Voyage de printemps au temple le 3e jour du Têt, les gens recherchent la paix au début de l'année

Song Anh |

À partir du matin du 3e jour du Têt, le flux de personnes voyageant au printemps et visitant les pagodes a augmenté progressivement dans de nombreuses localités, apportant le souhait de paix au début de l'année.

Au début de la nouvelle année, en particulier le 3e jour du Têt, l'atmosphère des promenades printanières et des festivals de pagodes est animée dans de nombreuses localités. Des foules se rendent dans les lieux de culte pour offrir de l'encens, prier pour la paix, la santé et la chance.

L'atmosphère des voyages de printemps se répand

Dès le petit matin du 3e jour du Têt, dans de nombreux temples, le nombre de personnes venant prier a progressivement augmenté. Les familles vont prier en petits groupes, préparant des offrandes légères telles que de l'encens, des fleurs, des fruits, exprimant leur respect et souhaitant une nouvelle année paisible.

Dans les lieux spirituels familiers tels que la pagode Hà, le palais Tây Hồ (Hanoï) ou à la pagode Nôm (Hưng Yên), la pagode Dư Hàng (Hải Phòng), le flux de personnes s'étend de la porte d'entrée à la zone du sanctuaire principal. Bien que bondé, le flux de personnes allant au culte fait la queue pour offrir de l'encens, se déplaçant selon les règles, limitant la foule, contribuant à préserver l'espace sacré.

Người dân dâng hương, cầu bình an tại chùa Quán Sứ trong những ngày đầu năm. Ảnh: Song Anh
Les habitants offrent de l'encens et prient pour la paix au temple Quán Sứ (Hanoï) pendant les premiers jours de l'année. Photo: Song Anh
Không gian chùa đông kín người dâng hương, lễ bái trang nghiêm, thành kính tại Miếu Bà Chúa Năm (Hải Phòng). Ảnh: Song Anh
L'espace de la pagode est bondé de personnes offrant de l'encens et priant solennellement et respectueusement au temple Bà Chúa Năm (Hải Phòng). Photo: Song Anh

Beaucoup de gens choisissent le 3e jour du Têt pour aller au temple avec l'idée que c'est le moment idéal pour "calmer le cœur" après les jours de réunion de famille, en commençant une nouvelle année avec la paix de l'esprit.

Prier pour la paix au début de l'année

Aller au temple au début de l'année est depuis longtemps devenu une activité culturelle familière des Vietnamiens. Au début du printemps, les gens viennent au temple non seulement pour prier pour la richesse, mais avant tout pour la paix et la santé pour eux-mêmes et leur famille.

Người dân xếp hàng vào chùa Nôm (Hưng Yên) dâng hương, du xuân mùng 3 Tết. Ảnh: Song Anh
Les habitants font la queue pour entrer dans la pagode Nom (Hung Yen) pour offrir de l'encens et profiter du printemps le 3e jour du Têt. Photo: Song Anh

Parallèlement aux activités de culte dans les pagodes, les routes menant aux sites historiques et aux sites pittoresques spirituels sont devenues plus animées. Les services de stationnement, de vente d'encens, de fleurs et d'offrandes ont repris leurs activités, montrant que le rythme de vie social se déplace progressivement après les vacances du Nouvel An. Cette atmosphère reflète l'intersection entre la vie spirituelle et la vie quotidienne, lorsque les gens profitent à la fois des vacances du Têt et se préparent mentalement pour une nouvelle année de travail.

Ngay từ sáng sớm, dọc lối vào Phủ Tây Hồ, các sạp hàng đồ lễ bày bán sẵn sàng đón người dân du xuân, lễ đầu năm. Ảnh: Song Anh
Dès le petit matin, le long de l'entrée du palais de Phu Tay Ho (Hanoï), les étals d'articles de culte sont prêts à accueillir les gens qui voyagent au printemps et aux fêtes du Nouvel An. Photo: Song Anh

En outre, la conscience de la civilisation à la porte du Bouddha est plus mise en avant par de nombreuses personnes. Les offrandes sont préparées simplement, l'encens est modéré, en évitant de brûler beaucoup, ce qui provoque de la fumée, contribuant à préserver l'environnement et l'espace pur. C'est un signal positif montrant que les activités religieuses vont progressivement dans une direction conforme à la vie moderne.

