Face à l'évolution complexe de la situation de la construction illégale de villas et de maisons d'hôtes sur des terres forestières de protection, le Comité permanent du Comité municipal du Parti et le Comité populaire municipal de Hanoï ont donné des instructions urgentes, demandant à la police municipale de Hanoï d'enquêter, de clarifier les signes de violation et de traiter sévèrement la responsabilité des collectifs et des individus concernés.
Selon les reportages de la presse, la zone de forêt de protection de Soc Son et la commune de Kim Anh sont en train de devenir un point chaud pour les violations de l'ordre de construction.
Le 7 août 2026, le bureau du comité municipal du parti de Hanoï a publié la dépêche officielle n° 1030-CV/TU, transmettant les instructions du comité permanent du comité municipal du parti.
Selon le document signé par le chef adjoint du bureau du Comité municipal du Parti de Hanoï, Pham Quang Hung, le Comité permanent du Comité municipal du Parti a chargé le Comité du Parti du Comité populaire de la ville de Hanoï de diriger le Comité populaire de la ville pour qu'il ordonne l'inspection et la vérification des informations reflétées, clarifie les violations et les responsabilités des collectifs et des individus concernés, traite sévèrement conformément aux dispositions légales (le cas échéant) et réponde rapidement par écrit à la presse.
Charger le Comité du Parti de la police municipale de Hanoï de diriger la police municipale pour qu'elle comprenne la situation, clarifie les signes de violations connexes et les traite sévèrement conformément aux dispositions de la loi (le cas échéant).
En outre, la Commission de contrôle du Comité municipal du Parti est chargée de superviser la direction, l'orientation et le traitement des responsabilités des organisations du Parti et des cadres dirigeants liés aux violations (le cas échéant). Les résultats de la mise en œuvre doivent être rapportés au Comité permanent du Comité municipal du Parti avant le 20 août 2026.
Le même jour, le bureau du comité populaire de la ville de Hanoï a publié le document n° 16124/VP-NNMT, annonçant les instructions du vice-président du comité populaire de la ville de Hanoï, Bùi Duy Cường.
Conformément aux instructions, les unités concernées doivent inspecter et examiner d'urgence tous les cas de violations dans la gestion et l'utilisation des terres forestières et de l'ordre de construction dans la région de Soc Son; traiter sévèrement les actes de violation, afin d'éviter l'apparition de constructions illégales supplémentaires.
Le vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Bui Duy Cuong, a chargé le Département de l'agriculture et de l'environnement de présider, en coordination avec le Comité populaire de la commune de Kim Anh et les unités concernées, l'organisation de l'inspection et de la clarification des nouvelles violations. En cas de découverte de violations, les unités doivent les traiter sévèrement conformément à la réglementation, et en même temps rendre compte des résultats au Comité populaire de la ville de Hanoï avant le 15 août 2026.
