Les "coordonnées" qui n'existent que dans la mémoire
Debout à regarder très longtemps les 4 tombes collectives dans l'enceinte du cimetière des martyrs de Hô-Chi-Minh-Ville dans la matinée du 26 juillet, l'ancien combattant Phạm Hùng Ca (2e bataillon, 268e régiment - Đoàn Cát Bi, Hải Phòng) les yeux rouges, se souvenant des jours où il était aux côtés de ses camarades combattant.
À cette époque, les frères étaient très jeunes, seulement 16-17 ans, ne savaient pas ce qu'était l'amour, mais la férocité de la guerre a fait que de nombreux de mes camarades sont restés sur le champ de bataille, et n'ont toujours pas été retrouvés", a déclaré M. Ca avec émotion.
M. Phạm Hùng Ca est l'un des près de 600 cadres et soldats du bataillon 2, régiment 268 (unité de Cát Bi - Hải Phòng) qui ont marché pendant plus de 5 mois du mont Yên Tử pour participer à la bataille dans la région du "Triangle de fer" Củ Chi - Bến Cát - Trảng Bàng - l'un des champs de bataille les plus féroces du Sud pendant la guerre de résistance contre les États-Unis.
La férocité de la guerre a continué à engloutir chaque instant de la jeunesse, faisant tomber à tour de rôle de nombreux jeunes soldats au cœur de la terre mère. Le jour de la victoire, tout le bataillon de ce jour-là n'avait plus que quelques dizaines de personnes de retour, emportant avec eux les souvenirs brûlants d'une époque de bombes et de balles ainsi que le serment: "Quiconque est encore en vie, n'oubliez pas de ramener mon corps à maman !".
Après 1975, nous ne savions presque plus qui était encore là, qui était mort. Ce n'est que plus tard que nous nous sommes retrouvés les uns après les autres, puis nous nous sommes réunis avec nos frères pour aller chercher les restes de nos camarades", a raconté M. Ca.
Les premiers jours de recherche de camarades, le groupe s'est principalement appuyé sur les souvenirs de ceux qui ont combattu directement. Il y a eu des batailles où des camarades sont morts juste à côté, donc ils se souviennent très bien. Ensuite, le groupe a comparé avec les habitants.
Il a raconté que de nombreuses fois, les frères sont retournés à l'endroit où la bataille avait eu lieu, ne se souvenant que vaguement d'une rangée de bambous, d'une tranchée ou d'un tronc de carambolier. À certains endroits, il a fallu creuser deux fois mais ils n'ont toujours rien trouvé. La troisième fois, après avoir comparé les souvenirs de leurs camarades et les instructions des habitants, ils ont découvert que les restes étaient décalés dans un autre coin de terre.
Pour trouver les soldats, il faut que beaucoup de gens se souviennent ensemble, comparent ensemble. Les camarades se souviennent d'une partie, mais ce sont les gens qui ont été témoins du changement de cette terre pendant des décennies", a partagé M. Ca.
Outre les souvenirs vivants du cœur du peuple, le voyage à la recherche de ses camarades nécessite également un "guide" précis dans les moindres détails à travers des pages d'écriture tachées par le temps.
L'un des documents précieux que M. Ca conserve encore aujourd'hui est le journal de combat du bataillon. Il indique clairement l'heure, le lieu, le déroulement de chaque bataille et le nombre d'officiers et de soldats morts.
Chaque jour, chaque mois, où se déroule la bataille, combien de personnes se sont sacrifiées, nous avons tous des notes. Ces documents aident les frères à comparer les souvenirs et à déterminer la portée de la recherche", a déclaré M. Ca.
Des restes de camarades ont été retrouvés mais... on ne sait pas qui ils sont.
Le docteur Tran Van Ban - unité du bataillon 342, régiment 42, commandement 350 (ou région militaire de Ta Ngan) - qui était également présent au cimetière des martyrs de Hô Chi Minh-Ville ce matin pour rendre hommage à ses camarades tombés pour l'indépendance et la liberté de la patrie, a également participé à la recherche des restes de ses camarades avec M. Ca.
Assis à se remémorer des souvenirs avec ses camarades, M. Ban a été ému en évoquant les proches des martyrs originaires de Hai Phong qu'il n'a pas encore retrouvés.
Chaque fois que je retourne dans ma ville natale, je rends visite aux familles de mes camarades qui se sont sacrifiés pendant la guerre. L'une des mères dont les fils sont tombés sur le champ de bataille m'a pris la main et m'a dit: "Tu es encore en vie et tu reviens, alors où est ton enfant? Est-il possible de ramener les os de ton enfant ici ?". Cette phrase m'a fait souffrir toute ma vie et je me suis toujours dit à tout prix de retrouver mes camarades, de ramener mes frères et sœurs à leur famille, à leur patrie", a déclaré M. Bản, la gorge serrée.
Le voyage de recherche des restes des martyrs a traversé d'innombrables difficultés, mais pour les soldats d'autrefois, le moment le plus mélancolique est de retrouver leurs camarades mais de ne pas pouvoir prononcer le bon nom.
Dans la région limitrophe de Cu Chi - Trang Bang, il y a eu des batailles féroces qui ont fait que de nombreux soldats sont morts le même jour et ont été enterrés au même endroit. "Après de nombreuses années, nous sommes revenus avec une liste complète des noms, des lieux d'origine, des dates d'enrôlement, des dates de décès de chaque personne. Mais pour l'instant, il y a encore des restes qui se sont fondus dans la terre, impossibles à identifier", a déclaré M. Ban.
En regardant le présent, M. Bản est convaincu que la tristesse de "voir des camarades mais ne pas pouvoir les nommer" sera progressivement apaisée grâce aux progrès de la science et de la technologie. Selon lui, l'expertise ADN est la solution importante pour rétablir l'identité des soldats qui se sont sacrifiés.
J'espère que la collecte d'échantillons d'ADN auprès des proches des martyrs et des restes sera effectuée de manière synchrone, afin que de plus en plus de familles puissent accueillir leurs proches de retour après des décennies d'attente", a partagé M. Bản.
