Plus de 1 000 stagiaires du centre de désintoxication n° 1, Hô Chi Minh-Ville, exercent le droit de vote

Anh Tú |

Hô Chi Minh-Ville - Le matin du 15 mars, plus de 1 000 stagiaires du centre de désintoxication n° 1 de Hô Chi Minh-Ville ont voté et exercé leurs droits civiques.

Le matin du 15 mars, le centre de désintoxication n° 1 (commune de Xuân Thới Sơn, Hô Chi Minh-Ville) a organisé pour les stagiaires en cours de traitement et de réadaptation de participer au vote pour élire les députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et les députés des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Sous la direction des responsables, chaque stagiaire a reçu à tour de rôle des bulletins de vote et a voté directement dans la urne conformément à la procédure. De nombreux stagiaires ont exprimé leur émotion de participer à cette journée spéciale de la démocratie. C'est également une motivation pour qu'ils continuent à s'entraîner, déterminés à abandonner la drogue, à retourner bientôt auprès de leur famille et à se réintégrer dans la communauté.

Học viên đang điều trị tại Cơ sở cai nghiện số 1 trực tiếp bỏ lá phiếu bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp vào thùng phiếu.
Les stagiaires en traitement au centre de désintoxication n° 1 votent directement pour les élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés des conseils populaires à tous les niveaux dans les urnes. Photo: Police
Cùng với các học viên, cán bộ, chiến sĩ Công an Thành phố Hồ Chí Minh công tác tại Cơ sở cai nghiện số 1 nghiêm túc thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân trong Ngày hội non sông.Ảnh: Công an
Avec les stagiaires, les cadres et les soldats de la police travaillant au centre de désintoxication n° 1 exercent leurs droits et obligations civiques. Photo: Police

Le lieutenant-colonel Pham Tan Thanh - chef du centre de désintoxication n° 1, police de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que l'unité avait activement coopéré avec le comité populaire de la commune de Xuan Thoi Son pour examiner et établir un bureau de vote séparé.Immédiatement après la cérémonie d'ouverture ce matin, 139 cadres, soldats et 1 081 désintox qualifiés ont procédé aux élections conformément à la réglementation.Auparavant, la police de la commune de Xuan Thoi Son s'était coordonnée avec le centre pour examiner la liste, vérifier les informations et délivrer directement des cartes d'électeur à chaque stagiaire, en veillant à ce que tous les citoyens qualifiés aient le droit de vote.

"Les stagiaires sont très enthousiastes lorsqu'ils exercent leur droit civique, prennent l'initiative de se renseigner attentivement sur les antécédents des députés afin de faire un choix objectif.Nous espérons que ce sera une motivation pour les étudiants à suivre activement une thérapie, à apprendre un métier

L'organisation du vote pour les stagiaires garantit non seulement les droits civiques, mais témoigne également d'une profonde humanité dans le travail de gestion et d'éducation des forces de la police populaire. Les bulletins de vote envoyés aujourd'hui portent l'espoir d'un nouveau voyage, où chaque stagiaire s'efforcera de travailler, d'étudier, de suivre une thérapie pour retourner rapidement auprès de sa famille, de sa communauté, de construire une vie meilleure et de devenir une personne utile à la société.

Anh Tú
Nouvelles connexes

Un électeur de 91 ans se rend en fauteuil roulant au bureau de vote

|

Hanoï - Présent au bureau de vote n° 2 (n° 30 Phan Dinh Phung, quartier Ba Dinh), l'électeur de 91 ans s'est senti heureux et enthousiaste lors de la fête de tout le peuple.

Le vote envoie toute la confiance des électeurs de la seule commune insulaire de Hanoï

|

Hanoï - Le matin du 15 mars, des milliers d'électeurs de la commune insulaire de Minh Châu se sont rendus avec enthousiasme aux bureaux de vote pour exercer leurs droits et obligations civiques.

La police de Lâm Đồng prend soin du Têt pour les stagiaires dans les centres de désintoxication

|

Lâm Đồng - La police provinciale organise de nombreuses activités pratiques, prenant soin de la vie matérielle et spirituelle des stagiaires en désintoxication, les aidant à célébrer un Têt chaleureux et paisible.

Un électeur de 109 ans à Quảng Trị se rend directement aux élections

|

Quảng Trị - De nombreux électeurs de plus de 100 ans se rendent toujours personnellement au bureau de vote le jour des élections du 15 mars, exprimant leur sens des responsabilités et leur confiance dans les bulletins de vote citoyens.

À partir des bulletins de vote des électeurs, confier la confiance dans le nouveau mandat

|

Le 15 mars, près de 79 millions d'électeurs à travers le pays se sont précipités pour voter pour les députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire pour le mandat 2026-2031, confiant leur confiance à des députés dignes.

Miss Bảo Ngọc, Quyền Linh et les artistes partagent leurs émotions lors des élections

|

Hô Chi Minh-Ville - Le matin du 15 mars, des artistes tels que Miss Bảo Ngọc, Thanh Thủy, Quyền Linh se sont rendus aux bureaux de vote de la ville pour voter.

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

|

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Les anciens du village à la frontière de la patrie sont fiers d'exercer leurs droits civiques

|

Lâm Đồng - Le jour des élections, le chef de village Điểu Sranh du village de Bu Nung, commune frontalière de Quảng Trực, portant des costumes traditionnels rayonnants, est allé voter à la frontière de la patrie.

Un électeur de 91 ans se rend en fauteuil roulant au bureau de vote

NHÓM PV |

Hanoï - Présent au bureau de vote n° 2 (n° 30 Phan Dinh Phung, quartier Ba Dinh), l'électeur de 91 ans s'est senti heureux et enthousiaste lors de la fête de tout le peuple.

Le vote envoie toute la confiance des électeurs de la seule commune insulaire de Hanoï

Anh Tuấn |

Hanoï - Le matin du 15 mars, des milliers d'électeurs de la commune insulaire de Minh Châu se sont rendus avec enthousiasme aux bureaux de vote pour exercer leurs droits et obligations civiques.

La police de Lâm Đồng prend soin du Têt pour les stagiaires dans les centres de désintoxication

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - La police provinciale organise de nombreuses activités pratiques, prenant soin de la vie matérielle et spirituelle des stagiaires en désintoxication, les aidant à célébrer un Têt chaleureux et paisible.