Serie d'infractions prolongees
Recemment, la Vietnam Expressway Corporation (VEC) a publie un document demandant aux departements de l'industrie et du commerce des deux provinces de Lao Cai et Phu Tho de cooperer a l'inspection et a la rectification des activites commerciales aux aires de repos sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai en raison de nombreuses lacunes prolongees, provoquant l'indignation du public.
Selon VEC, bien qu'il ait rappele a plusieurs reprises et demande aux unites exploitant les stations d'arret de respecter les contrats et les reglementations legales sur le commerce, la securite alimentaire et l'environnement, en realite, il existe encore une situation de non-respect strict, de correction lente, de faible qualite des services, affectant les droits des consommateurs et l'image de l'autoroute.
VEC propose d'inspecter 5 aires de repos aux km 22+900, 117+500, 171+500 et 239+900, en se concentrant sur les conditions commerciales, l'affichage - la vente au bon prix, la qualite des marchandises, la securite alimentaire, l'origine des produits et la protection des droits des consommateurs.
Les 5 stations de repos sur le point d'etre inspectees comprennent: la station de repos Km117+500 (des deux cotes de la ligne) geree et exploitee par la societe par actions Phu Thinh Phu Tho.
Poste de repos Km171+500 (a droite de la ligne) gere et exploite par la societe par actions Vietnam Expressway Services; Poste de repos Km171+500 (a gauche de la ligne) gere et exploite par la societe par actions 27/7 Thanh Xuan.
La station de repos Km239+900 (des deux cotes de la ligne) est geree et exploitee par Long Hai Investment Service Co., Ltd. et la station de repos Km22+900 (des deux cotes de la ligne) est geree et exploitee par Phuoc An Co., Ltd.
Sur la base des resultats de l'inspection, les localites ont ete invitees a appliquer des mesures de traitement, exigeant des mesures correctives pour les violations. Bien qu'il s'agisse d'une action decisive, en realite, les violations aux arrets routiers sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai sont latentes depuis de nombreuses annees.
Auparavant, en 2023, VEC avait decouvert que la station d'arret Km117+500 geree par la societe par actions Phu Thinh Phu Tho comportait de nombreuses infractions telles que la construction d'une station de recharge electrique sans permis, la perception illegale de frais d'hygiene, l'insalubrite de l'environnement et l'insecurite routiere.
Bien qu'il ait ete demande de rectifier, la situation de la perception d'honoraires de nettoyage "contournant la loi", les marchandises non affichees, vendues plus cher que le marche se reproduit toujours.
Plus grave qu'en 2024, VEC a egalement poursuivi la societe par actions Phu Thinh Phu Tho devant le tribunal de district de Tran Yen (ancienne province de Yen Bai).
Dans la plainte, VEC demande au tribunal d'annuler le contrat de station d'arret Km117+500 sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai; d'obliger la societe par actions Phu Thinh Phu Tho a cesser ses activites a la station d'arret au Km117+500 et a restituer/rendre le terrain conformement a la reglementation.
Il n'est pas permis de placer des caisses d'argent dans les toilettes publiques.
M. Hoang Duy Hai, chef de l'equipe de gestion du marche n° 7, sous-departement de la gestion du marche de la province de Lao Cai, a declare: Des que le Departement de l'industrie et du commerce a donne des instructions, l'unite a deploye des forces, se rendant directement aux arrets situes sur le territoire de l'unite de gestion sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai pour inspecter et evaluer.
Grace a l'inspection, nous avons decouvert un certain nombre de marchandises d'origine inconnue et avons dresse un proces-verbal de traitement conformement a la reglementation. Dans le meme temps, nous avons egalement demande a l'unite d'exploitation de la station de signer un engagement a ne pas recidiver; parallelement, nous avons fait de la propagande et de la mobilisation pour que les stations de repos respectent strictement les dispositions de la loi, servant au mieux les clients", a declare M. Hai.
M. Vu Tien Dinh, responsable du bureau de surveillance de l'autoroute Noi Bai - Lao Cai (VEC), a egalement informe: Ces derniers temps, l'un des problemes les plus urgents souleves par les habitants est que les unites de gestion des stations d'arret et de repos facturent intentionnellement des frais d'assainissement aux clients.
VEC affirme qu'il s'agit d'un acte contraire aux dispositions du contrat et d'une violation de la loi. Le placement de caisses d'argent dans la zone des toilettes publiques sous quelque forme que ce soit n'est pas autorise.
L'objectif final est d'etablir un ordre commercial civilise et elegant, en veillant a ce que chaque arret de l'autoroute Noi Bai - Lao Cai soit veritablement un point d'arret sûr et de qualite pour les habitants.
Construction d'une station de repos sur des terres agricoles
Non seulement les petites violations, mais le long de l'autoroute Noi Bai - Lao Cai, il existe egalement des arrets de bus construits illegalement, fonctionnant depuis de nombreuses annees.
En 2024, le journal Lao Dong a rapporte que la station d'arret 98-IC11 (ancien district de Ha Hoa, province de Phu Tho) avait ete construite illegalement sur des terres agricoles et des terres de couloirs routiers pendant une longue periode.
Bien qu'elle ait ete condamnee a une amende de 115 millions de dongs (decision n° 311/QD-XPVPHC) et contrainte de demolir les ouvrages illegaux, la reparation n'a pas encore ete mise en œuvre, le risque d'"amende pour survivre", de legalisation des violations inquiete l'opinion publique. Cette station de repos est construite par la societe a responsabilite limitee de stations de repos 98.
Dans le document n° 4964/SNNMT-QLDD, le Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province de Phu Tho a conclu que la societe a responsabilite limitee Tram dung nghi 98 avait utilise et construit un certain nombre d'elements de construction au service du projet en dehors des limites, la superficie des terres commerciales et de services qui avait ete louee par le Comite populaire provincial.
Le document indique que la superficie totale excedentaire est de 3 360 m2, qui empiete sur les terres rizicoles, les terres arables perennes, les terres residentielles dans les zones rurales et les terres d'ouvrages de transport (couloir de l'autoroute Noi Bai - Lao Cai, devant le projet).
En octobre 2025, le vice-president du Comite populaire provincial de Phu Tho, Phan Trong Tan, a donne des instructions et demande au Comite populaire de la commune de Van Lang d'organiser l'inspection et de traiter definitivement les actes de violation administrative dans le domaine de la construction et des terres a l'encontre de la societe a responsabilite limitee Tram dung nghi 98, dont la date d'achevement est avant le 5 novembre.
Dans le cas ou l'organisation en infraction ne se conforme pas, il est demande de mettre en œuvre des mesures coercitives conformement a la reglementation; de rendre compte et de proposer au Comite populaire provincial les contenus depassant sa competence (le cas echeant).
Le 21 janvier, s'adressant a Lao Dong, M. Nguyen Anh Tuan - president du Comite populaire de la commune de Van Lang, province de Phu Tho, a declare que depuis les instructions, la commune s'est coordonnee pour inspecter le poste de repos et a organise une reunion avec les entreprises une fois.
Les ouvrages que les entreprises ont partiellement demolis, il est maintenant necessaire de continuer a revoir les procedures de traitement foncier pour voir jusqu'ou le Comite populaire de l'ancien district de Ha Hoa a agi auparavant afin de poursuivre le traitement", a declare M. Tuan.
