Obtenir de nombreux resultats importants et globaux
Dans l'apres-midi du 29 decembre, le Comite municipal du Parti, le Conseil populaire, le Comite populaire, le Comite du Front de la patrie du Vietnam de la ville de Hanoï ont organise une conference pour faire le bilan des travaux de 2025 et deployer les taches cles de 2026.
En 2025, Hanoï a organise avec succes les congres du Parti a tous les niveaux et le Congres du Front de la Patrie, le Congres des organisations socio-politiques de la ville et au niveau de la base pour le mandat 2025-2030. Immediatement apres le Congres, concretiser et mettre rapidement en œuvre la resolution.
Se concentrer sur la suppression des 5 goulots d'etranglement existants de la ville (ordre urbain, embouteillages, pollution environnementale, inondations et securite alimentaire); examiner et perfectionner les institutions, les infrastructures et les ressources au service du developpement de la capitale dans la nouvelle phase.
Diriger l'organisation d'activites pour celebrer les grandes fetes du pays et de la capitale, en particulier la ceremonie commemorative, le defile militaire, le defile pour celebrer le 80e anniversaire de la Revolution d'août reussie et la fete nationale du 2 septembre.
La ville a egalement mobilise l'implication du systeme politique, en se concentrant sur l'achevement de l'objectif de croissance de plus de 8%, les recettes budgetaires depassant pour la premiere fois la barre des 600 000 milliards de dongs dans un contexte de nombreuses difficultes.
Au 25 decembre 2025, la croissance du GRDP a atteint 8,16% par rapport a la meme periode, les recettes budgetaires de l'Etat ont atteint plus de 668 500 milliards de dongs.
Percee dans le travail de deblaiement du site et de suppression des "points de blocage" existants et prolonges, notamment l'achevement du deblaiement du site de la rocade 1 en peu de temps. Mise en œuvre de projets strategiques tels que: la zone urbaine sportive olympique au sud de la ville et l'axe du boulevard paysager du fleuve Rouge.
Continuer a affirmer son role de locomotive dans le developpement socio-economique base sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numerique avec 3 annees consecutives en tete du pays en termes d'indice d'innovation au niveau local, pionnier dans l'experimentation de l'integration des procedures administratives du Parti sur le portail national des services publics, promouvant activement la transformation numerique dans les organes du Parti et le systeme politique.
En termes d'orientation et de taches pour 2026, la ville a determine que 2026 est la premiere annee de mise en œuvre de la resolution du XVIIIe Congres du Parti municipal, l'annee du XIVe Congres national du Parti - le Congres marquant le moment historique ou tout le pays entre dans une nouvelle ere.
Hanoï, en tant que centre nevralgique politique et administratif national, cœur de tout le pays, a la responsabilite d'etre un pionnier dans la mise en œuvre de la resolution du XIVe Congres du Parti, en vue de 2 objectifs de 100 ans; de concretiser 7 resolutions strategiques du Bureau politique; les directives du Secretaire general a Hanoï, en particulier 2 questions strategiques, 7 taches cles.
La ville a determine de se concentrer sur la direction et la mise en œuvre d'un certain nombre de taches principales visant a developper la capitale dans la nouvelle phase, telles que: le renouvellement des methodes de direction des comites du parti, la mise en œuvre serieuse des resolutions du XVIIIe Congres du Parti de la ville, du XIVe Congres du Parti, ainsi que les instructions du secretaire general To Lam.
Dans l'immediat, bien organiser la celebration du 80e anniversaire des premieres elections generales (1946-2026), au service du XIVe Congres du Parti et organiser avec succes les elections a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature, aux conseils populaires a tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la region.
Etablir un nouveau modele de croissance base sur la science et la technologie, l'innovation et la transformation numerique, en s'efforçant d'augmenter le GRDP de 11% ou plus d'ici 2026 et pour l'ensemble du mandat.
Creer une percee dans les infrastructures strategiques avec des projets dynamiques, notamment 7 projets lances le 19 decembre 2025, deux projets strategiques (axe de l'avenue du fleuve Rouge, zone urbaine sportive olympique), 7 ponts sur le fleuve Rouge, des routes peripheriques et des axes centraux. Perfectionner le mecanisme de gestion du cycle de vie du projet, evaluer l'impact social et environnemental de maniere globale.
Perfectionner la pensee et la methode d'elaboration du plan directeur de la capitale a 100 ans
S'exprimant lors de la conference, le secretaire du comite du parti et president du conseil populaire de la commune de Quang Minh, Nguyen Thanh Liem, a propose que le comite du parti de la ville et le comite populaire de la ville continuent d'etudier et de diriger la promotion de la decentralisation et de la delegation de pouvoirs au niveau communal afin qu'il soit plus proactif dans le travail d'encheres de droits d'utilisation des terres; afin de creer des recettes budgetaires et de reinvestir dans le developpement socio-economique local.
Le directeur du Departement de l'urbanisme et de l'architecture, Nguyen Trong Ky Anh, a declare que, pour mettre en œuvre efficacement le plan directeur de la capitale Hanoï a 100 ans, il est necessaire de perfectionner la pensee et la methode d'elaboration du plan directeur de la capitale a 100 ans.
Construire une infrastructure de donnees et une plateforme numerique au service de la gestion de la planification; faire avancer l'infrastructure d'un pas, se developper de maniere synchrone et intelligente; perfectionner les institutions pour mettre en œuvre une planification dynamique et flexible; ameliorer la capacite du personnel de planification dans le sens intersectoriel...
Le directeur du Departement de l'agriculture et de l'environnement, Nguyen Xuan Dai, a informe qu'actuellement, 1 515 projets sont mis en œuvre dans la ville avec une superficie totale d'environ 14 497,3 ha; dont environ 5 895,5 ha n'ont pas encore ete deblayes.
La pratique de la mise en œuvre en 2025 montre que le travail de deblaiement du site reste une etape difficile, suscitant de nombreux obstacles. Cependant, des points positifs sont apparus dans la mise en œuvre du deblaiement du site qui peuvent etre pris comme leçons d'experience et la mise en œuvre dans les temps a venir.
Dans la mise en œuvre des projets d'investissement pour la construction de la rocade 4 - Region de la capitale, de la rocade 1 (section Hoang Cau - Voi Phuc), des projets de construction de 7 ponts sur le fleuve Rouge, ce sont de grands projets qui ont une position importante dans la connexion regionale et le developpement des infrastructures de la capitale.
Selon le directeur du Departement de l'agriculture et de l'environnement, cette pratique montre que le travail de liberation du site ne peut etre bien mis en œuvre que lorsque les autorites des communes et des quartiers identifient reellement cela comme une tache politique importante et reguliere; en meme temps, il y a un accompagnement etroit des departements et secteurs specialises.
