Hanoï renforce le traitement des camions "tigres" surchargés

Minh Hạnh |

Hanoï - La police de la circulation renforce les patrouilles et traite les camions "tigres" qui agrandissent les carrosseries et sont surchargés.

La police de la circulation (CSGT) de la police municipale de Hanoï renforce les patrouilles et les contrôles sur les routes et dans les zones de gares routières et de chantiers afin de traiter sévèrement les camions surchargés et dont les bennes sont surélevées.

Le 14 mai, s'adressant aux journalistes, le lieutenant-colonel Phạm Văn Luyến - chef de l'équipe de police de la circulation routière n° 9 (département de la police de la circulation de la ville de Hanoï) - a déclaré que depuis le début de 2026, l'unité a dressé des procès-verbaux pour près de 400 cas de camions en infraction. Parmi eux, 318 cas de surcharge, 34 cas de surdimensionnement et 23 cas d'agrandissement de la carrosserie du camion. Le montant total des amendes versées au budget de l'État est de plus de 2 milliards de dongs.

Hà Nội xử nghiêm xe tải cơi nới thành thùng. Ảnh: Minh Hạnh
Hanoï punit sévèrement les camions dont les bennes ont été surélevées. Photo: Minh Hạnh

Selon les notes du journaliste sur la route nationale 32, tronçon traversant la région de Son Tay (Hanoï), l'équipe de travail de l'équipe de police de la circulation routière n° 9 dirigée par le lieutenant-colonel La Son Tung en tant que chef d'équipe a arrêté et inspecté deux camions à plateau portant les plaques d'immatriculation 19H-121. xx tirant des remorques 88RM-00. 7xx et 19A-785. xx tirant des remorques 19RM-028. xx.

Au moment de l'inspection, les forces de l'ordre ont demandé au chauffeur de présenter les documents relatifs à la personne, au véhicule et la facture de transport des matériaux de construction. Cependant, les deux chauffeurs ont déclaré que les documents étaient conservés par le propriétaire du véhicule. Ensuite, l'équipe de travail a demandé aux véhicules de se rendre à la station de pesage électronique pour vérifier le poids conformément à la réglementation.

Hà Nội kiểm soát xe tải chở vật liệu quá tải. Ảnh: Minh Hạnh
Hanoï contrôle les camions transportant des matériaux en surcharge. Photo: Minh Hạnh

Auparavant, le 10 mai, sur la route menant aux plages de sable le long du fleuve Rouge dans la commune de Hong Van (Hanoï), l'équipe de travail de l'équipe de police de la circulation routière n° 8 dirigée par le major Nguyen Manh Tuan en tant que chef d'équipe a arrêté une série de camions "ho vo" présentant des signes de violation.

Selon la police de la circulation, de nombreux véhicules présentent des signes d'agrandissement des bennes, avec des logos distincts à l'avant pour identification. Ces véhicules transportent principalement du sable des berges des rivières vers les chantiers de construction. Lors du contrôle, de nombreux conducteurs ne peuvent pas présenter de documents, prétextant que le propriétaire du véhicule les garde et appelant continuellement pour demander une intervention.

CSGT Hà Nội kiểm tra xe “hổ vồ” tại các điểm nóng. Ảnh: Minh Hạnh
La police de la circulation de Hanoï contrôle les véhicules "tigres" dans les points chauds. Photo: Minh Hạnh

Le major Nguyễn Mạnh Tuấn a déclaré que l'inspection réelle montre que de nombreux conducteurs cherchent à retarder la présentation des papiers ou à demander à quelqu'un d'intervenir. Ce n'est que lorsqu'ils ne peuvent pas agir que les conducteurs coopèrent pour amener les véhicules dans la zone de pesage.

Après inspection, les forces de l'ordre ont identifié de nombreux véhicules comme ayant commis de graves infractions. Par exemple, un camion portant la plaque d'immatriculation 29K-017. xx a agrandi la carrosserie de 720 mm à 1 200 mm. Pour cette infraction, le propriétaire du véhicule peut être condamné à une amende de 28 à 30 millions de dongs, à une déduction de points pour le permis de conduire et à la révocation du certificat d'inspection technique pendant 2 mois. En cas de récidive, le véhicule peut être confisqué.

Công an Hà Nội tuần tra xử lý xe tải quá tải. Ảnh: Minh Hạnh
La police de Hanoï patrouille pour traiter les camions en surcharge. Photo: Minh Hạnh

Selon le major Tuấn, il existe actuellement de nombreux chantiers et projets en construction dans la région, de sorte que le nombre de camions à benne basculante, de tracteurs et de remorques en activité augmente. La plupart des véhicules des provinces extérieures viennent à Hanoï pour transporter des matériaux de construction.

