Le 22 juillet selon des sources de Lao Dong le Comite populaire de la province de Lang Son vient de publier une decision approuvant les taches et le budget pour la mise en œuvre de la renovation de Bot pour le controle des vehicules entrant et sortant de la voie de dedouanement Coc Nam - Lung Nghiu (zone de niveau 1104-1105) relevant du poste frontiere international de Huu Nghi.
En consequence le Centre de gestion des postes frontieres (relevant du Comite de gestion de la zone economique du poste frontiere de Dong Dang - Lang Son) est l'unite chargee d'organiser la mise en œuvre des taches.
Le coût total de l'investissement prevu est de plus de 2 4 milliards de VND et provient des recettes des frais d'infrastructure des postes frontieres.
Le projet vise a ameliorer les conditions de travail et a assurer la securite routiere dans la zone des deux portes de barrieres. L'etat actuel montre que les barrieres de travail de la Barie n° 1 situees au dos de la pente presentent un risque de dangerosite lorsque les vehicules s'arretent. Pendant ce temps les barrieres de travail de la Barie n° 2 sont degradees moisissees et le systeme de barrieres automatiques est endommage.
Le projet comprendra la construction et la renovation de deux postes de travail d'une superficie totale d'environ 16 5 m x 2 4 m x 3 6 m de haut avec 4 salles fonctionnelles pour les forces des gardes-frontieres des douanes du controle et de la gestion du transport.
Le systeme d'equipements sera investi de maniere synchrone comprenant la climatisation les tables et les chaises les ordinateurs l'imprimante la bibliotheque...
En outre le projet prevoit egalement l'installation de clotures mobiles de barrieres automatiques et la renovation des barrieres ainsi que le systeme de barrieres au portail n° 2.
Le Comite populaire provincial exige que le processus de construction soit absolument sûr et ne perturbe pas les activites d'import-export. Le projet est mis en œuvre en 2025.
