Le projet de rénovation du canal Thụy Phương accélère sa réalisation avant la saison des pluies et des inondations de 2026

Minh Hạnh |

Hanoï accélère la progression du projet de rénovation du canal Thụy Phương, contribuant à améliorer la capacité de drainage et à réduire les inondations dans la région du Nord-Ouest.

Selon les instructions du Comité municipal du Parti et du Comité populaire de la ville de Hanoï, les projets urgents de lutte contre les inondations dans la région doivent être achevés avant le 30 juin afin de renforcer la capacité de drainage avant la saison des pluies et des tempêtes.

Ces dernières années, de fortes pluies et des pluies extrêmes sont apparues avec une fréquence de plus en plus élevée, exerçant une forte pression sur le système d'infrastructures urbaines. Par exemple, la pluie historique de septembre 2025 a provoqué de graves inondations dans de nombreuses rues du centre de Hanoï, paralysant la circulation et affectant gravement la vie des habitants.

Dự án cải tạo kênh Thụy Phương tăng tốc về đích trước mùa mưa bão. Ảnh: Minh Hạnh
Le projet de rénovation du canal Thụy Phương accélère pour atteindre l'objectif avant la saison des pluies et des tempêtes. Photo: Minh Hạnh

Selon l'évaluation des autorités compétentes, le rythme rapide de l'urbanisation alors que les systèmes de drainage et les lacs de régulation n'ont pas été investis de manière synchrone est la principale cause des inondations dans de nombreuses zones.

Hà Nội chạy đua hoàn thành kênh Thụy Phương trước ngày 30.6. Ảnh: Minh Hạnh
Hanoï s'empresse d'achever le canal Thuy Phuong avant le 30 juin. Photo : Minh Hanh

Face à cette réalité, la ville de Hanoï a identifié la lutte contre les inondations comme une tâche urgente. Le Centre de gestion des infrastructures techniques de Hanoï est chargé de mettre en œuvre des projets clés, exigeant d'accélérer les progrès de la construction afin de maximiser rapidement l'efficacité.

Dự án chống ngập trọng điểm ở Hà Nội cán mốc 95% khối lượng. Ảnh: Minh Hạnh
Le projet clé de lutte contre les inondations à Hanoï atteint 95% du volume. Photo: Minh Hạnh

Le 16 juin, au chantier du projet de rénovation du canal Thuy Phuong, tronçon allant de la rue Hoang Minh Thao à la rue Thuy Phuong, les unités de construction mobilisent un maximum de main-d'œuvre et de machines pour achever le projet conformément au plan, contribuant à réduire la pression du drainage pour la zone nord-ouest de la ville pendant la saison des pluies et des tempêtes.

M. Nguyen Huy Hai - chef adjoint du département de la gestion des projets d'approvisionnement en eau et d'assainissement (Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction d'infrastructures techniques et agricoles de Hanoï) - a déclaré que, pour assurer le progrès, le consortium d'entrepreneurs a déployé simultanément 25 fronts de construction avec plus de 300 cadres et ouvriers travaillant en 3 équipes, 4 équipes consécutives.

Tuyến cống ngầm trên đường Hoàng Minh Thảo. Ảnh: Minh Hạnh
Conduite d’égout souterraine rue Hoang Minh Thao. Photo de : Minh Hanh

Au 15 juin, le volume des principaux éléments du projet a atteint environ 95%. Parmi ceux-ci, la ligne de canal de Thụy Phương à Phạm Văn Đồng a achevé 100% de certains éléments. L'élément de ponceau en béton de plus de 1,4 km de long a atteint environ 98% du volume de construction.

Bien qu'il s'agisse de la dernière ligne droite, le processus de mise en œuvre du projet rencontre encore de nombreuses difficultés. Les unités de construction doivent traiter la fondation géologique complexe, tout en procédant au déplacement du système d'infrastructures techniques souterraines avec une densité élevée. Par ailleurs, la pénurie d'approvisionnement et les fluctuations des prix des matériaux de construction exercent également une forte pression sur les entrepreneurs.

Le facteur météorologique affecte également considérablement l'avancement du projet. Rien qu'en mai, la région a enregistré 10 fortes pluies qui ont interrompu à plusieurs reprises les travaux de construction.