L'unité effectue des inspections et des traitements dans l'esprit qu'il n'y a pas de zones interdites, pas d'exceptions pour les actes de transport de surcharge, d'agrandissement des parois des bennes, de circulation sur des routes interdites ou de déversement de matériaux causant une insécurité routière", a souligné le major Tuấn.

Hanoï punit sévèrement les camions dont les bennes ont été surélevées. Clip Minh Hạnh

Le département de la police de la circulation de la ville de Hanoï a déclaré qu'il continuerait à maintenir des équipes de patrouille fermées sur le territoire 24 heures sur 24, tout en renforçant la surveillance des activités des camions transportant des matériaux de construction afin d'assurer l'ordre et la sécurité routière dans la capitale.

Minh Hạnh
Nouvelles connexes

Scène "à couper le souffle" d'un chauffeur de camion franchissant une barrière ferroviaire avant que le train n'arrive

|

Thanh Hóa - Un chauffeur de camion a franchi un barrage ferroviaire, s'est arrêté pendant plus de 30 secondes au milieu des voies ferrées, ce qui a fait "frissonner" de nombreuses personnes.

Un camion Howo roulant à contresens provoque l'indignation à Hanoï, le chauffeur est condamné à une amende de 19 millions de dongs

|

Hanoï - Après la diffusion du clip d'un camion Howo roulant à contresens sur la route nationale 21, la police de la circulation a vérifié et sanctionné le chauffeur.

Sanctionner les camions pour avoir laissé tomber des marchandises sur l'autoroute Hanoï - Hải Phòng

|

Hải Phòng - Dans la soirée du 28 avril, le département de la police de la circulation a informé que les forces fonctionnelles venaient de sanctionner un camion pour avoir laissé des marchandises tomber sur la chaussée.

7 voitures entrent en collision en chaîne dans la rue Kim Ngưu à Hanoï

|

Hanoï - Un accident en chaîne entre 7 voitures survenu près du carrefour Minh Khai - Kim Ngưu - Tam Trinh a provoqué des embouteillages dans l'après-midi du 14 mai.

Les responsables syndicaux conseillent de renforcer l'application de l'IA et des réseaux sociaux dans la propagande

|

Khánh Hòa - En contribuant au projet de document du XIVe Congrès du Syndicat vietnamien, de nombreux responsables syndicaux ont proposé de promouvoir la transformation numérique dans les activités syndicales.

Le ministère des Affaires étrangères met à jour les informations sur la protection des citoyens au Cambodge et en Indonésie

|

Dans l'après-midi du 14 mai, lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères, la porte-parole Phạm Thu Hằng a répondu à un certain nombre de questions de la presse sur la protection des citoyens.

Le propriétaire du tube "Đi giữa trời rực rỡ" promet d'exploser lors de la Journée de la transition verte 2026

|

Outre les activités d'expérience gratuites, la Journée de la transition verte 2026 verra également la participation de nombreux chanteurs célèbres afin de diffuser un message significatif.

Projet de rapport du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe mandat) au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031

|

Construire une Confédération générale du travail du Vietnam forte et complète; se concentrer sur la représentation, la prise en charge et la protection des membres du syndicat et des travailleurs; promouvoir le rôle de pionnier, l'esprit d'innovation et de créativité, contribuant à réaliser l'aspiration à construire un pays riche, prospère, civilisé et heureux.

Scène "à couper le souffle" d'un chauffeur de camion franchissant une barrière ferroviaire avant que le train n'arrive

QUÁCH DU - NGUYỄN LUÂN |

Thanh Hóa - Un chauffeur de camion a franchi un barrage ferroviaire, s'est arrêté pendant plus de 30 secondes au milieu des voies ferrées, ce qui a fait "frissonner" de nombreuses personnes.

Un camion Howo roulant à contresens provoque l'indignation à Hanoï, le chauffeur est condamné à une amende de 19 millions de dongs

Tô Thế |

Hanoï - Après la diffusion du clip d'un camion Howo roulant à contresens sur la route nationale 21, la police de la circulation a vérifié et sanctionné le chauffeur.

Sanctionner les camions pour avoir laissé tomber des marchandises sur l'autoroute Hanoï - Hải Phòng

Hoàng Khôi |

Hải Phòng - Dans la soirée du 28 avril, le département de la police de la circulation a informé que les forces fonctionnelles venaient de sanctionner un camion pour avoir laissé des marchandises tomber sur la chaussée.