Préserver la beauté traditionnelle dans le rythme de vie moderne

Dans un contexte social de plus en plus dynamique, la visite des pagodes au début de l'année joue toujours un rôle important dans la vie spirituelle des gens. L'espace des pagodes le 3e jour du Têt n'est pas seulement un lieu pour envoyer des aspirations personnelles, mais aussi un lieu de rencontre communautaire, où chacun partage sa foi en une nouvelle année paisible et harmonieuse.

Le maintien d'un mode de culte civilisé et ordonné dans les pagodes contribue à préserver les valeurs traditionnelles tout en s'adaptant au rythme de vie moderne. L'image des gens voyageant au printemps et visitant les pagodes le 3e jour du Têt reflète donc non seulement les besoins religieux, mais montre également que la société redevient progressivement animée après le Têt, commençant un nouveau cycle avec de nombreuses attentes et croyances positives.

Song Anh
Nouvelles connexes

Le ministère de la Sécurité publique ordonne d'assurer la sécurité et l'ordre dans les festivals et les lieux de tourisme de printemps

|

Telle est la directive des dirigeants du ministère de la Sécurité publique lors de la conférence de travail sur l'attaque et la répression de la criminalité pour assurer l'ordre social pendant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026.

Voyage de printemps civilisé et sûr

|

Les vacances du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, qui durent près de 9 jours, créent des conditions favorables pour que les gens puissent profiter du printemps.

Voyage printanier a travers le Vietnam a la foire du printemps 2026

|

La premiere foire du printemps 2026 est conçue comme un voyage printanier a travers le Vietnam avec 8 sous-zones rassemblant des produits regionaux, l'essence de la culture...

Le marché de Hàng Bè est animé par les acheteurs le jour de la fête du 4e jour du Têt

|

Hanoï - Le 4e jour du Têt, de nombreuses familles font brûler de l'or pour envoyer leurs ancêtres, l'atmosphère au marché de Hang Be devient plus animée.

Les États-Unis souhaitent achever rapidement les négociations fiscales en retour avec le Vietnam

|

Le ministre des Affaires étrangères Marco Rubio a souhaité que le Vietnam et les États-Unis achèvent rapidement les négociations fiscales de contrepartie, créant ainsi un cadre pour promouvoir la coopération bilatérale.

Têt loin de chez soi, unissons nos forces pour mener à bien le projet d'autoroute Ca Mau - Dat Mui

|

Pendant le Têt Nguyên Đán, des centaines d'ingénieurs et d'ouvriers continuent de travailler jour et nuit sur le chantier de l'autoroute Cà Mau - Đất Mũi pour assurer l'avancement du projet.

La Thaïlande s'exprime sur les accusations d'installation de barrières à la frontière

|

L'armée thaïlandaise rejette les accusations d'occupation territoriale, affirmant que l'action vise à protéger la souveraineté conformément au droit international.

Tho oi!!" de Tran Thanh continue de mener la course aux films du Têt

|

Les recettes de "Thỏ ơi!!" de Trấn Thành dépassent de loin celles des films vietnamiens sortis en salles pendant le Têt Nguyên đán 2026.

Le ministère de la Sécurité publique ordonne d'assurer la sécurité et l'ordre dans les festivals et les lieux de tourisme de printemps

Văn Dũng |

Telle est la directive des dirigeants du ministère de la Sécurité publique lors de la conférence de travail sur l'attaque et la répression de la criminalité pour assurer l'ordre social pendant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026.

Voyage de printemps civilisé et sûr

Lê Thanh Phong |

Les vacances du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, qui durent près de 9 jours, créent des conditions favorables pour que les gens puissent profiter du printemps.

Voyage printanier a travers le Vietnam a la foire du printemps 2026

Tuyết Lan |

La premiere foire du printemps 2026 est conçue comme un voyage printanier a travers le Vietnam avec 8 sous-zones rassemblant des produits regionaux, l'essence de la culture...