En particulier, les fortes pluies du début du mois de mai ont inondé toute la fosse de fondation de la station de pompage, endommageant l'équipement et obligeant l'unité de construction à passer près d'une semaine à réparer les conséquences.

Dự án chống ngập trọng điểm ở Hà Nội cán mốc 95% khối lượng. Ảnh: Minh Hạnh
Le projet clé de lutte contre les inondations à Hanoï atteint 95% du volume. Photo: Minh Hạnh

Le projet de rénovation du canal Thuy Phuong a une longueur totale d'environ 7,6 km, comprenant des canaux ouverts et des égouts souterrains le long de routes principales telles que Vo Chi Cong, Hoang Minh Thao. Une fois achevé et mis en service, le projet améliore non seulement la capacité de drainage des grandes zones urbaines telles que Resco, Ecohome, Ciputra, mais contribue également à reconstituer les ressources en eau et à améliorer l'environnement de la rivière To Lich.

Le représentant du comité de gestion du projet a déclaré que d'ici le 30 juin, tous les ressources humaines seront concentrées au maximum pour achever les éléments restants, en veillant à ce que le projet soit achevé dans les délais conformément aux exigences de la ville de Hanoï.

Minh Hạnh
Nouvelles connexes

Le projet de lutte contre les inondations de 10 000 milliards de dongs ne peut pas rester inondé de procédures

|

Le projet de prévention des marées de 10 000 milliards de dongs de Hô Chi Minh-Ville risque de ne pas pouvoir être achevé en 2026 en raison d'une série de procédures juridiques qui n'ont pas été levées.

Les lacs de régulation anti-inondation de l'ouest de Hanoï rivalisent de rythme avec la saison des pluies

|

Hanoï - Les projets de lacs de régulation progressent rapidement, atteignant environ 90% du volume de construction, améliorant la capacité de lutte contre les inondations avant la saison des pluies et des tempêtes.

Notez l'itinéraire de remplacement lorsque la rue La Thành est bloquée

|

Hanoï ajuste l'organisation de la circulation sur la route La Thành, tronçon Nguyễn Chí Thanh - Thành Công, guidant les habitants vers la nouvelle rocade 1.

Le ministère de la Sécurité publique propose la responsabilité de vérifier les vendeurs de produits alimentaires sur les réseaux sociaux

|

Le ministère de la Sécurité publique a proposé de réglementer la responsabilité des plateformes de commerce électronique et des réseaux sociaux dans l'identification des vendeurs de produits alimentaires.

Les habitants de Hanoï passent progressivement aux véhicules verts avec de nouvelles politiques de soutien

|

Hanoï - Les habitants de Hanoï commencent à passer aux véhicules verts après la nouvelle politique de soutien, contribuant à réduire les émissions et à protéger l'environnement urbain.

Prêt à fournir des conseils juridiques directs à des milliers d'ouvriers et de travailleurs

|

De nombreux problèmes seront résolus lors du programme de conseil juridique organisé par le journal Lao Dong, la Fédération vietnamienne des avocats et la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville le 21 juin.

Le projet de lutte contre les inondations de 10 000 milliards de dongs ne peut pas rester inondé de procédures

Lê Thanh Phong |

Le projet de prévention des marées de 10 000 milliards de dongs de Hô Chi Minh-Ville risque de ne pas pouvoir être achevé en 2026 en raison d'une série de procédures juridiques qui n'ont pas été levées.

Les lacs de régulation anti-inondation de l'ouest de Hanoï rivalisent de rythme avec la saison des pluies

Minh Hạnh |

Hanoï - Les projets de lacs de régulation progressent rapidement, atteignant environ 90% du volume de construction, améliorant la capacité de lutte contre les inondations avant la saison des pluies et des tempêtes.

Gấp rút hoàn trả mặt bằng đường Võ Chí Công sau khi lắp cống chống ngập

Minh Hạnh |

Hà Nội - Sau khi hoàn thành thông dòng tuyến cống hộp chống ngập trên đường Võ Chí Công, đơn vị thi công đang khẩn trương hoàn trả mặt bằng.

Kênh Thụy Phương tăng tốc thi công, quyết hoàn thành trước mùa mưa

Minh Hạnh |

Hà Nội - Dự án cải tạo kênh Thụy Phương đạt trên 70% tiến độ, đang tăng tốc thi công 3 ca 4 kíp, quyết hoàn thành trước mùa mưa 2026.