Le lecteur Lê Mạnh Tuấn à Phú Thọ demande: J'ai près de 60 ans cette année mais je n'ai cotisé à l'assurance sociale que depuis plus de 10 ans. Par conséquent, si je prends ma retraite, je ne pourrai pas non plus percevoir de pension de retraite. Je ne veux pas retirer l'assurance sociale en une seule fois, y a-t-il un moyen de bénéficier du régime mensuel?
Répondant à ce contenu, l'avocate Nguyen Thu Trang, directrice adjointe de Heva Law Company Limited, a déclaré que l'article 21 de la loi sur l'assurance sociale stipule les sujets et les conditions pour bénéficier d'allocations de retraite sociale comme suit: Les citoyens vietnamiens bénéficient d'allocations de retraite sociale lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes: Être âgé de 75 ans ou plus; Ne pas percevoir de pension de retraite ou d'allocation d'assurance sociale mensuelle; Avoir une demande écrite d'allocation de retraite sociale.
Les citoyens vietnamiens âgés de 70 à moins de 75 ans appartenant à des ménages pauvres ou quasi-pauvres et remplissant les conditions ci-dessus bénéficient d'une allocation de retraite sociale.
Cependant, s'ils n'ont pas encore l'âge requis pour bénéficier du régime de retraite, les travailleurs ayant cotisé à l'assurance sociale doivent noter la réglementation d'un régime mensuel différent.
En conséquence, l'article 23 de la loi sur l'assurance sociale stipule le régime pour les travailleurs qui ne remplissent pas les conditions pour bénéficier d'une pension de retraite et qui n'ont pas l'âge requis pour bénéficier d'une allocation de retraite sociale comme suit:
Les citoyens vietnamiens qui atteignent l'âge de la retraite et qui ont cotisé à l'assurance sociale mais qui ne remplissent pas les conditions pour bénéficier d'une pension de retraite conformément à la loi et qui ne remplissent pas les conditions pour bénéficier d'une allocation de retraite sociale conformément à la réglementation, s'ils ne bénéficient pas d'une allocation unique d'assurance sociale et ne la conservent pas et en font la demande, peuvent bénéficier d'une allocation mensuelle à partir de leurs propres cotisations.
La durée de perception et le montant de l'allocation mensuelle sont déterminés en fonction de la durée de cotisation et de la base de cotisation à l'assurance sociale du travailleur.
Le niveau d'allocation mensuelle le plus bas est égal au niveau d'allocation de retraite sociale mensuelle réglementaire.
Dans le cas où le montant total calculé en fonction de la durée de cotisation, de la base de cotisation à l'assurance sociale du travailleur est supérieur au montant calculé du niveau d'allocation mensuelle égal au niveau d'allocation de retraite sociale au moment du règlement de la perception pour la période allant de l'âge de la retraite à l'âge de la perception de l'allocation de retraite sociale, le travailleur est considéré comme bénéficiant d'une allocation mensuelle avec un niveau plus élevé.
Dans le cas où le montant total calculé en fonction de la durée de cotisation, la base de cotisation à l'assurance sociale n'est pas suffisante pour que le travailleur perçoive une allocation mensuelle jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de percevoir une allocation de retraite sociale, si le travailleur le souhaite, il est autorisé à payer une seule fois la partie restante pour percevoir jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de percevoir une allocation de retraite sociale.
Le niveau d'allocation mensuelle est appliqué par ajustement conformément à la réglementation.
Dans le cas où la personne bénéficiant d'une allocation mensuelle décède, les proches ont droit à une allocation unique pour les mois non perçus et ont droit à une allocation d'inhumation unique s'ils remplissent les conditions prévues par la présente loi.
Les personnes qui bénéficient d'allocations mensuelles sont assurées par l'assurance maladie par le budget de l'État.
Ainsi, dans le cas où un travailleur a atteint l'âge de la retraite et a cotisé à l'assurance sociale mais ne remplit pas les conditions pour percevoir une pension de retraite, le travailleur peut choisir de retirer une fois l'assurance sociale, de conserver et de continuer à cotiser.
Si vous le souhaitez, les travailleurs peuvent choisir de demander une allocation mensuelle à partir de leurs propres cotisations conformément aux dispositions de l'article 22 de la loi sur l'assurance sociale.
