Les habitants de Điện Biên sont ravis le jour du lancement du projet d'autoroute

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

Điện Biên - Les habitants des hauts plateaux de la commune de Mường Lạn ont exprimé leur enthousiasme lors de la cérémonie d'inauguration de l'autoroute Sơn La - Điện Biên - Porte frontalière de Tây Trang.

Le matin du 20 mai, après de nombreuses années d'attente, le projet composant 1 de l'autoroute Son La - Dien Bien - Porte frontalière de Tay Trang (phase 1) a été officiellement lancé.

Selon les informations du journaliste du journal Lao Dong, dès le petit matin du 20 mai, dans la zone de la cérémonie d'inauguration du village de Món Hà, commune de Mường Lạn, de nombreux habitants de la commune et des zones voisines se sont rassemblés ici pour suivre le programme.

Lễ động thổ diễn ra tại bản Món Hà, xã Mường Lạn, tỉnh Điện Biên. Ảnh: Quang Đạt
La cérémonie d'inauguration a eu lieu au village de Món Hà, commune de Mường Lạn, province de Điện Biên. Photo: Quang Đạt

Sur les visages de chaque citoyen, l'enthousiasme, l'excitation et l'espoir d'un projet qui contribuera à changer l'apparence de la patrie, à apporter une vie plus prospère sont clairement visibles.

S'adressant au journaliste, Mme Lò Thị Quân (64 ans, village de Lao, commune de Mường Lạn) a déclaré: "En apprenant la nouvelle de la cérémonie d'inauguration de l'autoroute, nous, les habitants, sommes très heureux. Nous espérons seulement que la route sera construite bientôt pour que les gens puissent se déplacer rapidement et moins fatigués".

Ảnh: Quang Đạt
Les compatriotes de l'ethnie Thaï de la commune de Muong Lan se réjouissent le jour de l'inauguration de l'autoroute. Photo: Quang Dat

M. Lường Văn Lợi (27 ans, village de Món Hà, commune de Mường Lạn) - estime: "Après de nombreuses années d'attente, l'heure de l'autoroute a été mise en service, la distance vers la capitale sera réduite. Je crois que les produits agricoles que les habitants produisent à l'avenir, comme le café, le macadamia..., seront plus chers et mieux consommés".

L'inauguration du projet composant 1 de l'autoroute Sơn La - Điện Biên - Porte frontalière de Tây Trang (phase 1) est considérée comme une étape décisive pour un nouveau parcours de développement de Điện Biên et de toute la région du Nord-Ouest.

Ảnh: Quang Đạt
Machines et équipements concentrés dans la zone d'organisation de la cérémonie d'inauguration. Photo: Quang Đạt

M. Lê Thành Đô - secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial - a souligné que l'autoroute ne se limite pas au rôle de raccourcir les trajets.

Il s'agit également d'un projet d'importance stratégique dans la structure de développement régional en formant un axe de transport à grande vitesse reliant Hanoï - Hoa Binh - Son La - Dien Bien, tout en ouvrant la porte commerciale au poste frontière de Tay Trang, créant un corridor économique vers le nord du Laos, la Thaïlande, la région du Yunnan (Chine).

Ảnh: Quang Đạt
De nombreuses personnes sont venues assister à la cérémonie d'inauguration. Photo: Quang Đạt

Selon M. Lê Thành Đô, avec l'attention du gouvernement central, l'accompagnement de la communauté des entreprises, l'implication résolue de l'ensemble du système politique et le consensus du peuple, l'autoroute deviendra bientôt une route de l'aspiration au développement, de l'intégration et de la prospérité.

La section de l'autoroute Sơn La - Điện Biên - Porte frontalière de Tây Trang (phase 1) a une longueur de 48,3 km traversant la province de Điện Biên, une section transversale de 22 m, 4 voies complètes, avec une vitesse de 80 km/h. L'investissement total est de plus de 23 252 milliards de dongs.

Il s'agit du plus grand projet d'investissement public jamais réalisé dans la province de Điện Biên, le projet est divisé en 2 sous-projets: Indemnisation, soutien, réinstallation, libération du site; Investissement dans la construction.

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH
Nouvelles connexes

Lancement du projet composant 1 de l'autoroute Sơn La - Điện Biên

|

Điện Biên - Après de nombreuses années d'attente, le projet d'autoroute Sơn La - Điện Biên - Porte frontalière de Tây Trang vient d'être officiellement lancé.

De nombreux habitants de Dien Bien offrent de l'encens en mémoire du président Ho Chi Minh

|

Dien Bien - De nombreuses délégations, habitants et élèves ont offert de l'encens au mémorial du président Ho Chi Minh le matin du 19 mai.

Débloquer le nœud du site pour 2 projets touristiques de mille milliards de dongs à Điện Biên

|

Điện Biên - 2 projets touristiques clés qui viennent d'être lancés en mai 2026 sont activement débloqués par la localité en termes de procédures de bornage et de zone de réinstallation.

Le projet de route maritime Cần Giờ - Vũng Tàu devrait être soumis au Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville en juin

|

Hô Chi Minh-Ville accélère l'achèvement des dossiers et des procédures pour soumettre au Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville l'examen de la politique d'investissement du projet de route maritime reliant Cần Giờ - Vũng Tàu en juin.

Augmenter la capacité d'enfouissement de la décharge de Đa Phước va à l'encontre de l'objectif d'une ville verte

|

Hô Chi Minh-Ville - L'augmentation de la capacité d'enfouissement de la décharge de Đa Phước de 24 à 41 millions de tonnes augmente non seulement le risque de pollution, mais va également à l'encontre de l'objectif de développement d'une ville verte.

L'Inspection gouvernementale reçoit 7 officiers de police populaire détachés

|

L'Inspection gouvernementale a annoncé la décision d'accepter une désignation publique à durée déterminée pour 7 officiers de la police populaire.

Lancement du projet composant 1 de l'autoroute Sơn La - Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Après de nombreuses années d'attente, le projet d'autoroute Sơn La - Điện Biên - Porte frontalière de Tây Trang vient d'être officiellement lancé.

De nombreux habitants de Dien Bien offrent de l'encens en mémoire du président Ho Chi Minh

QUANG ĐẠT |

Dien Bien - De nombreuses délégations, habitants et élèves ont offert de l'encens au mémorial du président Ho Chi Minh le matin du 19 mai.

Débloquer le nœud du site pour 2 projets touristiques de mille milliards de dongs à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - 2 projets touristiques clés qui viennent d'être lancés en mai 2026 sont activement débloqués par la localité en termes de procédures de bornage et de zone de réinstallation.