A midi le 2 septembre s'adressant au journaliste du journal Lao Dong un representant de la famille de M. Le Binh a declare qu'il etait satisfait d'etre venu directement sur la place Ba Dinh pour assister au defile militaire et au defile commemorant le 80e anniversaire de la fete nationale.
Lorsque la delegation de defiles militaires a traverse les tribunes il a tenu le drapeau du Parti et le drapeau de la patrie pour le saluer. Il etait emu et larmoyant lorsqu'il a entendu la voix de l'oncle Ho prononcer la Declaration d'independance au milieu de la place Ba Dinh et lorsqu'il a entendu le secretaire general To Lam prononcer un discours commemoratif a declare le representant de la famille.
Bien qu'il soit present sur la place Ba Dinh et qu'il ait reçu l'attention et les soins attentifs des forces de police de Hanoï pendant tout le deroulement de l'evenement la sante de M. Le Binh a ete assuree. Il a assiste pleinement a la ceremonie historique et a ete tres enthousiaste.
M. Le Binh est le personnage de l'article : 'Le gardien de securite de l'Oncle Ho et un cadeau special pour le 80e anniversaire de la fete nationale' dans le journal Lao Dong et de nombreux articles dans les organes de presse ces derniers jours.
M. Le Binh est ne en 1927, a Thanh Chuong (Nghe An), toute sa vie etait attachee a la revolution.
En 1945 il a participe a la prise de pouvoir dans sa ville natale de Thanh Chuong a Nghe An aux mains du Japon et de la France. Quatre ans plus tard il s'est engage dans la Ve quoc doan devenant soldat du 57e regiment de la 304e division.
Plus tard le soldat originaire de Nghe An a participe a l'operation de liberation de Dien Bien Phu (en 1954). En octobre 1954 il est retourne avec l'unite pour liberer et reprendre la capitale.
Un an plus tard M. Binh a ete selectionne pour devenir soldat du 600e regiment du commandement de la garde du corps du ministere de la Securite publique charge de proteger le Parti et le president Ho Chi Minh.
M. Le Binh a effectue de nombreuses annees de service de garde-frontiere pour le president Ho Chi Minh.
En 1958 M. Le Binh a reçu le prix de la medaille de la victoire de premiere classe du general Vo Nguyen Giap.
En mars 1963 il a reçu de la part du president Ho Chi Minh la medaille de guerre heroïque de 3e classe pour ses realisations au service de l'armee populaire vietnamienne.
En 1985 il a reçu la medaille d'invincibilite de premiere classe.
M. Le Ngoc Thuong fils aîne de M. Le Binh a declare que ces derniers mois il attendait avec impatience de suivre directement le defile militaire et le defile sur la place Ba Dinh.
Toute sa vie est liee a la revolution donc ce defile militaire et ce defile mon pere ne veut pas le manquer. Ces derniers jours il s'est toujours assis devant la television pour regarder les programmes lies au defile militaire et compter chaque jour jusqu'a la grande fete' a declare M. Thuong.
Bien qu'ils s'inquietent pour sa sante leurs enfants et petits-enfants se sont prepares ensemble pour qu'il obtienne son souhait.
Depuis un mois M. Le Ha - le deuxieme fils de M. Le Binh - a emmene son pere chez le medecin pour un examen medical et des consultations de sante afin de se preparer avec soin.
Apres une preparation minutieuse a 4 heures du matin le 31 août M. Le Binh a ete emmene par ses enfants et petits-enfants a la ceremonie generale de defile militaire.
L'image d'un homme de 98 ans aux cheveux blancs assis en train de regarder le defile general le defile a ete rapportee par les organes de presse ce qui a emu de nombreuses personnes.
Le 31 août M. Binh a reçu une invitation du Bureau du secretaire general a assister a la grande ceremonie du 2 septembre sur la place Ba Dinh.
S'adressant aux journalistes dans l'apres-midi du 31 août M. Binh a declare qu'a 98 ans c'est peut-etre la derniere occasion pour lui de assister a un defile militaire a grande echelle un moment historique pour le pays.
