jusqu'au ventre d'un adulte", a déclaré M. Tình.

Chaque fois qu'il patauge dans l'eau, les vêtements qu'il porte sur lui sont trempés, il doit donc préparer un ensemble de vêtements à emporter avec lui, à changer lorsqu'il arrive au travail.

Malgré le risque d'insécurité existant, M. Tình a tout de même choisi l'option de traverser l'eau à travers le pont, car l'itinéraire était trop différent.

Si vous allez au pont Tân Phú, de sa maison à son lieu de travail dans la commune d'An Khánh, il ne faut qu'environ 2 km, il faut 7 minutes en voiture si le pont n'est pas inondé. Ces derniers jours, les déplacements prennent plus de temps car il doit patauger dans l'eau pour traverser le pont.

Pendant ce temps, si vous vous déplacez vers le pont au-dessus de la rivière Day sur l'avenue Thang Long, la distance sera plusieurs fois plus longue avec environ 40 minutes de déplacement.

Dự án cầu Tân Phú mới được khởi công xây dựng năm 2024. Ảnh: Sóng Hữu
Le projet de nouveau pont Tân Phú a été lancé en 2024. Photo: Sóng Hữu

Mme Bùi Thị Quảng (commune de Hưng Đạo) a également partagé son inconvénient lorsque le pont Tân Phú a été inondé ces derniers temps.

Chaque fois qu'il pleut abondamment, le pont est à nouveau inondé. Les gens ont beaucoup de mal à se déplacer, cela dure depuis de nombreuses années maintenant", a déclaré Mme Quảng.

Les habitants comme Mme Quảng espéraient autrefois que le nouveau pont Tân Phú serait bientôt achevé et mis en service pour remplacer le pont temporaire existant.

Cependant, selon ses réflexions, le projet est en construction lente depuis longtemps et le moment de l'ouverture à la circulation n'est toujours pas clair.

Le projet a été lancé en 2024, et devrait être achevé en 2025, mais il est toujours inachevé. Avec l'avancement actuel de la construction, je pense qu'il est peu probable que le projet atteigne son objectif cette année", a-t-elle déclaré.

Phụ huynh bế em nhỏ lội nước di chuyển qua cầu tạm Tân Phú. Ảnh: Sóng Hữu
Des parents portent et portent de jeunes enfants pour traverser le pont temporaire de Tân Phú. Photo: Sóng Hữu

Selon les informations de Lao Động dans l'après-midi du 20 septembre, seul un petit nombre d'ouvriers sont en train de construire certains éléments du projet de pont Tân Phú dans la commune d'An Khánh.

Vu d'en haut, le projet est encore inachevé car de nombreux éléments ne sont pas terminés.

S'adressant à Lao Dong dans la soirée du 20 septembre, M. Duong Van Phuong, président du Comité populaire de la commune de Hung Dao, a déclaré que le projet de pont Tan Phu est investi par le Comité de gestion des projets d'investissement et de construction de transport de Hanoï.

La commune de Hưng Đạo a remis l'ensemble du site au maître d'ouvrage pour déployer la construction du projet.

d
Certains piliers de pont au milieu de la rivière Day sont achevés. Photo: Song Huu

À ce jour, certains piliers de pont au milieu de la rivière sont achevés, mais d'autres éléments, notamment les routes d'accès aux 2 extrémités du pont, ne sont pas encore achevés.

M. Phượng estime que l'avancement du projet est très lent.

Nous avons également demandé au maître d'ouvrage d'accélérer la progression du projet de pont Tân Phú, de l'achever rapidement afin de répondre aux besoins de déplacement des habitants", a déclaré le président du Comité populaire de la commune de Hưng Đạo.

SÓNG HỮU
Nouvelles connexes

Les habitants espèrent que les inondations au bout de la rue Viên, à Hanoï, seront complètement résolues

|

Hanoï - De nombreux habitants espèrent que les autorités compétentes trouveront bientôt des solutions pour remédier complètement à la situation d'inondation au bout de la rue Vien, assurant une circulation sûre.

Hanoï: Perturbation de la vie quotidienne en interdisant temporairement le passage du pont Đại Thành

|

Hanoï - En raison des inondations, les autorités ont temporairement interdit la circulation sur le pont Dai Thanh, certaines personnes ont dû parcourir plus de 10 km pour se rendre au travail.

Facebook rencontre des erreurs sur la plateforme web dans la matinée du 21 septembre

|

Le matin du 21 septembre, certains utilisateurs de Facebook au Vietnam ont signalé que ce réseau social avait des erreurs lors de l'accès avec un navigateur web.

Monde du 21 septembre: L'Arabie saoudite bombarde le Yémen

|

L'Arabie saoudite a lancé 28 frappes aériennes sur les forces Houthi au Yémen, un signal de rencontre entre M. Zelensky et M. Trump,... sont les nouvelles internationales notables.

Jose Mourinho: L'Atletico Madrid aurait dû recevoir 2 cartons rouges

|

José Mourinho estime que les décisions de l'arbitre ont affecté le Real Madrid lors de la défaite 1-2 contre l'Atletico Madrid lors du derby madrilène.

Fixation du délai d'achèvement du viaduc et de la route de dérivation menant à l'autoroute Phan Thiet - Dau Giay

|

Lâm Đồng - Le viaduc de l'échangeur de Ba Bàu et la route de dérivation menant à l'autoroute Phan Thiết - Dầu Giây sont en construction rapide, et devraient être achevés fin 2026.

92% des équipements médicaux sont importés, le ministère de la Santé souhaite une transparence des prix et des chaînes d'approvisionnement

|

Près de 300 000 articles de matériel médical sont en circulation, dont environ 92% sont importés. Le ministère de la Santé propose une gestion selon le cycle de vie et une transparence des prix.

Les habitants espèrent que les inondations au bout de la rue Viên, à Hanoï, seront complètement résolues

SÓNG HỮU |

Hanoï - De nombreux habitants espèrent que les autorités compétentes trouveront bientôt des solutions pour remédier complètement à la situation d'inondation au bout de la rue Vien, assurant une circulation sûre.

Cầu chìm trong nước, chia cắt 2 bờ sông Đáy ở Hà Nội

SÓNG HỮU |

Hà Nội - Mực nước sông Đáy dâng cao khiến cầu Đại Thành kết nối xã An Khánh và Hưng Đạo bị ngập hoàn toàn, giao thông chia cắt.

Hanoï: Perturbation de la vie quotidienne en interdisant temporairement le passage du pont Đại Thành

SÓNG HỮU |

Hanoï - En raison des inondations, les autorités ont temporairement interdit la circulation sur le pont Dai Thanh, certaines personnes ont dû parcourir plus de 10 km pour se rendre au travail.