Le 16 octobre selon la police de la province de Hung Yen apres avoir reçu un signalement de la population concernant les activites de deversement et de stockage de dechets causant des troubles a la securite et a l'ordre public et la pollution de l'environnement l'equipe de travail du Departement de la police economique en coordination avec le Departement de la police de l'environnement et la police du quartier de Thuong Hong a procede a l'inspection et a decouvert 3 camions de type HOWO conduits par 3 individus effectuant l'acte de deverse
Au moment de l'inspection les personnes presentes sur les lieux n'ont presente aucun permis lie a l'extraction et a la deversement de dechets conformement a la reglementation. Les dechets actuellement deverses sont un melange de briques de pierres de gravier et de terre contenant de nombreuses impuretes telles que du nylon des morceaux de bois des metaux du plastique et non tries.
Le departement de la police economique - police de la province de Hung Yen a coopere avec les unites concernees pour pesee et determiner la masse totale des dechets solides sur les vehicules les resultats ont montre que la masse totale des dechets etait de 47 260 kg et a egalement preleve des echantillons de dechets pour expertise.
Sur la base des resultats du travail des documents de verification et des dispositions legales en vigueur le Departement de la police economique a publie une decision de sanction administrative contre la societe par actions du groupe d'investissement et de developpement de haute technologie Victoria pour l'acte d'enterrement et de comblement de dechets solides ordinaires en violation des reglementations en matiere de protection de l'environnement avec une amende de 150 000 000 VND.
En outre M. V.D.S (ne en 1981 residant dans la zone urbaine de Lac Hong Phuc quartier de My Hao province de Hung Yen) et M. N.N.H (ne en 1969 residant dans le village de Tuan Di commune de Nhu Quynh province de Hung Yen) ont egalement ete sanctionnes administrativement avec une amende de 75 000 000 de dongs chacun pour l'acte de vente de dechets solides ordinaires a une unite sans fonction ni capacite de traitement.
